Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "विदूषक" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE विदूषक EN MARATHI

विदूषक  [[vidusaka]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE विदूषक EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «विदूषक» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de विदूषक dans le dictionnaire marathi

Joker-Pu Danseur est un personnage humoristique; Bonheur [No.] विदूषक—पु. नाटकांतीळ एक विनोदी पात्र; खुषमसकऱ्या. [सं.]

Cliquez pour voir la définition originale de «विदूषक» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC विदूषक


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME विदूषक

विदळा
विदविदणें
विद
विदारणें
विदाह
विदित
विदिशा
विदुर
विदुषी
विदू
विदूसणें
विदेश
विदेह
विदोशा
विद्ध
विद्बावळी
विद्भोग
विद्यमान
विद्या
विद्याधर

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME विदूषक

अक्षक
अपकर्षक
आकर्षक
षक
षक
उपशिक्षक
उपेक्षक
कर्षक
घर्षक
षक
चोषक
तक्षक
तोषक
पारितोषक
प्रेक्षक
रक्षक
विशेषक
शिक्षक

Synonymes et antonymes de विदूषक dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «विदूषक»

Traducteur en ligne avec la traduction de विदूषक à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE विदूषक

Découvrez la traduction de विदूषक dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de विदूषक dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «विदूषक» en marathi.

Traducteur Français - chinois

活宝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

clown
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

clown
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विदूषक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهرج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

клоун
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Palhaço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চাষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pitre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

badut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hanswurst
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピエロ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어릿 광대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

banyolan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thằng hề
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோமாளி
75 millions de locuteurs

marathi

विदूषक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

palyaço
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

clown
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

klown
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

клоун
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clovn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γελωτοποιός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

clown
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

clown
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klovn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de विदूषक

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «विदूषक»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «विदूषक» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot विदूषक en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «विदूषक»

Découvrez l'usage de विदूषक dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec विदूषक et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kusumāgraja, sāhityadarśana
विदूषक संस्कृत नाटथपरंपरेतील पारंपरिक विदूषक-सारखा या नाटकातील विदूषक नाही, तर तो स्वतंत्र आणि का-सनक असा शिरवाडकर-नी उभा केला अहि ययातीचा स्नेह आणि शर्मियची श्रद्धा ...
Ushā Mādhava Deśamukha, 1989
2
Nāṭyācārya Devala
या अगदी विरुद्ध पण नाटकातील विनोदाची बाप, सांभ८प्रारि पात्र हैवेय है होय, सीकृत नाखाशाखातील पात्ररिचया वगीकरणानुसार है पात्र विदूषक या सदरप्त पल्ले. विदूषक ही सामान्य ...
Shrinivas Narayan Banhatti, 1967
3
Bhāratīya sãskr̥tikośa - व्हॉल्यूम 10
... अनुभाव होता सोप योन पुकारा वाटशेर श्रम होये है यातले व्यभिचारी भाव होत सर्कशीतले विदूषक है पात्र हास्यरस/चे उत्तम उदाहरण आले विदूषक रंगमुमीवर आला की त्याला पाहताच आपल्या ...
Mahadeoshastri Sitaram Joshi, ‎Padmajā Hoḍārakara, 1962
4
VALUCHA KILLA:
विदूषक हात वर करून जीव तोडून बोलला, "महाराज, मी आपला घात योजलेला नवहता. आपला ज्वर जावा महागुन यच्चयावत बळ एकवटून आपल्याला पाण्यात ढकललं, ते व्याधीवर उपचार म्हणुन. तो उपचार ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
5
Nīlakaṇṭha Dīkshita va tyāñcī kāvyasampadā
राजाची तारथिल पहिन तो खरे ते होठखते व ते सर्व साहित्य राजासमोर ठेधून तणतणत निरा जाती विदूषक म्हणतो मेली एकदन्त चिटासामररि तर मिलाती पण राजाला मात्र कार अनर्थ कोसख्या असे ...
Keśava Rāmarāva Jośī, 1977
6
Bhasnatakchakram : 'Plays Ascribed to Bhasa:
५ भी ६ ० ६ ३ ६ ६ ६ ९ ७ तो ७ ५ विदूषक-जइ औअर्ण देखि, को गच्छामि अह । अं आआन्तुअहैंस भोअणदाणे । [ यदि भोजन" ददाति, ततो गच्छपयहन् । इष्टमायंतुकरथ भोजनदानए । ] "लतिका-एहि में सठवाभरयों ...
C.R. Devadhar, 1987
7
Śrīpāda Kr̥shṇa Kolhaṭakarāñcā vinoda
असावी. आणि म्हणुन नाटकात हास्य निर्माण करवाया पात्र आवश्यकता जाणवली असावी- संस्कृत नास्कात विदूषकाचा जन्म झाला तो असा आणि हास्याचा आश्रयदाता केवल हा विदूषक ठरला.
Nā. Bã Jādhava, 1982
8
Patī, patnī, āṇi priyakara: dona pātrāñce cittatharāraka ...
अनीता ( विदूषक? ररमराव ) होय, बिदूच्छा त्याचं काय अहे की विदूषक एखादा गु/हा क्रिल शावर कुशाचा विश्वात्मा बसत नाहीं त्यास्थाकखे सगाठे हसन खोठतच पाहताता हा वेष तुम्हाला अगदी ...
Rameśa Mantrī, 1979
9
Niḷe pāṇī
निराश होऊन गुप्तपणे जीवनातील मृलची भूमिका बदलून विदूषक बनलेला एक बुद्धिवादी जीवनों:चत्ल्कि अहि कर्थतील कपट-मचा अर्थ लावत जाताना अखेर मानव; बुद्धश्चिया कोतेपणाचा विदारक ...
Rāvasāheba Gaṇapatarāva Jādhava, 1982
10
Mahabharatatila manadanda
समारोहाचा दिवस ठरती परंपरेप्रमाणे राणीच अशोकाला लाथ मारणार बसते. ती लाथ तिला मारता येऊ नये अमी योजना विदूषक करति राणी औपालयखर बसली असताना विपूषुकमध्ये अडमजतंषा सोका ...
Anand Sadhale, 1978

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «विदूषक»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme विदूषक est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
मंत्रोच्चारण के साथ की स्तुति
विदूषक का किरदार स्थानीय वीरपाल हंगामा करते हैं, जो लोगों को काफी भाता है। वह कई वर्षों से लीला में किरदार निभा रहे हैं। सबसे अधिक आकर्षक रामलीला की शोभायात्रा रहती है। उस दिन सड़कों पर भारी भीड़ उमड़ती है। सजावट. रामलीला मैदान में ... «दैनिक जागरण, oct 15»
2
सार्थक व्यंग्य की प्रतिष्ठा
विदूषक, रेखाएं और कठिन समय के सुकर्मी ऐसी ही उल्लेखनीय रचनाएं हैं। वह अपने लेखन में जीवन की बड़ी सच्चाइयां परखते हैं। राजनीति कहीं ऊपरी सतह पर नहीं दिखाई देती लेकिन उसका विवेक जगह-जगह दिखाई देता है। उनके पास व्यंजक भाषा है। जैसे, 'इस देश ... «Outlook Hindi, oct 15»
3
सत्ता के गलियारों में झांकता …
अग्निमित्र के रूप में हर्षित शर्मा और धारिणी बनी मीना खत्री का अभिनय भी प्रभावी रहाष मगर सबसे ज्यादा तालियां विदूषक अंकित जोशी के हिस्से में आईं। मेघा शर्मा (ईरावती), जितेंद्र वाडिया (सूत्रधार), अमय डाकवाले (सह-सूत्रधार) और सोनल ... «Nai Dunia, oct 15»
4
नौटंकी राजा के हवाले प्रजा
नाटक में विदूषक का किरदार मयंक ने निभाया है। विदूषक राजा की खोज के लिए सबसे पहले एक बाबा के पास पहुंचता है। बाबा के किरदार में भूपेश जोशी ने अपने दमदार अभिनय से दर्शकों को मंत्रमुग्ध किया और उसमें राधे मां, निर्मल बाबा जैसे स्वयंभू ... «Outlook Hindi, sept 15»
5
ब्लॉग: बिहार चुनाव में 'वोट-कटुआ' सबका खेल …
29 नवम्बर तक नये हुक़्मरान की ताजपोशी का मुहूर्त है. इसी दरम्यान नेपथ्य से विदूषक और सूत्रधार उभरेंगे और पाँच साल बाद फिर मिलने का अभिवादन वैसे ही करेंगे, जैसे ओलम्पिक खेलों के प्रतियोगी हाथ हिला-हिलाकर चार साल बाद नये देश में मिलने ... «ABP News, sept 15»
6
संग्रहालय में योग के ऐतिहासिक साक्ष्य
historical sign of yoga in mathura muesium योग भारतीय इतिहास का गौरव है। हमारे पूर्वज योग करके ऊर्जावान और स्वस्थ रहते थे। मथुरा के संग्रहालय में रखी प्राचीन मूर्तियां इसे प्रमाणित करती हैं। गुप्त काल की एक मूर्ति में विदूषक रानी के सामने ... «अमर उजाला, juin 15»
7
रवीश कुमार : स्याह रातों के नोट्स बनाते राहुल गांधी
उन्हें 'मूर्ख' से लेकर 'विदूषक' तक कहा गया है। कम से कम कोई यह शिकायत नहीं कर सकता कि गांधी परिवार का होने के कारण किसी ने राहुल गांधी पर अंगुली नहीं उठाई। गांधी परिवार का होने के बावजूद और कारण भी राहुल गांधी की जो मज़म्मत हुई है, वह अपने ... «एनडीटीवी खबर, févr 15»
8
जो समाज हंसना भूल गया है
लगता है कि भारतीय संस्कृति के इतिहास से वे परिचित नहीं हैं. जबकि भरतीय संस्कृति में हास्य की एक सुदीर्घ परंपरा है. संस्कृत नाटकों में 'विदूषक' एक महत्वपूर्ण पात्रा होता है जिसका काम हंसना हसाना रहा है. विदूषक ही बाद में फल्मों में जोकर ... «ABP News, janv 15»
9
Film Review: हर हाल में देखें 'हैदर'
भारतीय नाट्य परंपरा में विदूषक के जिम्मे हास के हालात पैदा करने का जिम्मा आता है. शेक्सपियर के यहां भी ऐसा ही है, मगर एक अतिरिक्त जिम्मेदारी के साथ. उनके कॉमिक किरदार त्रासदी के भी अंतरंग साझेदार होते हैं. 'हैदर' में वीडियो लाइब्रेरी ... «आज तक, oct 14»
10
मूवी रिव्यूः ठगने की नाकामयाब रहा ये नटवरलाल
नटवरलाल का स्टीरियोटाइप ऐसा है कि उसे विदूषक होना ही होगा. तभी उसके कारनामे सिहरन पैदा करने के बजाय लुत्फ देते नजर आएंगे. फिल्म राजा नटवर लाल इस मोर्चे पर भी ज्यादातर हिस्सों में हिलती डुलती नजर आती है. डायरेक्टर कुनाल देशमुख की इस ... «आज तक, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. विदूषक [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/vidusaka>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur