Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "活宝" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 活宝 EN CHINOIS

huóbǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 活宝 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «活宝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Liste des rôles Oolong

乌龙院角色列表

Cette liste décrit les débuts de l'Oolong Academy ... 本列表介绍乌龙院的登场人物...

définition de 活宝 dans le dictionnaire chinois

Le bonheur se réfère à des gens ridicules ou à des gens drôles (généralement désobligeants). 活宝 指可笑的人或滑稽的人(一般含贬义)。
Cliquez pour voir la définition originale de «活宝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 活宝


不贪为宝
bu tan wei bao
八宝
ba bao
册宝
ce bao
卞宝
bian bao
bao
宝宝
bao bao
尺璧非宝
chi bi fei bao
尺田寸宝
chi tian cun bao
爱之如宝
ai zhi ru bao
爱如珍宝
ai ru zhen bao
爱宝
ai bao
爱者如宝
ai zhe ru bao
百宝
bai bao
笔宝
bi bao
蚕宝宝
can bao bao
被褐怀宝
bei he huai bao
邦宝
bang bao
钵昙摩罗伽大宝
bo tan mo luo jia da bao
陈叔宝
chen shu bao
陈宝
chen bao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 活宝

巴巴
把戏
剥生吞
报剧
蹦蹦
蹦活跳
蹦乱跳
便
标本
拨拨

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 活宝

丑妇家中
东南之
传国
传经送
地不爱
奉为至
定命
得壹元
得至

Synonymes et antonymes de 活宝 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «活宝»

Traducteur en ligne avec la traduction de 活宝 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 活宝

Découvrez la traduction de 活宝 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 活宝 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «活宝» en chinois.

chinois

活宝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

clown
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Clown
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विदूषक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهرج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

клоун
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Palhaço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চাষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pitre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

badut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hanswurst
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピエロ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어릿 광대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Clown
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thằng hề
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோமாளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विदूषक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

palyaço
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

clown
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

klown
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

клоун
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clovn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γελωτοποιός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

clown
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

clown
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klovn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 活宝

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «活宝»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «活宝» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «活宝» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «活宝» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «活宝» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 活宝 en chinois

EXEMPLES

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «活宝»

Découvrez l'usage de 活宝 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 活宝 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
羅剎夫人:
當下岑猛立起身,向兩面席上一抱拳,哈哈大笑,高聲說道:「今晚我們英雄聚會,湊巧不過,我妹子得到一件活寶。也是我們在座諸英雄,平時聞名的一件東西。現在我向舍妹要了來,想了個找樂的法子。我們寡酒無趣,一忽兒這件活寶到來,各位英雄都可以在這 ...
朱貞木, ‎朔雪寒, 2014
2
醒世恆言: 明代短篇小說代表作
女待詔道:「該有個得活寶的喜氣。」貴哥插嘴道:「除了西洋國出的走盤珠,緬甸國出的緬鈴,只有人才是活寶。若說起人時,府中且是多得緊,夫人恰是用不著的。你說恁麼活寶活寶?」女待詔道:「人有幾等人,物有幾等物,寶有幾等寶,活也有幾等活。你這姐姐 ...
馮夢龍, 2015
3
中学生必读的精彩作文(上):
我班的活宝们我们班素有“活宝动物园”之称,想知道都有哪些活宝吗?那就快来吧!活宝1——大牙大牙就是我,我就是大牙!可能大家看到这儿就会认为我的牙一定很大,那我该恭喜你——答错了!想不想知道答案?听我讲来:我这个人很少生气,一天到晚总是 ...
杨发兴, 2013
4
江苏文学50年 - 第 11 卷 - 第 123 页
123 1 个活宝,不能望! " "不能望?盒子里有东西没东西,我不晓得,这怎么好当! ? " "我告诉你是宝贝,这个还能骗你? " "你不骗我,也不能凭你嘴说,我要看见宝贝,才好按质论价。这是我们当典的规矩。" "好!不瞒你说,这个活宝是我祖上丢下来的,是我家的传家 ...
江苏文学50年文丛总编辑委员会, 1999
5
羅刹夫人 - 第 2 卷
朱貞木, 葉洪生 羅剎夫人坐得紋風不動,她身旁的胭脂虎卻側著身向羅剎夫人交頭接耳,說了一陣. ,同時夫人身上交射 0 1 點驚人功夫。因為這樣,活寶決不能馬上抖露出來的。」岑猛這樣一說,大家眼光都向羅剎某一個全面,竟已光降在座了。回頭我替諸位 ...
朱貞木, ‎葉洪生, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «活宝»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 活宝 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
活宝》胡夏变逗比青年朱时茂搞怪不断
新浪娱乐讯大型励志喜剧电影《活宝》于本月9号在广州开机了,而后剧组便投入到了紧张的拍摄中,女主角黄圣依[微博]迟迟没有露面,胡夏[微博]和朱时茂[微博]等演员 ... «新浪网, sept 15»
2
电影《活宝》开机胡夏变身耍宝弟弟
新浪娱乐讯9月9日上午,励志喜剧电影《活宝》在广州举行了隆重的开机仪式。当天主演胡夏[微博]与导演以及制作团队出席了现场,并一同见证了这重要的时刻。 «新浪网, sept 15»
3
拍拍贷推短期理财“拍活宝
据悉,拍活宝7日年化收益率远超“宝宝”类产品达到8%,存取灵活,低门槛100元起投,是一款风险高度分散透明的理财产品。传统的投资方式,500元最多能投资5个 ... «新浪网, sept 15»
4
活宝》即将开机胡夏杨迪或成活宝兄弟
新浪娱乐讯爱情喜剧电影《活宝》即将开机,大家一直关心的活宝兄弟,其中哥哥胡夏[微博]早已经到位,而弟弟的角色始终没有任何消息,大家猜测是制作公司一直悬而 ... «新浪网, sept 15»
5
活宝》道哥刘桦爆笑加入刘烨躺着中枪
新浪娱乐讯 由奥映集团等公司联合出品的爱情喜剧电影《活宝》正在筹备进入开机阶段,而这部集清泉王子胡夏[微博]、星女郎黄圣依[微博]担当男女主演,引发了大家的 ... «新浪网, août 15»
6
拍拍贷力推拍活宝”安全灵活跻身P2P理财新贵
互联网用户对理财需求的提升,正加速刺激P2P理财产品的创新变革。近日,拍拍贷推出业内“分散度最高”的互联网理财产品“拍活宝”,是继交出半年业绩满意答卷后, ... «福建东南新闻网, août 15»
7
胡夏加盟《活宝》 颠覆银幕形象引热议
新浪娱乐讯 由奥映集团等公司联合出品的喜剧爱情电影《活宝》即将开拍,清泉王子胡夏[微博]搭档黄圣依[微博]出演男女主角。作为90后歌手及演员的胡夏首次搭档 ... «新浪网, août 15»
8
胡夏卖萌黄圣依扮嫩《活宝》年龄不是事
新浪娱乐讯 由奥映集团等公司联合出品的喜剧爱情电影《活宝》预计于9月开拍,功夫女神黄圣依[微博]、清泉王子胡夏[微博]确认出演男女主角。而作为90后歌手及演员 ... «新浪网, août 15»
9
“定期+”VS“定活宝” 同台竞技“活”胜一筹
互联网定期理财产品近期成市场热潮。刚刚上线的微众银行app“定期+”与国内老牌直销银行民生直销银行“定活宝”,成为销售火爆的代表性产品。 这两款定期理财产品 ... «搜狐, août 15»
10
活宝》错过今年七夕明年情人节将上映
由奥映集团等公司联合出品的励志喜剧电影《活宝》却无奈错过了这个七夕节,由于前期筹备意外拉长等原因,电影直到上月才最终确定拍摄等事宜。女神黄圣依、暖男 ... «新浪网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 活宝 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huo-bao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur