Signification de "वृत्त" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE वृत्त EN MARATHI

वृत्त  [[vrtta]]

QUE SIGNIFIE वृत्त EN MARATHI

Cercle

वृत्त

Les nouvelles sont une quantité d'écriture poétique.

वृत्त हे कवितारचनेचे एक प्रमाण आहे.

définition de वृत्त dans le dictionnaire marathi

Cercle-non 1 dévient 'Ghagoriri bolavi chheyan'. -WP 7,47 2 comportements; Comportement Méthode Occupation Shirasta 'Shil' à elle Cercle surnaturel -Tick 6 9 3 industrie, affaires; Nirvacha signifie En tant qu'entreprise Voir l'instinct. 4 nouvelles; Entretiens Réalité Informations Dis-moi ta mère. -serveur 18 5 versets; Mesure du même nombre de lettres dans chacun des poèmes. 6 cercles; Cercle Il n'y a pas de limites sur la sphère Circulaire 7 objets arrondis; Collecter -V Circulaire; Attendez; Pensionnaire [No.]. (Mathématiques) la moitié du cercle Partie; Écharpe (En.) Secteur colonne .it-circle; Robinet, crêpe Taille comme ça (E.) Cylindre Papier-no. 1 journal; Publicité, nouvelles ou toute opinion liée à celui-ci, critique, Publicités, etc., sous forme de lettres. .Pol-femelle Parigh (Vertu ). [No.]. Moyen-P. La pièce maîtresse du cercle; Centre [No.] Vrantash-Pu (Géométrie) voir le cercle. [V] Histoire-Pu. Cercle Nouvelles Entretiens Information Réalité [No.] Vritti-Femme 1 Conduire; Cercle Shirasta; Occupation 2 rit; Ligne; Méthode Comportement Transport 'Harinenae Shwavatti Varili.' -Movirat 1.100 3 affaires; Occupation Industrie d'exportation; Des moyens caractéristiques IX 18.820 Je suis sûr que vous ne voulez rien faire. -Morton 87,66 Seigneur des sages, tu seras puni, seigneur. -Mongress 3.74 'Plus de vents d'agriculture des gourous. Espérance de vie Caution Guruchane Vrittini Nimitra. - Embrayage 16.54 4ème fréquence; Toujours utiliser, utiliser (mots ou mots spécifiques Phrase de ceci). 5 L'état d'esprit, l'émotion (colère, compassion, Peur, inquiétude, etc.); Manipulation "Pleurant qui pleure; C'est une perte de temps. -Woman, Bhamavilas (Navnit, p.99). 9.2252. -Abb 7.284 (Incliné) triste-généreux- Sad-tamas-délices-consolation-tranquillité-deuil-satisfaction-bénigne-joie-humour-instinct 6 (Littéraire) Poésie et design théâtral quatre Types-Kaushiki, Bharti, Satvkhi et Rimatin 7 vaccin; Détails Explication Voir la critique. 8 Circonférence d'un cercle ou d'un cercle; Voir les nouvelles 9 orthographes; Flutter Manco 10 lecteurs, expressions, Syllabus 11 champs; Récompense terre; Vatana; Le montant d'argent reçu.

वृत्त—न. १ भकित. 'घघरोरीं बोलवी वृत्तें ।' -विपू ७.४७. २ आचरण; वर्तन; पद्धत; वहिवाट; शिरस्ता. 'शील त्याचें अत्युच्चरम्य वृत्त । -टिक ६९. ३ उद्योग, धंदा; निर्वाहाचें साधन म्हणून व्यवसाय; वृत्ति पहा. ४ बातमी; वार्ता; हकीकत; माहिती. सांग तें वृत्त तुझ्या जननीला ।' -आकृचरित्र १८. ५ छंद; कवितेच्या प्रत्येक चरणांत किती अक्षरें असावींत याचें मापन. ६ वर्तुल; मंडळ; गोलाला कोठेंहि सरळ पातळीनें कापिलें असतां होणारा वर्तुळाकार. ७ गोल पदार्थ; गोळा. -वि. वर्तुलाकार; वाटोळें; मंडलाकार. [सं.] ॰खंड-न. (गणित) वर्तुळाचा अर्धा भाग; वृत्तांश; (इं.) सेक्टर. ॰चिति-वर्तुळस्तंभ; नळ, पंचपात्र यासारखा आकार. (इं.) सिलिंडर. ॰पत्र-न. १ वर्तमानपत्र; जाहीर बातमी, खबर किंवा तत्संबंधी कांही मतप्रदर्शन, टीका, जाहिराती इ॰ ज्यांत असतात तें पत्र. ॰पाली-स्त्री. परीघ (वर्तु- ळाचा). [सं.] ॰मध्य-पु. वर्तुळाचा मध्यबिंदु; केंद्र. [सं.] वृत्तांश-पु. (भूमिति) वृत्तखंड पहा. [सं.] वृत्तांत-पु. वृत्त; बातमी; वार्ता; माहिती; हकीकत. [सं.] वृत्ति-स्त्री. १ आचरण; वृत्त; शिरस्ता; वहिवाट. २ रीत; ओळ; पद्धत; वर्तनक्रम; निर्वाहक्रम. 'हरिनीं श्ववृत्ति वरिली ।' -मोविराट १.१००. ३ धंदा; पेशा; निर्वाहाचा उद्योग; चरितार्थाचें साधन. -ज्ञा १८.८२०. 'सांचविले वृत्ति करुनि पक्कापक्की उंदुंवरीं बदरी ।' -मोकृष्ण ८७.६६. 'सुज्ञ प्रभु तूं यांतें दंडाया, वृत्ति द्यावया स्वामी ।' -मोसभा ३.७४. 'गुरुचे शेती न चढे वारी । प्राणत्यजीन निर्धारी । गुरुचें वृत्तिनिमित्त ।' -गुच १६.५४. ४ आवृत्ति; नेहमीं उपयोग, वापर (विशिष्ट अर्थानें एखादा शब्द किंवा वाक्प्रचार याचा). ५ मनाची स्थिति, भावना (राग, करुणा, भीति, काळजी इ॰ ची); मनोव्यापार. 'रडत रडत मूर्छेमाजि वृत्ती बुडाल्या ।' -वामन, भामाविलास (नवनीत पृ. ९९). -ज्ञा ९.२५२. -एभा ७.२८४. (समासांत) उदास-औदार्य- खिन्न-तामस-प्रसन्न-म्लान-शांत-शोक-संतोष-सौम्य-हर्ष-हास्य-वृत्ति. ६ (साहित्य) काव्य-नाट्यप्रबंध रचनेचे चार प्रकार-कौशिकी, भारती, सात्वकी व आरमटी प्रत्येकीं. ७ टीका; विवरण; स्पष्टीकरण. टीका पहा. ८ वर्तुळ किंवा वर्तुळाचा परीघ; वृत्त पहा. ९ स्फूर्ति; स्फुरण. मनको. १० वाचकता, व्यंजकता, लक्षणा इ॰ अर्थबोधाचे प्रकार प्रत्येकीं. ११ शेत; इनाम जमीन; वतन; सालीना मिळणारी रक्कम. वृत्ति राजाला काढून घेतां येत नाहीं किंवा बक्षिसहि देतां येत नाहीं. -भाद्विसंवृ. 'अनादि जे प्रकृती । सांख्य जियेतें गाती । क्षेत्र हे वृत्ती । तियेची जाणा ।' -ज्ञा १३.३५. 'नव्हे मठपति । नाहीं चाहुरांची वृत्ति ।' -तुगा १८१६. 'होता वृत्ति राखीत ।' -गुच १९.४. १२ स्वभाव; धर्म. [सं.] ॰क-पु. वतनदार. 'अगा मानस हें एक । माझ्या स्वरूपीं वृत्तिक ।' -ज्ञा १२.९७. ॰च्छेद-च्छेचन-पु. न. वंशपरंपरागत असलेल्या निर्वाहसाधनाचा नाश; वतनजप्ती; वंशपरंपरागत हक्क काढून घेणें. [सं.] ॰पत्र-न. ज्यावर किंवा ज्यामुळें वृत्ति नेमून दिली जातें तें पत्र; आज्ञा-वतनपत्र. ॰पंथ-पु. वृत्तीचा, व्यापा- राचा मार्ग. 'ते भेदली वृत्तिपंथे । वायुशक्ति गा एथें । कर्मकारण चौथें । ऐसें जाण ।' -ज्ञा १८.३४३. ॰शास्त्र-न. व्यापार, धंदा इ॰ चा विचार-चर्चा करणारें शास्त्र; अर्थशास्त्र. (इं.) एकॉनॉ- मिक्स. -मसाप २.३.१०३. ॰शून्य-वृत्तिरहित. 'शून्य सांडोनि निरवकाश । तेंचि कृष्णहृदय सावकाश । संती केला रहिवास । वृत्तिशून्य होउनी ।' -एरुस्व १.३८. ॰स्थिति-स्त्री. समस्थिति; दोन्हीं बाजूस वजन व तोल सारखें राहतील अशी स्थिति. (इं.) ईक्विलिब्रियम. 'पक्ष्यांची आकृतीहि त्यांच्या वृत्तिस्थितीस फार सुंदर रीतीनें जमतें.' -मराठी ६ वें पुस्तक (१८७५). ५. ॰मंत-मान-वंत-वि. १ उपजींविकासाधन जी जोशीपणा इ॰ नियम वृत्ति ती ज्यास आहे तो; वतनदार. २ स्थिर; स्थायिक. वृत्तीचा विचका-पु. १ एखाद्याच्या निर्वाहाच्या साधनाचा नाश, वृत्ति बुडणें. २ वृत्ति गेलेली स्थिति. वृत्यंश-पु. संपत्ति, हक्क किंवा निर्वाह साधन यांतील भागी. [सं.] वृत्यंशी, वृत्यांशी-वि. वृत्तींतील वांटेकरी, भगीदार. [सं. वृत्त्यंशी]

TRADUCTION DE वृत्त

Découvrez la traduction de वृत्त dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de वृत्त dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «वृत्त» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 圈
• Traducteur Français - espagnol: Círculo
• Traducteur Français - anglais: circle
• Traducteur Français - hindi: वृत्त
• Traducteur Français - arabe: دائرة
• Traducteur Français - russe: круг
• Traducteur Français - portugais: círculo
• Traducteur Français - bengali: বৃত্ত
• Traducteur Français - français: cercle
• Traducteur Français - malaisien: Circle
• Traducteur Français - allemand: Kreis
• Traducteur Français - japonais: サークル
• Traducteur Français - coréen: 원
• Traducteur Français - javanais: bunder
• Traducteur Français - vietnamien: vòng tròn
• Traducteur Français - tamoul: வட்டம்
• marathi: वृत्त
• Traducteur Français - turc: daire
• Traducteur Français - italien: cerchio
• Traducteur Français - polonais: krąg
• Traducteur Français - ukrainien: коло
• Traducteur Français - roumain: cerc
• Traducteur Français - grec: κύκλος
• Traducteur Français - afrikaans: Circle
• Traducteur Français - suédois: cirkel
• Traducteur Français - norvégien: Circle

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «वृत्त»

Découvrez l'usage de वृत्त dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec वृत्त et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Marāṭhī chandoracanecā vikāsa

य-२७२,३५३ आयों गीति (वैचिव्य) : धावती रचना -३५३ इंदिरा वृत्त है 'कामदाच वैन्चे-ईया (षेगलेस, वृत्त, "छत्रिचने"त (क्र, ७१४) स्वीकृत. उ२३९ ईहवजा वृत्त : "टार." ह, य. ब-आयत सर्वत्र अधि. इ-वजा (मव्य) ...

Narayan Gajanan Joshi, 1964

देहात रत्न चौधरी मातूराम आर्य: जीवन-वृत्त, 1865-1942

Biography of Mātūrāma Ārya, 1865-1942, freedom fighter, politician, educationist, social worker and follower of Arya-Samaj from, Haryana, India.

जगत सिंह हुड्डा, 2009

Grahalaghav Of Ganeshdevagya Hindi Vyakhya

Kedardutt Joshi. १४. आकाश-थ ग्रह बिम्ब के गर्भ केन्द्र और दोनों खम-यों (जिझा1९ व] प्रायप्र) पर गये हुए वृत्त का नाम दृक्षत्त (प०द्वा३य1८1४तां०) हैं । इस दत्त में खमध्य (८३सा11) से ग्रह बिम्ब ...

Kedardutt Joshi, 2001

Comprehensive Math Lab (Experiment and Workbook) (Hindi ...

(iii) कटे हुए वृत्त को कार्डबोर्ड पर चिपकाएँ (आकृति 6.3 देखिए)। आकृति 6.3 (it) वृत्त के बाहर, परिधि पर या वृत्त के अंदर कोई एक बिंदु P लें और उस बिंदु पर एक कील लगाएँ (आकृति 6.4, 6.5 और 6.6 ...

J. B. Dixit, 2010

Jyotish-Rahasya Khandadyatmak

पुरातन रीति से कुण्डली के दशम-साधन" दिवा-रति के पूर्वापर नत ययाति सूर्य के वष्टि घटिकात्मक स्वअहोरात्र-वृत्त में भ्रमणवशात उपलब्ध होते हैं : सूर्योदय से अकाल करे प्रारम्भ होता ...

Jagjivandas Gupt, 2008

Tarkashastra Evam Vaigyaanik Paddhyati Logic And ... - पृष्ठ 80

यदि निष्कर्ष फ' (: ४ ( हो तो इसमें लस तथा वृत्त दोनों पद व्याप्त हो जाएंगे । दोषी से बम--. बचने के लिए इन पदों को अपने-अपने उप-वाक्यों में भी व्याप्त होना जाहिर । परन्तु एक अपर-वाक्य 61, ...

Kedarnath Tiwari, 2008

Prakāśita lekha, sādhane, i.-sūcī: Śaka 1832 te Śaka 1902 ...

२४५० २४५१ २४५२ २४५३ २४५४, २४५५ २४५६ २४५७ २४५८ २४५९ २४६० २४६१ भू २४६२ २४६त् २४६४ २४६५ माझे शके १८३६ चे" संशोधन वृत्त सब पटवर्धन पर न-; तृसंवृश १८३७ (श. १८३८ पौष) प, ५ माझे संशोधन वृत्त (शके १८३७ बदल) ...

Cĩ. Nā Paracure, ‎M. S. Kanade, ‎Bharata Itihasa Samshodhaka Mandala, 1981

Hindi Sahitya Ka Itihas

एक और कथानक के परंपरागत कल वृत्त प्रदि के हल में दृष्टि-मपन कवा-जूतियों बनते है तो परी और आख-निराला-पति-महाय के यहाँ जिले इतिवृत्ग्रत्मक काव्यवर्णन सूक्त अनुभूति-विधान वा रूप ...

Acharya Ram Chandra Shukla, 2009

Sagesoyre / Nachiket Prakashan: सगेसोयरे

म्हड7प्रब्यध्यवक मुन्ख्त्र्ट : cटक्र.अ.7क्ट.fकेटच्न्कट मुंबई येथे बदली झाल्याचे वृत्त आले आणि कामगार-कर्मचान्यांचया संघटना, कर्मचारी, अधिकारी वर्ग आणि व्यक्ती विशेषांमध्ये ...

Vasant Chinchalkar, 2007

Bhagwan Buddha aani tyancha Dhamma: - व्हॉल्यूम 1

राजा भगवंतांशी संभाषण कर असता, राजवाडचातून एक दूत आला आणि राजापाशी जाऊन त्याची राणी मल्लिका प्रसूत होऊन तिला कन्या झाल्याचे त्याने वृत्त सांगितले. ३. ते वृत्त ऐकून ...

Dr B. R. Ambedkar, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «वृत्त»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme वृत्त est employé dans le contexte des actualités suivantes.

कार्यालय शिफ्ट, अधिकारी वही रहेंगे

इसमें मुख्य अभियंता उत्तर संभाग हनुमानगढ़ के तकनीकी सहायक हरेतलाल मीणा को जल संसाधन वृत्त श्रीगंगानगर, रामसिंह को वृत्त श्रीविजयनगर के साथ वृत्त छतरगढ़, लेखराम को खंड द्वितीय के साथ गुण नियंत्रण, रामजीलाल सहू को घग्घर बाढ़ ... «Rajasthan Patrika, oct 15»