Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "वृक्ष" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE वृक्ष EN MARATHI

वृक्ष  [[vrksa]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE वृक्ष EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «वृक्ष» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Arbre

झाड

La pollution croissante entraîne une diminution du nombre d'arbres. वाढत्या प्रदुषणामुळे झाडांच्या संख्येत बरीच घट झालेली दिसून येते.

définition de वृक्ष dans le dictionnaire marathi

Arbre Arbre Arbuste Plantation Végétation (générale). [No.] .Raj-Pu (Arbre des arbres) L'arbre principal de l'arbre (wad, Pimple, Apta, Shami, Chobchini etc.). Vatika-Vati- Femme 1 seigle; Forêt 2 jardins; Jardin; Parc; (Surtout Vilas- Pour jouer). Promotion-No Prendre soin des arbres; Cultivez les arbres avec soin et cultivez-les. Plantation d'arbres Sculpture [No. Arbre + âge + yoga + veda) planteur d'arbres, arbre-nourricier-pu Un sur l'usine Partisan Il y a cinq classes. Oiseau rance -Marthi 6ème Livre (1875) p. 21 9 -Pronimo 63 [Arbre + savon, stimulant] वृक्ष—पु. झाड; झुडुप; रोपटें. (सामा.) वनस्पति. [सं.] ॰राज-पु. (झाडांचा राजा) झाडांतील प्रमुख वृक्ष (वड, पिंपळ, आपटा, शमी, चोबचिनी इ॰). ॰वाटिका-वाटी- स्त्री. १ राई; वन. २ बाग; उद्यान; उपवन; (विशेषतः विलास- क्रीडा करण्यासाठीं). ॰संवर्धन-न. झाडांची जोपासना करणें; झाडें लावून काळजीपूर्वक वाढविणें. वृक्षायुर्योग वेद-पु. वृक्षाचें आयुष्य वाधविण्यासंबंधी शास्त्र. [सं. वृक्ष + आयु + योग + वेद] वृक्षासादक, वृक्षोपवेशक-पु. झाडावर वसणारा एक पक्षिवर्ग. असे पांच वर्ग आहेत. चटक पक्षी. -मराठी ६ वें पुस्तक (१८७५) पृ. २१९. -प्राणिमो ६३. [वृक्ष + आसादक, उपवेशक]
Cliquez pour voir la définition originale de «वृक्ष» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC वृक्ष


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME वृक्ष

वृंत
वृंताक
वृंद
वृंदारक
वृंदावन
वृक
वृक्
वृ
वृजिन
वृतबंध
वृत्त
वृत्ती
वृत्त्यनुप्रास
वृत्रघ्न
वृथा
वृद्ध
वृद्धि
वृ
वृश्चिक
वृ

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME वृक्ष

कमलाक्ष
करंटपक्ष
कर्माध्यक्ष
कैपक्ष
कोशाध्यक्ष
कौक्ष
गवाक्ष
गोरक्ष
चातुर्दक्ष
त्वाच प्रत्यक्ष
क्ष
ध्वांक्ष
क्ष
निरपेक्ष
निराकांक्ष
निरापेक्ष
क्ष
परोक्ष
पुक्ष
प्रतिपक्ष

Synonymes et antonymes de वृक्ष dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «वृक्ष»

Traducteur en ligne avec la traduction de वृक्ष à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE वृक्ष

Découvrez la traduction de वृक्ष dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de वृक्ष dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «वृक्ष» en marathi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Árbol
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tree
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पेड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شجرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дерево
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

árvore
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গাছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arbre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pokok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Baum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ツリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மரம்
75 millions de locuteurs

marathi

वृक्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ağaç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

albero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drzewo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дерево
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

copac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δέντρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tree
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

träd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

treet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de वृक्ष

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «वृक्ष»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «वृक्ष» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot वृक्ष en marathi

EXEMPLES

7 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «वृक्ष»

Découvrez l'usage de वृक्ष dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec वृक्ष et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - पृष्ठ 1035
इसलिये खेत के सभी वृक्षों से ऊँचा वृक्ष वही था और इसने कई शाखायें फैला रखी थीं। वहाँ काफी जल था। अत: वृक्ष-शाखायें बाहर फैली थीं। " वृक्ष की शाखाओं में संसार के सभी पक्षियों ...
World Bible Translation Center, 2014
2
अवधी लोक साहित्य में प्रकृति पूजा: Awadhi Lok Sahitya Mein ...
मनुष्य की सेवा केवल पश◌ु ही नहीं वृक्ष भी करते हैं। कैलीफोर्िनया में रात में प्रकाश फैलाने वाले वृक्ष भी िमलते हैं। अफ्रीका में लालटेन जैसा प्रकाश देने वाले वृक्ष हैं। जापान ...
विद्या बिंदु सिंह, ‎Vidya Bindu Singh, 2015
3
Poetry for Children: An Anthology for Children - पृष्ठ 1
4) वृक्ष लगाओ वृक्ष लगाओ वृक्ष लगाओ वृक्ष लगाओ पर्यावरण को शुद्ध बनाओ प्यारे दोस्तों ये तुम जानो वन को उजीवन-दायनी मानो वृक्ष देती है हमको छाया पृथ्वी को निर्मल काया वृक्ष ...
Shashikant Nishant Sharma, 2012
4
Bharat Ke Rashtriy Pratik / Nachiket Prakashan: भारत के ...
भारत के राष्ट्रीय वृक्ष के रूप में भारत सरकार ने 'बरगद' को मान्यता दी है तथा स्वीकृत किया है. इसे वट अथवा वटवृक्ष भी कहते हैं. वटवृक्ष भारतीय संस्कृति का एक हिस्सा है. वट पूर्णिमा का ...
प्रा. विजय गोविंदराव यंगलवार, 2015
5
PUDHAKAR GHYA PRABHAVI VYAKTIMATVACHE SUTRA:
ज्याप्रमाणे एक बीज जमिनीत पेरले की त्यचा वृक्ष होतो व त्याला हजारो फले लागतत त्याचप्रमाणे पुढकराचे हे एक सकारात्मक बीज पेरल्यने जो व्यक्तिमत्वचा वृक्ष तयार होईल, त्याला ...
Sanjeev Paralikar, 2013
6
Jungle Ke Upyogi Variksh - पृष्ठ 92
ताकी कभी-कभी नीम के वृक्ष से स्वयं ही एक साब निकलने लता है जिसे नीम का मद, नीम का रस या नीम की ताई कहते हैं । प्राकृतिक अवाम में वृक्ष के 2 या 3 और कभी-कभी इससे भी अधिक भागों से ...
Ramesh Bedi, 2007
7
Mahagatha Vrikshon Ki: - पृष्ठ 89
'वट' शब्द का अर्थ ही वृक्ष के स्वभाव की जोर सकी करता है अर्थात वह वृक्ष जो दूने को जकड़ ले । पंजाब में वट शब्द आज भी लपेटने, जलने के पर्याय में प्रयोग होता है है बरगद नाम से पुकारे ...
Pratibha Arya, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «वृक्ष»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme वृक्ष est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
देखरेख से हर वृक्ष बनेगा कल्पवृक्ष
मैनपुरी : हम कल्पवृक्ष के बारे चर्चा करते हैं। यह भी मानते हैं कि कल्पवृक्ष हमारे विकारों का नाश करता है। मगर, खुद वृक्षों के संरक्षण की पहल कभी नहीं करते। यदि हममें से हर कोई एक-एक पौधा रोपित करे और उसकी देखभाल करें तो प्रत्येक वृक्ष ... «दैनिक जागरण, oct 15»
2
यहां स्नोही वृक्ष पर डोरी बांधने की परंपरा भी चली …
हरिद्वार। हरिद्वार में शिवालिक पर्वत श्रृंखलाओं के मुख शिखर पर स्थित मंसा देवी मंदिर श्रद्धालुओं की आस्था का केंद्र है। मंसा देवी के दर्शन के साथ यहां मौजूद स्नोही वृक्ष पर डोरी बांधने की परंपरा भी चली आ रही है। मान्यता है कि इस वृक्ष ... «दैनिक जागरण, oct 15»
3
एक गांव ऐसा जहां नहीं है मंदिर, लोग करते प्रकृति की …
उत्तरकाशी। शिव की नगरी उत्तरकाशी में एक ऐसा गांव है, जहां लोग किसी देवी देवता की मूर्ति की नहीं, बल्कि प्रकृति की पूजा करते हैं। इस गांव में सदियों पुराना सिल्की का विशाल वृक्ष है, जो ग्रामीणों की आस्था व विश्वास का केंद्र है। «दैनिक जागरण, oct 15»
4
इस वट वृक्ष में माथा टेकने नि:संतान दंपतियों को …
जिन दम्पतियों की संतानेंं नहीं होतीं, वे अमृतसर के दुर्गयाणा मंदिर में स्थित वट वृक्ष को माथा टेक कर मन्नत मांगते हैं कि औलाद होने पर वह उसे राम की वानर सेना के रूप में सजा कर माथा टेकने आएंगे। जिन लोगों को औलाद पैदा होती है, वे बच्चों ... «पंजाब केसरी, oct 15»
5
हजारों वर्ष पुराने वट वृक्ष की जड़ों में महाकाली …
संवाद सहयोगी, नारायणगढ़ : जिस स्थान पर जाकर स्वयं शीश झुक जाए, चंचल मन की चंचलता रूक जाए, धैर्य बंध जाए, मन में सात्विक विचार स्वयं प्रकट होने लगे, उसे तीर्थस्थल कहा जाता है। ऐसा ही एक तीर्थस्थल नारायणगढ़ क्षेत्र में महाकाली मंदिर के नाम ... «दैनिक जागरण, oct 15»
6
पांच सौ वर्ष पुराना पीपल का वृक्ष काटने पर हंगामा
जलीलपुर (बिजनौर): ग्राम शेखपुरी चौहड़ स्थित रजू महाराज देवता स्थल पर खड़े पांच सौ वर्ष पुराने पीपल के पेड़ को काट लिया गया। इससे आक्रोशित ग्रामीणों ने पूजा स्थल पर पहुंचकर हंगामा किया और उसकी शिकायत पुलिस एवं वन क्षेत्राधिकारी से की। «दैनिक जागरण, oct 15»
7
शिवपाल ने किया वृक्षारोपण व वृक्ष बाबा का सम्मान
इस अवसर पर शिवपाल सिंह यादव ने आचार्य चन्द्रभूषण तिवारी उर्फ वृक्ष बाबा को शाल उड़ा कर सम्मानित किया और महापुरुषों की स्मृति में वृक्ष लगाने की अपील की। उल्लेखनीय है कि पेड़ बाबा के नाम से मशहूर चन्द्रभूषण तिवारी पिछले एक दशक से ... «Current Crime, oct 15»
8
You are hereGurdaspurबस के स्टीयरिंग की पिन निकलने …
You are hereGurdaspurबस के स्टीयरिंग की पिन निकलने से बस वृक्ष से टकराई. 1 of 2Next ... 0991) बटाला से छात्रों को लेकर वापस आ रही थी कि बिधिपुर रेलवे क्रॉसिंग मोड़ पर बस के स्टीयरिंग की पिन निकल गई तथा बस संतुलन खोकर एक वृक्ष से टकरा कर रुक गई। «पंजाब केसरी, oct 15»
9
जानिए पीपल के वृक्ष की पूजा का धार्मिक और …
पीपल का वृक्ष सब वृक्षों में पवित्र माना गया है । हिन्दुओं की धार्मिक आस्था के अनुसार भगवान विष्णु का पीपल के वृक्ष में निवास है । श्रीमद भगवत गीता में स्वयं भगवान श्री कृष्ण ने बताया है कि वृक्षों में मैं पीपल हूँ । स्कंध पुराण में ... «Khojinews.com, sept 15»
10
पीएम मोदी ने बोधगया में महाबोधि वृक्ष के नीचे …
नयी दिल्ली : प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी आज बिहार के बोधगया की यात्रा पर पहुंचे। महाबोधि वृक्ष ने नीचे पीएम ने 12 मिनट का ध्यान लगाया। यहीं पर भगवान बुद्ध को ज्ञान प्राप्ति हुई थी। प्रधानमंत्री ने वैश्विक हिंदू-बौद्ध सम्मेलन में कहा: हम ... «Zee News हिन्दी, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. वृक्ष [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/vrksa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur