Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "चित्त" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE चित्त EN MARATHI

चित्त  [[citta]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE चित्त EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «चित्त» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de चित्त dans le dictionnaire marathi

Rien Mind Incantation Intelligence; Interpolation incrémentale Quatrième orgue du quintet; Attitude, désordre, émotion, colère, etc. Le système cardio-vasculaire considéré comme la base du verre. "Quelles que soient les choses qui ont été décidées". Ensuite, Tenni a commencé à réfléchir. Vous avez parlé de l'esprit. Hethirth Manaven. -a 17.8.8 [V] Apprenez d'Akri. 1 Panique, sois triste. Ne me dérange pas (Le Créateur veut). 'Th L'esprit de Maharaj est parti. -Chandra 134 2 Quelque chose À propos de l'esprit En désaccord Générer .posts Objectif Dons Écoutez attentivement Mangeurs de mites Inviter Manas; Mauvaise part Symanté -CK-VS Bien informé Rapide; Mineurs C'est la nature de penser à un grand sujet. Chittangam-I Brûlures d'estomac; Attentionné; Coeur touchant Je suis Les fleurs sélectionnées sont très attrayantes. -Tick 152 .goo-no Maison sincère; Maison d'éclosion d'esprit; Mind 'Options de temps en temps. Chitgaye Kekayeee. -Ravi 9.161 [No. Esprit + blé = maison] Pas bon. Communauté d'esprit, d'intelligence, d'esprit et d'ego. चित्त—न. मन; अन्तःकरण; बुद्धि; वृत्त्यात्मक अन्तःकरण पंचकांतील चवथा अवयव; मनोवृत्ति, विकार, भावना, राग इ॰ कांचें अधिष्ठान मानलेलें हृदयस्थान. 'जे वस्तूचा निश्चयें केला । पुढें तेंचि चिंतूं लागला । तें चित्त बोलिल्या बोला । येथार्थ मानावें ।' -दा १७.८.८. [सं.] (वाप्र). ॰उडून जाणें अक्रि. १ घाबरणें, उदास होणें; मन न रमणें. (कर्त्याची षष्टी असते). 'तें ऐकून महाराजांचें चित्त उडून गेलें.' -चंद्र १३४. २ एखाद्या गोष्टी- विषयीं मन विटणें; नावड उत्पन्न होणें. ॰पुरविणें-वि. लक्ष्य देणें; लक्ष्यपूर्वक ऐकणें. चित्तांत खाणें-अक्रि. मनास लागणें; वाईट वाटणें. सामाशब्द-॰क-वि. हुषार; चलाख; अल्पवयस्क असून मोठ्या विषयाकडे चित्त लावण्याचा स्वभाव ज्याचा तो. चित्तंगम-वि. हृदयंगम; मनोवेधक; हृदयस्पर्शी. 'माझीं मी निवडूनि अर्पिलिं फुलें अत्यंत चित्तंगम ।' -टिक १५२. ॰गेह-न. हृदयरूपी घर; मन हेंच घर; मन. 'विकल्प प्रवेशला ते समयीं । चित्तगेहीं कैकेयीच्या ।' -रावि ९.१६१. [सं. चित्त + गेह = घर] ॰चतुष्टय न. मन, बुद्धि, चित्त व अहंकार या चारांचा समुदाय.

Cliquez pour voir la définition originale de «चित्त» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC चित्त


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME चित्त

चित
चितोडा
चितोडी
चित्
चित्कला
चित्कलि
चित्त
चित्त
चित्तेवान
चित्पावन
चित्
चित्रा
चित्रान्न
चित्रालंकार
चित्रावती
चित्राविणें
चित्रास्वाती
चित्राहुति
चित्रिणी
चित्सागर

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME चित्त

अक्षवृत्त
अदत्त
अनायत्त
अनावृत्त
अनुदात्त
अनुवृत्त
अपावृत्त
आद्दत्त
आयत्त
आवृत्त
इलावृत्त
उदात्त
उद्वृत्त
उन्मत्त
उपवृत्त
उपात्त
कदंबभ्रमवृत्त
कुत्त
कोत्त
त्त

Synonymes et antonymes de चित्त dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «चित्त»

Traducteur en ligne avec la traduction de चित्त à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE चित्त

Découvrez la traduction de चित्त dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de चित्त dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चित्त» en marathi.

Traducteur Français - chinois

心灵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mind
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عقل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ум
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

esprit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Minda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

念頭
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pikiran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhớ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மனதில்
75 millions de locuteurs

marathi

चित्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

us
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

umysł
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розум
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

minte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μυαλό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mind
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sinne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mind
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de चित्त

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «चित्त»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «चित्त» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot चित्त en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «चित्त»

Découvrez l'usage de चित्त dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चित्त et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Patanjal Yogadarshan (Vyasbhashya, Uska Hindi Anuvad Tatha ...
१ ( ५ ) 'चित्त की भूमि' का अर्थ है-चित्त की सहज या स्वाभाविक अवस्था है चित्तभूमियों पांच प्रकार की है---), मूढ़, विक्षिप्त, एकाग्र और निरुद्ध । इनमें जो चित्त स्वभावत: अत्यन्त अस्थिर ...
Hari Haranand Aranya, ‎Ram Shankar Bhattacharya (sampadak), 2007
2
YOGADA SHRI DNYANESHWARI -PART 1 (OF 4 PARTS IN MARATHI ...
पा.यो.सू.। ग्रहोता (पुरुष), ग्रहण (ज्ञानेंद्रियांसह चित्त) व ग्राह्य (सर्व सूक्ष्मस्थूल विषय) यांच्याशी संपूर्ण वृत्ती क्षीण झालेले चित्त जेबहा स्वच्छ स्फटिकमणी जसा ...
Vibhakar Lele, 2014
3
Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 123
(इस प्रकार पूर्व के तीन चैतसिक और विज्ञान (-चित्त) को मिलाकर नाम-स्कन्ध होता है-- अनु) एक आधुनिक मानस-शास्त्र-वेत्ता कदाचित् इसे इस रूप में कहना पसन्द करेगा कि चित्त ही वह मूल ...
Dr B.R. Ambedkar, 2014
4
Sarvagya Kathit Param Samyik Dharma
दृछा, प्रवृत्ति आदि योग के द्वारा समापत्ति( १ ) इन्हछा और प्रवृति योग के द्वारा चित्त निर्मल होता है । (२) रुर्थर्य योग चित्त को स्थिर करता है । ( ३ ) सिद्धियों" से चित्त में तन्मयता ...
Vijayakalapurna Suriji, 1989
5
Philosophy: eBook - पृष्ठ 113
जहाँ पर इन्द्रियों को उनके अपने विषयों से पृथक् कर उन्हें चित्त में स्थिर किया जाता है। प्रत्याहार का सन्धि-विच्छेद प्रति + आहार होता है। अत: इन्द्रियों के आहार (विषयों) को ...
Dr. Vimal Agarwal, 2015
6
Hindi Muhawara Lokotik Kosh
चित्त उचटना किसी काम, बल या स्थान से उन का बिल्कुल उब जाना । चित्र करना जी चलना, इला होना; जैसे-उनसे मिलने कन मेरा चित नहीं करता । चित्त चढ़ना यद स्मरण रहना । चित्त खुराना मन मोह ...
Badri Nath Kapoor, 2007
7
Bhartiya Manovigyan - पृष्ठ 54
चित्त का स्वरुप चौर मनोविज्ञान में चित्र (यब., अधिक महत्वपूर्ण तत्व है. चित्त प्रकृति कप प्रथम विकार है जिसमें रजोगण और तमोगुण पर सत्व गुण को प्रबलता रहती है; वह स्व९पावतया जव है ...
Ramnath Sharma & Rachana Sharma, 2004
8
Bharatiya Darshan Indian Philosophy - पृष्ठ 147
चित्त अनेक होते हैँ। ( 4") आत्मा के सम्पर्क में अपने पर यह आत्मा के चैतन्य से प्रभावित होता है, इससे उसमें ज्ञान दिलाने का योग्यता आ जाती-हे। इम तरह अचेतन ( जड़ ) चित्त आत्मा के ...
Shobha Nigam, 2008
9
The Mahāvagga - व्हॉल्यूम 9 - पृष्ठ 42
"आकल-य चे, भिक्खवे, भि-थ, बस 'परगने परपुप्यानाने चेतसा चेतो परि-उच पजानेव्यं५ तो सरल वा चित्त सरल किति नि पजानेव्यं, वीतराग- वा चित्त वीतराग" चित्त ति पजानेव्यं; सदय वा चित्त सदर ...
Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu.), 1956
10
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - पृष्ठ 325
वियना व छोजना. चिवा/धिबी द्वारा. आप, औजा/गाजी. धिकाना = खिजाना. चित्त अम अजीतिज, धराशायी, लेटा/लेती : चित्त वि अंताभिव उत्पात, बामर के बल, चारों राते भिगा, चारों शाते चित, आट ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «चित्त»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme चित्त est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
You are hereKulluकुल्लू के विजय ने भोरंज के रोशन को …
... अन्य खेल खबरें · मनोरंजन · बॉलीवुड · हॉलीवुड · टेलीविज़न · इंटरव्यू · मूवी रिव्यू · फैशन एंड ब्यूटी · पॉलीवुड. More. बिलासपुर · शिमला · हमीरपुर · चंबा · कांगड़ा · ऊना · मंडी · कुल्लू · सोलन. You are hereKulluकुल्लू के विजय ने भोरंज के रोशन को किया चित्त. «पंजाब केसरी, oct 15»
2
बाबा साहब आंबेडकर के सपनों को वोट की राजनीति ने …
बाबा साहब आंबेडकर के सपनों को वोट की राजनीति ने किया चित्त. Sunday, 04 October 2015 09:43; Written by राघवेन्द्र पाण्डेय. Category: विविध · Print · Email. User Rating: 0 / 5. Star inactive. Please rate. Vote 1, Vote 2, Vote 3, Vote 4, Vote 5 ... «Bhadas4Media, oct 15»
3
पद्मासन से करें चित्त को एकाग्र, घटाएं तनाव
यह तनाव हटाकर चित्त को एकाग्र कर सकारात्मक ऊर्जा को बढ़ाता है। छाती और पैर मजबूत बनते ... पद्मासन में प्राणायाम करने से साधक को या रोगी का चित्त शांत होता है। साधना और ध्यान के ... चित्त की एकाग्रता से धारणा सिद्ध होती है। अवधि/दोहराव ... «Webdunia Hindi, juin 15»
4
चित्त और चरित्र का भी विकास हो: कुलाधिपति
उन्होंने कहा कि पहले विकास विशेषण था, चित्त विकास, चरित्र विकास था लेकिन आज विकास अकेला शब्द बन गया है। जो विकास नहीं अपितु ह्रास को बढ़ावा दे रहा है। उन्होंने कहा कि आज पीने का साफ पानी मिलना मुश्किल हो रहा है और हमें अनेक स्तरों ... «Patrika, mars 15»
5
मन, बुद्धि, अहंकार और चित्त-इनकी संज्ञा अंत:करण है
इंद्रिय निग्रह के दो भेद हैं- अंत:करण और बहि:करण। मन, बुद्धि, अहंकार और चित्त-इनकी संज्ञा अंत:करण है और दस इंद्रियों की संज्ञा बहि:करण है। अंत:करण की चारों इंद्रियों की कल्पना भर हम कर सकते हैं, उन्हें देख नहीं सकते, लेकिन बहि:करण की इंद्रियों ... «दैनिक जागरण, janv 15»
6
चित्त को प्रफुल्लित रखने की अचूक औषधि
दरिद्रता कोई दैवी प्रकोप नहीं, उसे आलस्य, प्रमाद, अपव्यय एवं दुर्गुणों के एकत्रीकरण का प्रतिफल ही समझना चाहिए। - दिल खोलकर हंसना और मुस्कराते रहना चित्त को प्रफुल्लित रखने की एक अचूक औषधि है। - दीनता वस्तुत: मानसिक हीनता का ही प्रतिफल ... «पंजाब केसरी, déc 14»
7
चित्त मुद्रा योग, ध्यान के लिए उपयोगी
चित्त मुद्रा योग, ध्यान के लिए उपयोगी. WD. चित्त के तीन अर्थ है उल्टा, मनस और निश्चय। इस मुद्रा को बनाने के बाद हथेलियों को उल्टा भूमि की ओर कर देते हैं। यह मन को काबू में करने वाली मुद्रा है इसीलिए इसे चित्त हस्त मुद्रा योग कहते हैं। मुद्रा ... «Webdunia Hindi, déc 12»
8
निरोगी काया के लिए 'चित्त शुद्धि योग'
प्रकृति रोज हमें सुलाती इसलिए है कि इस 'चित्त' को कुछ समय के लिए शांत कर दिया जाए, ताकि वह फिर से देख, सुन और समझने की क्षमता हासिल कर ले, वरना हर व्यक्ति पागल होता। पागल के चित्त की गति तेज होती है। जो लोग ज्यादा बेचैन हैं उनके चित्त की ... «Webdunia Hindi, avril 12»
9
चित्त की एकाग्रता
चित्त की चंचलता की परीक्षा के लिए ध्यान से ज्यादा उपयोगी कोई दूसरा साधन नहीं। कभी एकांत में ध्यान में बैठो, तो मन इधर-उधर दौड़ता है। इससे लाभ यह होता है कि मन कहां-कहां गया, यह मालूम होता है। किसी कार्य में रत रहते हैं, तो मन इधर-उधर नहीं ... «दैनिक जागरण, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. चित्त [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/citta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur