Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "biara" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BIARA EN MALAISIEN


biara
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BIARA EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «biara» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Monastère

Biara

Le monastère est un village situé en Inde. Biara merupakan sebuah kampung yang terletak di India.

définition de biara dans le dictionnaire malaisien

l'abbaye d'une résidence d'ermite est une communauté d'affaires religieuses. biara tempat pertapa tinggal sbg satu komuniti atas ikrar keagamaan.
Cliquez pour voir la définition originale de «biara» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC BIARA


abintara
abintara
acara
acara
adikara
adikara
aksara
aksara
andikara
andikara
anggara
anggara
angkara
angkara
antara
antara
antarnegara
antarnegara
ara
ara
asmara
asmara
atur cara
atur cara
bahantara
bahantara
bahara
bahara
bara
bara
batara
batara
bayangkara
bayangkara
metia mutiara
metia mutiara
mutiara
mutiara
piara
piara

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME BIARA

biadab
biadat
biadi
biah
biak
biak baka
biang
biaperi
biar
biar-biar
biarawan
biarawati
bias
biasa
biasiswa
biat
biawak
biawas
biaya
bibi

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME BIARA

bedara
belantara
benara
bendahara
bentara
betara
bezantara
bicara
bicarawara
bidara
bintara
bitara
bumantara
candawara
cara
cemara
cendara
ceterawara
dara
dikara

Synonymes et antonymes de biara dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «BIARA»

Traducteur en ligne avec la traduction de biara à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIARA

Découvrez la traduction de biara dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de biara dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «biara» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

修道院
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

convento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

convent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मठ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

монастырь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

convento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আশ্রম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couvent
220 millions de locuteurs

malaisien

biara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kloster
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

修道院
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수도원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

biara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tu viện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மடத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मठ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

manastır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

convento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

klasztor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

монастир
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mănăstire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γυναικεία μονή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klooster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kloster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kloster
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de biara

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIARA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «biara» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot biara en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «BIARA»

Découvrez l'usage de biara dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec biara et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tabloid Reformata Edisi 27 Juni 2005: - Halaman 31
Usai mempraktekkan kehidupan askese (menderita) di tempat itu, dia mendirikan rumah-rumah biara. Setiap rumah biara didiami oleh 12 orang. Setiap rumah biara dipimpin seorang kepala biara, sedangkan Benediktus sebagai pemimpin ...
Yayasan Pelayanan Media Antiokhia (YAPAMA), 2005
2
RUAH Januari-Maret 2015: Sabda Allah Menyegarkan Jiwa
elama hidupnya, St. Teresa dari Avila telah mendirikan 17 biara kontemplatif. Pendirian biara sebanyak itu, bukan hal yang mudah, apalagi dilakukan oleh seorang wanita, seorang biarawati yang hidupnya terikat oleh kaul kemiskinan. Maka ...
Ari Pawarto, 2014
3
The Broken Compact - Halaman 284
The fact that she had confronted their killer and that he was now dead was only a small consolation when compared to the tragedy that had taken place. Biara was also confused in her mind about how exactly the assassin had been defeated.
M. R. Falco, 2010
4
Wiase Asetena Mu Ahotɔ Ne Asomdwoe
7 Akwan Ahorow A Onipa Nkwa Nam So Bere Tiaa Biara Mu N ichiren nhoma no ka toa so se: “Myo-ho-renge-kyo (anaasa Lotus Sutra) yi ne sutra a edi hene koraa wo sutra ahorow a Shakyamuni kyerae no nyinaa so; aya nokware a mfomso ...
Pauline Gyang Prempeh, 2012
5
Ensiklopedi gereja: Tr-Z - Halaman 61
Pd 1855 Mgr. Vrancken mendapat jawaban positif, lalu membeli tanah dan rumah di Noordwijk, yg sekarang menjadi kompleks beberapa sekolah dan biara di Jl. Ir. H. Juanda. Setahun kemudian, enam suster dari biara di Sittard dgn ...
Adolf Heuken, 2006
6
Republik Indonesia - Jilid 11 - Halaman 735
ke 16 keradjaan Panai telah rubuh sama sekali. Djumlah biara-biara dan bekas-bekasnja jang ada didekat Gunungtua ialah 20 buah; jaitu di : Bahal I letaknja dipuntjak sebuah bukit jang tingginja ± 500 m. sebelah Barat Laut dari Bahal II.
Indonesia. Departemen Penerangan, 1957
7
Sejarah Sangha Thai: hubungan Buddhisme dengan ...
Mengikut perangkaan tahun 1967 yang dikeluarkan oleh Jabatan Hal Ehwal Agama, bilangan biara berjumlah 24,634 buah, sementara jumlah bikhu dan calon bikhu seramai 282,490 orang, iaitu dengan purata 1 1 .5 orang bikhu pada setiap ...
Yoneo Ishii, ‎Mohamed Yusoff Ismail, 1993
8
Kamus Belanda Indonesia - Halaman 315
KLOOFMES KLUIZENAAR kloofmes, pisau untuk membelah. kloofsel, intan yang harus dibelah. kloofstok, alat untuk membelah intan. kloofwig, pasak. klooien, bermalas-malas; recok. klooster, biara; penghidupan di biara; p - in het ~ gaan ...
Sukartini, 1992
9
Ensiklopedi populer tentang gereja Katolik di Indonesia - Halaman 497
besar). Pd 1 859 di Pasar Baru dibuka sekolah utk anak kurang mampu, yg setahun kemudian pindah ke Jl. Pos dan menjadi Biara S. Ursula atau 'Klein Klooster' ( = biara kecil). Pd 1866 mereka menerima anak-anak miskin di kerjasama dng ...
Adolf Heuken, 1989
10
The Name of The Rose:
The Name of the Rose, novel yang terjual lebih dari lima puluh juta eksemplar di seluruh dunia ini bercerita tentang misteri pembunuhan di sebuah biara.
Umberto Eco, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Biara [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/biara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z