Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "catut" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CATUT EN MALAISIEN


catut
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CATUT EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «catut» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de catut dans le dictionnaire malaisien

catut I 1. pinces; 2. dissolvants à ongles etc, perroquets; grattage avec des rayures. catat II 1. = tukang tukang = = a) la personne qui négocie sur le marché noir; b) la personne qui échange par profits; 2. les personnes qui recherchent de l'argent (profit) avec des routes illégales (par exemple en mangeant des pots-de-vin, etc.); prix ~ prix plus élevé que le prix officiel, prix sombre; politique (artisans) ~ bp voies ou actions visant à rechercher le plus de profits possible; emprisonnement 1. travailler dans le noir, être profiteur; 2. vendre quelque chose par des bénéfices; 3. trichez, tordez; 4. utiliser le nom de la personne (rang, pouvoir, etc.) pour en tirer profit; les résultats du profit ou des bénéfices réalisés par le travail de la profession; transactions irrégulières (illégales, illégales, etc.); blasphème (actes etc) emprisonnement; grattoir grattoir. catut I 1. penyepit; 2. pencabut paku dll, kakaktua; mencatut mencabut dgn menggunakan catut.
catut II 1. = tukang ~ = pencatut a) orang yg berniaga dlm pasar gelap; b) orang yg berniaga dgn mengambil untung yg melampau- lampau; 2. orang yg mencari wang (keuntungan) dgn jalan haram (spt makan suap dll); harga ~ harga yg lebih tinggi drpd harga rasmi, harga gelap; politik (tukang) ~ bp cara-cara atau tindak-tanduk yg bertujuan utk mencari laba dgn sebanyak-banyaknya; mencatut 1. berniaga secara gelap, menjadi pencatut; 2. menjual sesuatu dgn mengambil untung yg melampau-lampau; 3. menipu, membelit; 4. mempergunakan nama orang (pangkat, kuasa, dll) utk mendapat keuntungan sendiri; catutan hasil atau keuntungan yg diperoleh drpd kerja mencatut; percatutan perihal berniaga secara gelap (tidak sah, haram dll); pencatutan perihal (perbuatan dsb) mencatut; pencatut tukang catut.

Cliquez pour voir la définition originale de «catut» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC CATUT


bantut
bantut
buntut
buntut
butut
butut
katut
katut
kentut
kentut
kentut-kentut
kentut-kentut
kerutut
kerutut
ketut
ketut
lutut
lutut
patut
patut
pelatut
pelatut
peputut
peputut
perkutut
perkutut
petut
petut
pitut
pitut
putut
putut
runtut
runtut
sekentut
sekentut
statut
statut
taitut
taitut

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME CATUT

cat
catak
catang
catas
catat
catit
catu
catuh
catuk
catung
catur
cau
cauk
caul
caung
cauvinis
cauvinisme
Caw.
cawak
cawan

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME CATUT

agut
agut-agut
akuanaut
akut
amput
anggut
angkut
angkut-angkut
angut
anut
ararut
asbut
astronaut
atribut
azimut
babut
tuntut
tut
tut-tut
untut

Synonymes et antonymes de catut dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «CATUT»

Traducteur en ligne avec la traduction de catut à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CATUT

Découvrez la traduction de catut dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de catut dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «catut» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

钳子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alicates
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pliers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सरौता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كماشة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плоскогубцы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alicate
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্লাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pinces
220 millions de locuteurs

malaisien

catut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zange
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ペンチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

펜치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cái kìm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடுக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पक्कड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kerpeten
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pinze
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szczypce
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плоскогубці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clește
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πένσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tång
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de catut

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CATUT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «catut» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot catut en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «CATUT»

Découvrez l'usage de catut dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec catut et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rikmadenda mencari tuhan: sebuah lakon Wayang carangan
suruh pergi dahulu Prabu Catut Bawana Kemput ini. Se- lama ia belum pergi, niscaya dia akan terus-menerus mengganggu percakapan kita." "Baik," sahut Rikmadenda dengan cepat. Sigap sekali ia berdiri, lalu berkata, "Kupatahkan le- ...
Ajip Rosidi, 1991
2
A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 84
This payment is for the second quarter. catut (n) pliers. Saya perlu catut untuk mencabut paku ini. I need pliers to pull out this nail. mencatut (vi) to trade illegally. Pekerjaannya mencatut karcis di stasiun. His job is to sell tickets at illegal prices ...
Sutanto Atmosumarto, 2004
3
Buku Pintar Bimbel SMP Kelas 7, 8, 9: Kimia - Fisika - ... - Halaman 368
Tuas 2. Paku yang menancap di dinding dapat dicabut dengan mudah menggunakan catut. Catut termasuk pesawat sederhana yang digolongkan sebagai tuas. Sistem kerja tuas terdiri atas tiga komponen, yaitu beban, titik tumpu, dan kuasa.
Budi Lintang S.Pd.I, ‎Sajid Ardiansyah, 2015
4
London Charivari - Jilid 26 - Halaman 47
No — give us a belli catut ; A completer belli casus ! His conduct shows us He's bellicoiui, But we don't see our belli oasus ! " " As quiet we lay, in Sinope's bay, The Russian butcher slays us ; He shoots us down ; — bombards our town ; — Isn't ...
Mark Lemon, ‎Henry Mayhew, ‎Tom Taylor, 1854
5
Tajuk-tajuk Mochtar Lubis di harian Indonesia Raya
Mochtar Lubis, Atmakusumah. Kasihan dia dan anak-anaknya serta keluarganya. Karena jika tukang-tukang catut nama Soekarno terus-menerus hendak mencoba mendirikan mitos dan kebesarannya yang palsu itu kembali, maka harian ini ...
Mochtar Lubis, ‎Atmakusumah, 1997
6
Saputangan sirah baragi - Halaman 38
Maka mulailah si Marjibun berpikir-pikir untuk membeli karcis catut. Diperhitungkannya antara harga karcis, kemudian di- kira-kiranya pula berapa belanja yang perlu olehnya selama sebulan di Padang. Pikirannya mundur maju antara iya ...
Mursal Esten, ‎Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, 1993
7
Si Kabayan, manusia lucu - Halaman 98
Dia pusing, hampir semaput. Keluarlah dari mulutnya suara gemetaran: "Llllhoo! Iiii-nnni a-a-a-pa? Kaba- kababayan?" "O, ini catut istilah tekniknya, Ki Silah. Catut untuk mencabut-cabut bulu hidung yang kepanjangan, atau rambut putih di ...
Achdiat Karta Mihardja, 1997
8
Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 156
[empat (digunakan dalam kata-kata majmuk)( . catut tweesers (for pulling hairs, etc); pincers, instrument for pulling nails. 1. 1 penyepit (untuk mencabut rambut dii)l. 2. (pencabut paku, kakaktua). mencatut puli (by using tweeters or pincers).
Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977
9
The Chinese Business Élite in Indonesia and the Transition ...
Catut. Who are those who [conduct trade] in the name of official bodies and in the name of the military? Doesn't the Government prohibit [individuals from] amassing huge wealth? Catut. Who are those who sell the property of the Republic to ...
Peck Yang Twang, 1998
10
A Comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 186
2 pincers, nip- pers (to extract nails) . mencatut to extract, pull out. catut II harga - an illegal (higher than the official) price, a high price. tukang - a) an extortionate dealer in the black market. b) ticket scalper; — > CaLo tiket, c) black marketer, ...
Alan M. Stevens, ‎A. Ed Schmidgall Tellings, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Catut [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/catut>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z