Signification de "gadung" dans le dictionnaire malaisien

PRONONCIATION DE GADUNG EN MALAISIEN

gadung

QUE SIGNIFIE GADUNG EN MALAISIEN

définition de gadung dans le dictionnaire malaisien

La plante a une plante sauvage (l'arbre est enveloppé, le tubercule contient du poison, mais s'il est trempé dans l'eau ou mouillé, il peut être mangé), Dioscorea hispida; vert ~ vert clair (comme la couleur des feuilles de gadung); ivre ~ a) ivre pour avoir mangé du gadung; b) sensation de fou; ~ Plante chinoise sj (arbre grimpant), smilax chinois; ~ mâle = racine ~ rats des plantes (arbre grimpant), canari du cochon, Smilax helferi; ~ kasturi sj anggerik (orchidée), Epidendrum spp. ~ bougie = ~ plante ivre sj (arbre grimpant), Dioscorea hispida; ~ samak sj plante (arbre grimpant), Vitis cinnamomea; ~ à travers la plante sj (arbre grimpant), Smilax helferi. gadung II Jw; artificiel, artificiel, faux; tigre ~ = tigre ~ tigre inventé; journaliste ~ faux journaliste.

gadung I sj tumbuhan liar (pokok melilit, umbinya mengandungi racun, tetapi kalau direndam dlm air atau dibancuh dgn abu basah, boleh dimakan), Dioscorea hispida; hijau ~ hijau muda (spt warna daun gadung); mabuk ~ a) mabuk kerana makan gadung; b) gila berahi; ~ cina sj tumbuhan (pokok memanjat), Smilax cina; ~ jantan = akar ~ tikus sj tumbuhan (pokok memanjat), canar babi, Smilax helferi; ~ kasturi sj anggerik (orkid), Epidendrum spp. ~ lilin = ~ mabuk sj tumbuhan (pokok memanjat), Dioscorea hispida; ~ samak sj tumbuhan (pokok memanjat), Vitis cinnamomea; ~ seberang sj tumbuhan (pokok memanjat), Smilax helferi.
gadung II Jw; gadungan tiruan, jadian, palsu; harimau ~ = macan ~ harimau jadian; wartawan ~ wartawan palsu.

TRADUCTION DE GADUNG

Découvrez la traduction de gadung dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de gadung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gadung» en malaisien.

• Traducteur Français - chinois: gadung
• Traducteur Français - espagnol: gadung
• Traducteur Français - anglais: gadung
• Traducteur Français - hindi: Gadung
• Traducteur Français - arabe: gadung
• Traducteur Français - russe: gadung
• Traducteur Français - portugais: gadung
• Traducteur Français - bengali: রাঙা আলু
• Traducteur Français - français: Gadung
• malaisien: gadung
• Traducteur Français - allemand: Gadung
• Traducteur Français - japonais: gadung
• Traducteur Français - coréen: gadung
• Traducteur Français - javanais: yam
• Traducteur Français - vietnamien: gadung
• Traducteur Français - tamoul: கருணை கிழங்கு
• Traducteur Français - marathi: इ
• Traducteur Français - turc: tatlı patates
• Traducteur Français - italien: Gadung
• Traducteur Français - polonais: gadung
• Traducteur Français - ukrainien: gadung
• Traducteur Français - roumain: gadung
• Traducteur Français - grec: gadung
• Traducteur Français - afrikaans: gadung
• Traducteur Français - suédois: gadung
• Traducteur Français - norvégien: gadung

7 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «GADUNG»

Découvrez l'usage de gadung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gadung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Adat-istiadat orang Rembong di Flores Barat - Halaman 13

Karena irisan ubi gadung sudah direndam hingga empuk, maka dapat direbus dan dimakan. Sedangkan yang dikeringkan dapat ditumbuk jadi tepung, lalu adonan dikukus atau digumpal-gumpal sebesar lengan untuk dipanaskan dekat api.

Ignatius Egi Dadu, 1997

Codices Manuscripti: Catalogue of Balinese manuscripts in ...

A text in Balinese script in ink at the top on the left says: hi megemtaka, labuh huli di tundun kudane, bungkus, kapanah haji bungan gadung, (I Megantaka labuh uli di tundung kudane, bungkus kapanah aji bungan gadung), I Megantaka has ...

Bibliotheek der Rijksuniversiteit te Leiden, ‎Hedwig I. R. Hinzler, 1986

262 Tumbuhan Obat dan Khasiatnya: - Halaman 113

Nama daerah : gadung ribo (Minangkabau), gadung (Sunda dan Jawa), sikapa (Makassar), salapa (Bugis), bituke (Gorontalo), gadu (Bima). 3. Nama asing : bitteryam (Inggris), baisu liang (Cina). B. Kandungan Kimia dan Efek Farmakologis ...

Drs. H. Arief Hariana, 2013

Mudah Membuat Pestisida Nabati Ampuh: - Halaman 88

Subyakto Sudarmo, Sri Mulyaningsih Tintondp. Efek terhadap manusia: Dapat menyebabkan Efek terhadap non target: Belum diketahui Ekstrak Gadung Bahan dan Alat — 1 kg gadung —. Ramuan Pestisida Nabati keracunan Ekstrak Umbi ...

Subyakto Sudarmo, ‎Sri Mulyaningsih, ‎Tintondp, 2014

Kamus Peribahasa Melayu: - Halaman 462

Ayat contoh: Terdapat segelintir manusia yang tidak dapat menerima ketentuan Ilahi yang menjadikan dirinya seorang lelaki lalu berlagak sebagai pondan, gading pada gajah yang sudah keluar itu bolehkah dimasukkan pula? gadung rasa ...

Sapinah Haji Said, 2015

Improvisation and Composition in Balinese Gendér ...

However, nowadays, only the usual one for the Pandawa is used. 'Sekar Gadung ' Locéng described making the gineman to 'Sekar Gadung', a piece which has evolved from being the old version of 'Sekar Sungsang' to a piece in its own right ...

Nicholas Gray, 2011

Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 263

(angkuh, sombong, congkak). bergaduk be proud or conceited; meng- gaduk swagger, behave in a self-lmportant manner; menggaduki behave in a proud manner, swagger. gadung a type of climbing plant from whose tubers a narcotic is ...

Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977