Signification de "kandung" dans le dictionnaire malaisien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE KANDUNG EN MALAISIEN
kandung
QUE SIGNIFIE KANDUNG EN MALAISIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «kandung» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de kandung dans le dictionnaire malaisien
vessie 1. poche, sac: il verse de l'argent de son; 2. utérus, pancréas; frère ~ frère lui-même; frères et sœurs; ~ idiotype de coeur cardiaque; vessie Id; fleurs ~ fleurs au milieu des fleurs; contient 1. contient, contient; 2. enceinte; contient 1. portez quelque chose dans la poche etc .: ~ argent; 2. enceinte: combien de mois Aini ~? 3. = contient contient, contient: des fleurs qui sont toxiques; minerai d'étain; des mots qui signifient; enceinte de fœtus qui grandit dans l'utérus, s'imprègne, médite: son mari change d'humeur quand elle est son troisième enfant; contenues contenues, contenues ou contenues dans quelque chose, contenues: minerai d'or dans le calcaire; infractions légales; le sentiment triste dans sa voix; contenu 1. quelque chose conçu par quelque chose d'autre, ce qu'il contient, contenu: ~ paquet; ~ livre; Enquêter sur les produits chimiques calcaires; 2. quelque chose de contenu ou implicite, contenu: ~ coeur; ~ âme; 3. L'enfant encore dans l'utérus de la mère: ~ Ça devient de plus en plus gros; 4. Vessie, utérus: enfant encore en ~; le plus petit nombre de petits nombres pouvant contenir deux nombres spécifiques ou plus: 24 est un petit nombre pour les nombres 8 et 3. kandung 1. kantung, pundi-pundi: ia mengeluarkan wang drpd ~nya; 2. rahim, pundi-pundi peranakan; abang ~ abang dll sendiri; saudara se~ adik seibu sebapa; ~ jantung Id selaput jantung; ~ kencing Id pundi-pundi kencing; bunga ~ bunga yg kecil-kecil yg terdapat pd bahagian tengah bunga; berkandung 1. berisi, bermuat; 2. hamil; mengandung 1. membawa sesuatu dlm saku dll: ~ wang; 2. hamil: sudah berapa bulan Aini ~? 3. = mengandungi berisi, memuat: bunga yg ~ racun; tanah yg ~ bijih timah; kata yg ~ erti; mengandungkan mempunyai janin yg sedang membesar di dlm rahim, menghamilkan, membuntingkan: suaminya berubah perangai apabila dia ~ anaknya yg ketiga; terkandung dikandung, terdapat atau termuat di dlm sesuatu, tercantum: bijih emas yg ~ dlm batu kapur; kesalahan- kesalahan yg ~ dlm undang-undang; rasa sedih yg ~ dlm suaranya; kandungan 1. sesuatu yg dikandung oleh sesuatu yg lain, apa yg termuat, isi: ~ bungkusan; ~ buku; menyelidiki ~ kimia batu kapur; 2. sesuatu yg tercantum atau tersirat, isi: ~ hati; ~ jiwa; 3. anak yg masih dlm rahim ibu: ~nya kian hari kian besar; 4. kandung, rahim: anak yg masih dlm ~; angka ~ kecil angka terkecil yg boleh mengandungi dua angka tertentu atau lebih: 24 ialah angka ~ kecil bagi angka 8 dan 3.
Cliquez pour voir la définition originale de «kandung» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de kandung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kandung» en malaisien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kandung» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot kandung en malaisien
EXEMPLES
3 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «KANDUNG»
Découvrez l'usage de kandung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kandung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jiā Yóu: - Halaman 227
Ketika kedua orang tua kandung Yi masih hidup, Yi sekeluarga masih hidup dalam serba kekurangan.” Fuad menyambung bicara penjelasan kepada Ali. “Namun begitu, kedua orang tua kandung Yi masih mampu untuk membiayai ...
Khairul Faizi A Rahman, 2013
2
Psikolinguistik: Memahami Asas Pemerolehan Bahasa - Halaman 204
Bahasa kandung adalah bahasa pertama yang diperoleh kanak-kanak. Bahasa kandung adalah padanan untuk istilah Inggeris “native language.” Bahasa Inggeris untuk anak dan orang Inggeris adalah bahasa kandung. Begitu juga bila ...
Soenjono Dardjowidjojo, 2007
3
Fiqih Lima Mazhab: Ja'fari, Hanafi, Maliki, Syafi'i, Hambali.
Juga, jika mereka bersama anak-anak paman (saudara ayah) yang seayah-ibu atau seayah.187 Maka bila terdapat paman (saudara ayah) kandung (seayah-ibu) atau paman dari pihak ayah, atau anak dari keduanya, maka para paman dan ...
Muhammad Jawad Mughniyah, Faisal Abudan, Umar Shahab, 2015
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kandung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/kandung>. Mai 2024 ».