Signification de "gonggong" dans le dictionnaire malaisien

PRONONCIATION DE GONGGONG EN MALAISIEN

gonggong

QUE SIGNIFIE GONGGONG EN MALAISIEN

Salak (son)

Salak (bunyi)

Salak ou salak est le son le plus fréquent produit par les chiens. D'autres animaux qui font ce bruit incluent les loups, les phoques, les renards et les chats tigres. Si-si, kongkong ou écorce est l'image la plus commune en malais pour ce son. "Aboyer", "aboyer" et "aboyer" sont aussi des verbes qui décrivent les explosions aiguës de certains animaux.

Salak atau salakan ialah bunyi yang paling kerap dihasilkan oleh anjing. Haiwan lain yang membuat bunyi ini termasuk serigala, anjing laut, rubah dan kucing harimau. Kung-kung, kongkong atau gonggong ialah gambaran paling umum dalam bahasa Melayu untuk bunyi ini. "Menyalak", "mengonkong" dan "menggonggong" juga merupakan kata kerja yang menggambarkan teriakan letupan tajam haiwan tertentu.

définition de gonggong dans le dictionnaire malaisien

gonggong I; aboyer 1. portant une bouche ou demi, la direction: ils chassent un chien qui s'enfuit; 2. aboyer; comme le corbeau - l'œuf du méchant ou la fiancée noire à la peau belle ou blanche; shake shake: sons qui claquent ~ chiens. gonggong II sj lokan ou escargot.

gonggong I; menggonggong 1. membawa dgn mulut atau paruh, menggondol: mereka mengejar seekor anjing yg lari ~ sepotong daging; 2. menyalak; spt gagak ~ telur prb perihal lelaki yg buruk atau hitam beristerikan perempuan cantik atau berkulit putih; gonggongan salakan: sayup-sayup terdengar ~ anjing.
gonggong II sj lokan atau siput.

TRADUCTION DE GONGGONG

Découvrez la traduction de gonggong dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de gonggong dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gonggong» en malaisien.

• Traducteur Français - chinois: 号叫
• Traducteur Français - espagnol: aullido
• Traducteur Français - anglais: howl
• Traducteur Français - hindi: चीख़
• Traducteur Français - arabe: عواء
• Traducteur Français - russe: вой
• Traducteur Français - portugais: uivo
• Traducteur Français - bengali: আর্তনাদ
• Traducteur Français - français: hurlement
• malaisien: gonggong
• Traducteur Français - allemand: heulen
• Traducteur Français - japonais: 遠ぼえ
• Traducteur Français - coréen: 멀리서 짖는 소리
• Traducteur Français - javanais: sesambata
• Traducteur Français - vietnamien: tru tréo
• Traducteur Français - tamoul: அலறல்
• Traducteur Français - marathi: आक्रोश
• Traducteur Français - turc: uluma
• Traducteur Français - italien: urlo
• Traducteur Français - polonais: wycie
• Traducteur Français - ukrainien: виття
• Traducteur Français - roumain: urla
• Traducteur Français - grec: ουρλιάζω
• Traducteur Français - afrikaans: huil
• Traducteur Français - suédois: tjut
• Traducteur Français - norvégien: hyl

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «GONGGONG»

Découvrez l'usage de gonggong dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gonggong et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mgr. Albertus Soegijapranata S.L.: antara gereja dan negara

Biography of Albertus Sugijopranoto, 1896-1963, Indonesian Catholic priest and a nationalist.

Anhar Gonggong, 1993

Sejarah pemikiran hak-hak asasi manusia di Indonesia

History of human rights in Indonesia.

Anhar Gonggong, ‎Andre Hardjana, ‎A. Agus Nugroho, 1995

Pemikiran tentang penjernihan sejarah

Some thoughts on historiography of Indonesia; collection of articles.

Anhar Gonggong, ‎Proyek Pembinaan Kesadaran dan Penjernihan Sejarah (Indonesia), 1985

Pahlawan Nasional Muhammad Husni Thamrin: riwayat ...

Biography of Muhammad Husni Thamrin, 1894-1941, a national hero and politician.

Anhar Gonggong, 1992

R.P. Soeroso: dokumen-dokumen terbatas tentang

Biography of Suroso, 1893-1981, former governor of Jawa TengahProvince.

Anhar Gonggong, 1983

Mengikuti cara baik Bung Hatta: beralternatif di tengah krisis

History of the Indonesian constitutions.

Anhar Gonggong, 2002

Amandemen konstitusi, otonomi daerah, dan federalisme: ...

Issues on changing Indonesia's government system to federal or regional autonomy as the efforts to prevent disintegration of Indonesian unity.

Anhar Gonggong, 2001

Flood Myths of Early China, The - Halaman 61

In the “Shun dian” his execu- tion forms a cluster with the exile of Gong Gong and Huan Dou, as well as the imprisonment of the San Miao. In the “Hong fan” he is criticized for using techniques of water control that violated the course of nature, ...

Mark Edward Lewis, 2012

Indonesia di simpang tiga

Political and government issues in Indonesia; collected articles.

Anhar Gonggong, 2002

Tokoh-tokoh pemikir paham kebangsaan

Thoughts on nationalism of Mohammad Hatta, 1902-1980, H.O.S. Cokroaminoto, 1882-1934, and Kasimo, b. 1900.

Tashadi, ‎Anhar Gonggong, 1993