Téléchargez l'application
educalingo
hamba

Signification de "hamba" dans le dictionnaire malaisien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HAMBA EN MALAISIEN

hamba

QUE SIGNIFIE HAMBA EN MALAISIEN

Esclavage

L'esclavage est un système socio-économique où les êtres humains - domestiques ou domestiques - sont privés ou privés de liberté et forcés de travailler. Les esclaves ne sont pas détenus de leur propre chef à partir du moment où ils sont arrêtés, achetés ou après la naissance. Ils se voient refuser le droit de quitter, le droit de ne pas travailler ou le droit de recevoir un paiement pour le travail effectué. En raison de cette servitude est une forme d'emploi injuste. Dans un sens plus étroit, le mot esclave se réfère à ceux traités comme la propriété d'une autre personne, entreprise ou gouvernement.

définition de hamba dans le dictionnaire malaisien

esclave I 1. esclave, esclave, esclave; 2. Je (pour m'abaisser): ~ entendu qu'il a dit qu'il faisait du commerce à Singapour; monsieur ~ (comme une personne respectée parle) monsieur; 3. oui, monsieur (appelé en répondant à des questions etc.); 4. (Comp) dispositifs contrôlés ou contrôlés par d'autres dispositifs; ~ Dieu de l'homme; ~ un dispositif de bus (Comp) réglé pour recevoir ou transmettre des données depuis ou vers un dispositif agissant comme un contrôleur de bus sur un ordinateur; ~ police id loi; ~ roi a) mon roi; b) l'autorité du roi; tous les serviteurs, tous les esclaves; ~ le sexe féminin étant forcé de traiter le désir sexuel des hommes; ~ rançon d'esclave; ~ mon maître (pour m'humilier); esclave (s) ont (ont) des esclaves: deux personnes; 2. pour être mon serviteur: ils sont venus se rendre à lui et à lui; 3. s'appelant serviteur: il ne parle plus en parlant; 4. avec le serviteur: emporté le cuiseur à riz cinq ~; Servir, Servir, Servir, Servir, Servir, Servir, Servir; humiliant 1. faire des esclaves: il sait comment l'argent peut influencer les gens; le chef est le village; 2. asservir; esclave pour servir de serviteur; s'engager dans le service; l'esclavage se rendant lui-même ou quelqu'un d'autre comme esclave, dédiant: il a été lui-même à cause de son amour pour l'homme; esclave = mon seigneur (mon), mon ami, moi: le commandement sur ma tête; l'esclavage d'être un serviteur: les conditions ou la base de l'identification des autres humains, y compris l'obéissance, l'obéissance et l'admission à Dieu; l'esclavage pour être esclave (esclave), l'esclavage: l'Islam est totalement décourageant ~; esclavage ou acte. esclave II; ~ singe a) oiseau sj, antilope, Dissemurus paradiseus malayensis; b) oiseau sj, sawo, Surniculus m. malayanus.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC HAMBA

damba · jamba · kedamba · samba · selamba · seramba

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME HAMBA

ham · hama · hamam · Hambali · hambar · hambat · hambung · hambur · hamburger · hambus · hamik · hamil · haminte · hamis · hamlak · hampa · hampa gas · hampai · hampang · hampar

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME HAMBA

adu domba · bomba · dasalumba · domba · gemba · gomba · gumba · jemba · jeremba · kesumba · kumba · lelumba · lemba · lumba · lumba-lumba · marimba · pancalumba · remba · rimba · romba

Synonymes et antonymes de hamba dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «HAMBA»

hamba ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hamba à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HAMBA

Découvrez la traduction de hamba dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de hamba dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hamba» en malaisien.
zh

Traducteur Français - chinois

奴隶
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

esclavo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

slave
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عبد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

раб
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

escravo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ক্রীতদাস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

esclave
220 millions de locuteurs
ms

malaisien

hamba
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Sklave
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

スレーブ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

노예
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

abdi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nô lệ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அடிமை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गुलाम
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

köle
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

schiavo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

niewolnik
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

раб
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sclav
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δούλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slaaf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slav
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slave
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hamba

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAMBA»

Tendances de recherche principales et usages générales de hamba
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire malaisien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hamba».

Exemples d'utilisation du mot hamba en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «HAMBA»

Découvrez l'usage de hamba dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hamba et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hamba Gashle
This is also a study of childhood, and a celebration of youth which transcends time or location. 'Hamba Gashle' means both chameleon and take it easy, because of the animal's leisurely pace.
Ian Hassall, 2013
2
The Hamba
The novel and the screenplay are based on a young girl, Sarah, who needs to find this Hamba in order to save herself from three deadly apparitions who haunt her everywhere she goes. But in order to do so, she must travel to Jamaica.
Darlton Newton Kenton, 2003
3
SIYA HAMBA ELANGENI I WALKED INTO THE SUNRISE
SIYA HAMBA ELANGENI is a novel about the different people, culture, and history in South Africa. It shows the differences of origins, loves, and the aspirations and helps readers identify themselves in the story.
Dr. Wally Marais, 2012
4
Hamba Tuhan dan jemaat Kristus yang melintasi zaman
On Christian theology and evangelistic works in Indonesia; collected articles.
Peter Wongso, 2002
5
Pengabdian: panakawan atau hamba Yahwe?
Interpretation of devotion based on wayang stories and the Bible.
St Darmawijaya, 1989
6
Indeks Al-Quran: Panduan Mudah Mencari Ayat dan Kata ...
Untuk menjadi pelajaran dan peringatan bagi tiap-tiap hamba yang kembali (mengingat Allah). (50: 8) Inilah yang dijanjikan kepadamu, (yaitu) kepada setiap hamba yang selalu kembali (kepada Allah) lagi memelihara (semua per- ...
Azharuddin Sahil, 2007
7
The Malay Hikayat Miʿrāj Nabi Muḥammad: The Prophet ...
Maka hamba pun sigera naik ke atas burak yang sempurna itu. Syahdan, maka hamba diterbangkan oleh burak itu turun dari sana dengan seketika itu juga. Maka hamba lantas sampai kepada tiga lapis langit itu maka hamba datang kepada ...
Th.C. van der Meij, ‎Nannoo Lambooij, 2014
8
The Hikayat Muhammad Hanafiyyah: A Medieval Muslim ...
Adapun kaum Al Bani Hasyim dan Abbas dan Zubair Awwam berkata kepada amīr al-mu'minīn Ali: “Bahwa khilafah ini perkenanlah oleh tuan hamba! Jikalau tiada tuan hamba menjadi khalifah, niscaya kemudian kelak tuan hamba menyesal!
L. F. Brakel, 2013
9
Cerita Penglipur Lara: Puteri Dewi Murni:
Melihat keadaan itu dengan segera pula Balang sakti mencegahnya, “Jangan, jangan dibunuhgergasi itu,tuan hamba,”seru BalangSakti. “Ampun, ampunkan hamba, Balang Sakti. hamba mengaku kalah. Jika tuanhamba selamatkan nyawa ...
Rejab F.I, 2014
10
Putri Cina - Halaman 68
"Tuan Putri, hendaklah Paduka tahu, hamba telah momong bangsa Jawa, sejak permulaan adanya Tanah Jawa. Sepanjang sejarah Jawa, hamba selalu menyertai mereka. Hamba mengingatkan mereka, bila mereka berada dijalan yang ...
Sindhunata, 2007
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hamba [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/hamba>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR