Signification de "maharaja" dans le dictionnaire malaisien

PRONONCIATION DE MAHARAJA EN MALAISIEN

maharaja

QUE SIGNIFIE MAHARAJA EN MALAISIEN

Empereur

Maharaja

Le mot Mahāraja est le mot sanscrit pour "grand roi" ou "grand roi". En raison de la grande influence du sanscrit sur le vocabulaire de la plupart des langues en Inde et en Asie, le terme «empereur» est commun à la plupart des langues modernes en Inde, comme l'hindi, l'oriya, le punjabi, le bengali, le gujrati, etc. Son utilisation principale pour le gouvernement hindou. Le titre pour une femme est le Maharani représentant soit la femme de l'Empereur soit, dans un état où c'est une coutume, une femme autonome. La veuve de Maharajah est connue sous le nom de Rajmata. Le terme Mahārāj représente la séparation entre la noblesse et les départements religieux, bien que l'hindi 'a' actuel du Maharaja soit muet pour rendre les deux titres presque similaires.

Perkataan Mahāraja ialah perkataan Sanskrit bagi "raja agung" atau "raja tinggi". Disebabkan pengaruh besar Sanskrit pada perbendaharaan kata kebanyakan bahasa di India dan Asia, istilah 'maharaja' adalah biasa bagi kebanyakan bahasa moden di India, seperti bahasa Hindi, Oriya, Punjabi, Bengali, Gujrati, dll. Kegunaan utamanya bagi pemerintah Hindu. Gelaran bagi wanita adalah Maharani mewakili sama ada isteri Maharaja atau, di negeri di mana ia adalah adat, wanita yang memerintah sendiri. Balu maharajah dikenali sebagai Rajmata. Istilah Maharaj mewakili perpisahan antara jabatan bangsawan dan keagamaan, sungguhpun sebenarnya akhiran Hindi 'a' pada Maharaja adalah bisu menjadikan kedua gelaran hampir sebunyi.

définition de maharaja dans le dictionnaire malaisien

empereur 1. roi des grands; 2. sl titre ou désignation pour grand: Trésorier Seri M ~; mariage M ~ Boma prb le mariage sans dépenser; empire d'empereur: tous les pays d'Asie Pacifique ont été sous la grande influence.

maharaja 1. raja besar; 2. sl gelaran atau sebutan bagi orang besar: Bendahara Seri M~; nikah M~ Boma prb nikah tanpa belanja; kemaharajaan perihal maharaja: semua negara Asia Pasifik pernah berada di bawah pengaruh besar ~ itu.

TRADUCTION DE MAHARAJA

Découvrez la traduction de maharaja dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de maharaja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maharaja» en malaisien.

• Traducteur Français - chinois: 皇帝
• Traducteur Français - espagnol: emperador
• Traducteur Français - anglais: emperor
• Traducteur Français - hindi: सम्राट
• Traducteur Français - arabe: إمبراطور
• Traducteur Français - russe: император
• Traducteur Français - portugais: imperador
• Traducteur Français - bengali: সম্রাট
• Traducteur Français - français: empereur
• malaisien: maharaja
• Traducteur Français - allemand: Kaiser
• Traducteur Français - japonais: 皇帝
• Traducteur Français - coréen: 황제
• Traducteur Français - javanais: Kaisar
• Traducteur Français - vietnamien: hoàng đế
• Traducteur Français - tamoul: பேரரசர்
• Traducteur Français - marathi: सम्राट
• Traducteur Français - turc: Imparator
• Traducteur Français - italien: imperatore
• Traducteur Français - polonais: cesarz
• Traducteur Français - ukrainien: імператор
• Traducteur Français - roumain: împărat
• Traducteur Français - grec: αυτοκράτορας
• Traducteur Français - afrikaans: keiser
• Traducteur Français - suédois: kejsare
• Traducteur Français - norvégien: keiser

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «MAHARAJA»

Découvrez l'usage de maharaja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maharaja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The magnificent maharaja

On the life and times of Maharaja Bhupindra Singh, 1891-1931, ruler of erstwhile Patiala State, at present the District of Patiala.

K. Natwar-Singh, 1998

Kashmir Under Maharaja Ranjit Singh

This Work Is An English Version Of A Part Of The Travel Account Of German Scholar Mr Charles Baron, Von Hugel Who Visited The World Famous Charming Valley Of Kashmir During The Reign Of Maharaja Ranjit Singh, The Lion Of The Punjab.

C. Baron V. Hugel, ‎Annotated By D.C. Sharma, 1984

Empire of the Sikhs: The Life and Times of Maharaja Ranjit ...

The story ends with the controversial Anglo-Sikh Wars following Ranjit's death, which saw the fall of his empire in the hands of successors whose internecine conflict was exploited by the British.

Patwant Singh, ‎Jyoti M. Rai, 2008

Maharaja's Mistress

Susan Stephens. Always Powerful, Passionate and Provocative. NEW YORK TIMES AND USA TODAY BESTSELLING AUTHOR PRESENTS A BRAND-NEW TALE OF SEDUCTION TEMPTATION Millionaire security expert and rancher Zeke ...

Susan Stephens, 2011

Maharaja Ranjit Singh: Lord of the Five Rivers

In Addition To The Political, Military, And Economic Aspects Of Ranjit Singh`S Administration, The Book Also Throws Light On Some Of The Little-Known Yet Fascinating Cultural Achievements Of His Rule.

Jean Marie Lafont, 2002

Maharaja Hari Singh, 1895-1961

Life and times of Maharaja Hari Singh, 1895-1961, ruler of the state of Jammu and Kashmir, during the period, 1925-1949; commemorative volume brought out on the birth centenary of the ruler.

Manohar Lal Kapur, ‎Hari-Tara Charitable Trust (Jammu, India), 1995

Sayajirao of Baroda, the prince and the man

Biography of Sayajirao Gaekwad III, 1863-1938, Maharaja of Baroda.

Fatesinhrao Gaekwad (Maharaja of Baroda), 1989

Tales around Maharaja Ranjit Singh

Ranjit Singh, Maharaja of the Punjab, 1780-1839.

Jogindara Siṅgha Kairoṃ, ‎Guru Nanak Dev University, 2001

Experience of Nothingness: Sri Nisargadatta Maharaj's ...

In this volume, Nisargadatta clearly demonstrates that logic and spirituality do not necessarily stand in opposition to one another.

Nisargadatta Maharaj (Shri), ‎Robert Powell, 2003

Maharaja Duleep Singh: The Last Sovereign Ruler of the ...

at a seminar organized by the Shiromani Gurdwara Prabandhek Committee, Amritsar, in December 1993.

Prithīpāla Siṅgha Kapūra, 1995