QUE SIGNIFIE PADAN EN MALAISIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «padan» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de padan dans le dictionnaire malaisien
match I 1. appel, équilibre, adversaire, duel, arbitraire: l'adversaire n'est pas le sien; également équilibré; 2. ajustement, ajustement, ajustement, le même: une nouvelle tenue qui a sa forme; beaucoup plus de jeunes qui deviennent son mari; Vous êtes choisi pour être le chef; 3. Wearable, ajustement: la nouvelle robe est petite, pas avec elle; être en forme, correct, raisonnable, équilibré, approprié, approprié: si Salehahdijodohkan avec Salehin son cousin, ~ true; une grande tentative de lui, pas encore avec la force de son âme; correspond aux conditions d'appariement: existence d'un ~ schéma avec sa représentation; match 1. correspondre, selon: sa force personnelle ~ en apparence; 2. coopérer, se rencontrer, négocier: alors M. Si Molong est le champion du Road King; après cela, le poulet a été interdit; match 1. correspondre ou se toucher: spécialement pour ceux qui aiment porter des bijoux, qui est fait de bijoux avec des montres; 2. correspondre: le corps est assez gros ~ avec le regard de l'homme du milieu; match comparant deux ou plusieurs choses: alors le champion va aux poulets du champion; ne pense pas, ne pas hésiter ou peser; match 1. faire correspondre, ajuster, aligner: ~ lui-même pour recevoir tout changement; le gars dans le blazer ou le T-shirt vêtu d'un pantalon long; 2. comparer: se moquer de la fille avec son enfant; 3. Donner quelque chose qui équivaut à quelque chose d'autre, donne une correspondance à quelque chose: une tentative de rémunération en anglais et un mandat de la langue malaise est trop puissant; match 1. Comparabilité, équilibre, égalité, état équilibré: son ambition est de faire une projection des faits qu'il voit, il veut faire tourner la nature; 2. anonymat, conformité, équation: tester le fil avec des écrous; 3. = ~ mots ou expressions dans une langue qui sont similaires au mot ou à l'expression dans une autre langue: ce dictionnaire fournit ~ la langue malaise pour les mots, les mots et les expressions anglaises; l'appariement de choses relatives à quelque chose, l'adaptation, la comparaison: un concept qui existe dans l'esprit avec sa déclaration publiée sous la forme de mots; parodie d'une personne; lignes ~ lignes de couture. Match II limites ou lancer des pierres dans le jeu, les frontières. Promesse de match III; correspond à des promesses. Match IV Jk triche. padan I 1. banding, imbangan, lawan, tanding, tara: lawan itu bukan~nya; sama ~ seimbang; 2. cocok, sesuai, patut, sama: pakaian baru yg ~ dgn bentuk badannya; banyak lagi orang muda yg ~ menjadi suaminya; ~lah engkau dipilih menjadi ketua; 3. dapat dipakai, muat: baju yg baru dibelinya itu kecil, tidak ~ dengannya; sepadan kena benar, secocok, berpatutan, seimbang, setimpal, sesuai: kalau Salehahdijodohkan dgn Salehin sepupunya itu, ~ benar; cubaan besar yg menimpa dirinya, belum ~ dgn kekuatan jiwanya; kesepadanan keadaan sepadan: adanya ~ skema dgn perwakilannya; berpadan 1. sepadan, sesuai: kekuatan peribadinya ~ dgn rupa lahirnya; 2. bermuafakat, bermesyuarat, berunding: maka Pak Si Molong pun ~lah dgn juara Raja Jalan itu; setelah sudah ~, maka hayam pun dibalang oranglah; berpadanan 1. padan atau kena antara satu sama lain: khusus utk mereka yg gemar mengenakan barang perhiasan yg ~, dihasilkan barang-barang kemas yg lengkap dgn jamnya; 2. berpadan: badannya agak gempal ~ dgn rupa orang yg tengah naik; memadan memperbandingkan dua benda atau lebih: maka juaranya pun pergilah ~ ayam kpd juara yg di gelanggang itu; tidak ~-madan tidak mengira-ngira, tidak mengagak-agak atau menimbang-nimbang; memadankan 1. menjadikan padan, menyesuaikan, menyelaraskan: ~ dirinya utk menerima segala perubahan; yg lelakinya pula berbaju blazer atau T-shirt yg dipadankan dgn seluar panjang; 2. membandingkan: memadan-madankan gadis itu dgn anaknya; 3. memberikan sesuatu yg menjadi persamaan bagi sesuatu yg lain, memberikan padanan kpd sesuatu: percubaan utk ~ satu imbuhan Inggeris dan satu imbuhan bahasa Malaysia itu terlalu kuat pengaruhnya; padanan 1. bandingan, imbangan, persamaan, keadaan seimbang: cita-citanya ialah membuat projeksi drpd kenyataan-kenyataan yg dilihatnya, ia ingin membuat ~ dr alam di sekitarnya; 2. perihalpadan, persesuaian, persamaan: uji ~ benang itu dgn nat; 3. = ~ kata kata atau rangkai kata dlm sesuatu bahasa yg sama maknanya dgn kata atau rangkai kata dlm suatu bahasa yg lain: kamus ini memberikan ~ bahasa Malaysia bagi perkataan, rangkai kata dan ungkapan bahasa Inggeris; pemadanan perihal memadankan sesuatu, penyesuaian, perbandingan: ~ konsep yg wujud dlm fikiran dgn penyataannya yg diterbitkan dlm bentuk kata; pemadan sesuatu yg memadan; garisan ~ garisan tempat dijahit.
padan II had atau tempat melempar batu dlm permainan, sempadan.
padan III Mn janji; berpadan berjanji.
padan IV Jk curang.
Cliquez pour
voir la définition originale de «padan» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
5 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «PADAN»
Découvrez l'usage de
padan dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
padan et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The New Japanese Pesticide Cartap (Padan): Is it as ... - Halaman 2
Is it as Environment Friendly as Claimed? Shahid A. Abbasi, Sujata Krishnan. industries, and leaks during transportation of pesticides. The entry and build-up of these pesticides in freshwater ecosystems in higher than 'tolerable' or 'safe' ...
Shahid A. Abbasi, Sujata Krishnan, 1993
2
The Merok Feast of the Sa’Dan Toradja - Halaman 52
224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 224 225 226 227 229 230 231 Deata lambanna padan di Papa', puanna padan di Sitodon. Deata lembanna padan di Tondon, puanna padan di Batulobo'. Deata lembanna padan ...
3
Padu Padan Motif Busana Muslimah
Dalam hal berbusana, sebagian orang khususnya wanita cenderung menghindari busana yang bertabrakan, baik itu dari motif hingga warna.
Tirza Arsminda, Eka Deviantri, Kurniati Rahmadini, 2012
ent by WIKIPEDIA articles! Padan Fain is one of the primary antagonists of The Wheel of Time fantasy series by Robert Jordan.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
5
Antiquarian Remains at Sopara and Padan: Being an ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Pandit Bhagvanlal Indraji, 2010