Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rogoh" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROGOH EN MALAISIEN


rogoh
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ROGOH EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «rogoh» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rogoh dans le dictionnaire malaisien

rogoh; tendre la main 1. mettre sa main dans sa poche etc pour prendre quelque chose: sa poche pour prendre l'argent de paiement de pedicab; 2. émettre quelque chose en insérant la main dans la poche, etc: ~ cigarette hors du sac; 3. Vissez la poche, ramassez-la. rogoh; merogoh 1. menyelukkan tangan ke dlm saku dll utk mengambil sesuatu: ia ~ sakunya utk mengambil wang pembayaran beca itu; 2. mengeluarkan sesuatu dgn memasukkan tangan ke dlm saku dll: ~ rokok dr kantungnya; 3. menyeluk poket, mencopet.

Cliquez pour voir la définition originale de «rogoh» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC ROGOH


bengoh
bengoh
gogoh
gogoh
goh
goh
hongoh
hongoh
ogoh
ogoh
pegoh
pegoh
pongoh
pongoh
rongoh
rongoh

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME ROGOH

rodek
rodensia
rodeo
rodi
rodium
rodok
rodong
rodopsin
roentgenografi
rogo
rogok
rogol
roh
rohani
rohaniah
rohaniwan
rohmat
rohok
roi
rojak

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME ROGOH

bedooh
beloh
bodoh
boh
bokoh
bomoh
boroh
botoh
cepoh
ceroboh
cocoh
cokoh
compoh
contoh
depoh
doh
dokoh
empoh
engkoh
gedoboh

Synonymes et antonymes de rogoh dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «ROGOH»

Traducteur en ligne avec la traduction de rogoh à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROGOH

Découvrez la traduction de rogoh dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rogoh dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rogoh» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

teta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dug
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выкопанный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

teta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pis
220 millions de locuteurs

malaisien

rogoh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zitze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

掘っ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

젖퉁이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ndudhuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự đào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோண்டப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आचळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kazılmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capezzolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dójka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

викопаний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

țâță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θηλές ζώου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gegrawe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grävt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gravd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rogoh

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROGOH»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rogoh» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rogoh en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «ROGOH»

Découvrez l'usage de rogoh dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rogoh et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Baba Malay Dictionary: The First Comprehensive ... - Halaman 168
renjo rogoh I berenggek to drag on (of rain); protracted renjo SEE buah renjo SEE kerepek renjo renjong SEE kepiting renjong rentak (rentak) I terentak to fall heavily rentak (rentak) strand (of noodle; hair) rentan (rentan) weakened; in weak ...
William Hock, 2015
2
Sistem pengetahuan tradisional masyarakat Jawa: studi ... - Halaman 39
Bila rumah akan dipindah harus diperhatikan pelbagai rumus, diantaranya adalah (Soedidjojo, 1980:136), demikian. Hari dan pasaran neptu dijumlah kemudian dihitung dengan rumus : guru, ratu, rogoh dan sempoyong. Bila patuh hitungan ...
H. J. Wibowo, ‎Emiliana Sadilah, ‎Ani Rostiyati, 1991
3
Tayub, antara ritualitas dan sensualitas: erotika petani ... - Halaman 83
penduduk Desa Ngumbul dan Rejosari bertolak dari empat urutan pengucapan dalam menentukan hari baik, yakni guru, ratu, sempoyong, rogoh. Cara menghitungnya seperti pada penentuan hari baik memanen tanaman, yakni melalui ...
Agus Maladi Irianto, 2005
4
Upacara Tradisional Masyarakat Jawa - Halaman 91
Thomas Wiyasa Bratawijaya. adalah hari Rabu Legi : Rabu nilainya = 6 Legi nilainya = 5 + Jumlah =11 Cara menghitung : 1. Guru 2. Ratu 3. Rogoh 4. Sempoyong 5. Guru 6. Ratu 7. Rogoh 8. Sempoyong 9. Guru 10. Ragu 11. Rogoh Karena ...
Thomas Wiyasa Bratawijaya, 1988
5
Mengungkap dan mengenal budaya Jawa - Halaman 243
Thomas Wiyasa Bratawijaya. Nilai hari Nilai Contoh: Pada waktu mulai membuat rumah atau pindah rumah adalah hari Rabu Legi : Rabu nilainya = 6 Legi nilainya = 5_ + Jumlah = 11 Cara menghitung : 1 . Guru, 2. Ratu 3. Rogoh 4.
Thomas Wiyasa Bratawijaya, 1997
6
Tuttle Concise Balinese Dictionary: ...
grapéG,vt rogoh to feel, to grope; Grapé gooké. Rogoh lobangnya. Grope in thehole. grapéin rogohito be groped grapéan rogohan grope greges B, ndemam fever; Greges apa adanné ené? Demam apakah namanya ini? What's the name ...
I Gusti Made Sutjaja, 2013
7
Mas Sepuloh: Baba Conversational Gems - Halaman 233
Rismi/ismi (Resmi) Charisma Budak ni mia rismi/ismi kasi orang sayang. The child's charisma makes him lovable. Rogoh (Rogoh) To put the hands into an object; to rummage into Tak tau mana gua tarok tu duit kechik, gua rogoh satu saku tak ...
Thian Hock Gwee, 1993
8
Catatan Ayah ASI: - Halaman 117
*Rogoh-rogoh dompet.* Botol kedua datang, dan... SUKSES BESAAARR! *Joget dangdut.* .... dan botol itu kemudian meleleh karena terlalu lama di dalam sterilizer.... Kali ini saya menolak proposal ketiga. Masa sih, tidak ada botol umum ...
@ID_AyahASI, 2012
9
My Stupid Boss 3: - Halaman 128
Muka si Boss kayak orang bingung. Kertas dibulak-balik. Bengong. Nunduk nyari-nyarisesuatu di lantai. Balik-balik kertas lagi. Mandang ke peserta seminar. Doh! Ni pasti kertasnya ada yang ilang selembar, nih! Dia rogoh-rogoh kantong jas.
Chaos@work, ‎Tyas, 2011
10
Children of heaven - Halaman 66
Ali terus mencari, merogoh-rogoh setiap lubang di antara peti-peti. Peti-peti itu terlihat bergoyang-goyang dan sepertinya mau tumpah. Tukang sayur langsung bereaksi memegangi peti-peti itu takut kejadian buruk seperti sebelumnya ...
Enang Rokajat Asura, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rogoh [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/rogoh>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z