Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "samseng" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAMSENG EN MALAISIEN


samseng
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SAMSENG EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «samseng» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pare-chocs

Samseng

Le gangster ou gangster est un criminel qui se déplace dans un gang, un gang ou un gang. Les voyous sont généralement impliqués dans divers types de crime organisé, des crimes légers comme l'extorsion à la criminalité armée impliquant des millions de ringgits. Les gangsters ont été popularisés par des gangsters aux États-Unis qui ont joué un rôle majeur dans l'économie nationale dans les années 1920 à 1960. Gengstérisme Les individus impliqués dans des activités criminelles ou sociales qui mènent à la manipulation comportementale et à la morale. Samseng atau gengster merupakan seorang penjenayah yang bergerak dalam suatu kumpulan, kelompok atau geng. Samseng biasanya terbabit dalam pelbagai jenis jenayah terancang dari jenayah ringan seperti peras ugut sehinggalah ke jenayah bersenjata yang melibatkan jutaan ringgit. Kegiatan samseng telah dipopularkan oleh kumpulan-kumpulan samseng di Amerika Syarikat yang memainkan peranan utama dalam ekonomi negara pada dekad 1920-an hingga 60-an. Gengsterisme Individu yang terlibat dalam aktiviti jenayah atau sosial yang membawa kepada penyelewangan tingkah laku dan kerosakan akhlak.

définition de samseng dans le dictionnaire malaisien

gangster C, visite bp ark. gangster C: le précurseur d'un homme violent; dans le cas du hooliganisme: il y a ceux qui montrent le bastion et leur ~ dans la salle de classe. samseng C, bp ark melawat.
samseng C penjahat: lagaknya persis seorang ~ yg ganas; kesamsengan hal yg berkaitan dgn samseng: ada juga yg menunjukkan kebiadaban dan ~ mereka dlm bilik darjah.
Cliquez pour voir la définition originale de «samseng» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC SAMSENG


gengseng
gengseng
gerengseng
gerengseng
geseng
geseng
ginseng
ginseng
iseng
iseng
kerengseng
kerengseng
kereseng
kereseng
keseng
keseng
lengseng
lengseng
leseng
leseng
loseng
loseng
ngiseng
ngiseng
seng
seng
sengseng
sengseng

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME SAMSENG

sampar
sampat
sampean
sampel
samper
sampi
sampil
samping
sampir
sampu
sampuk
sampul
sampun
sampur
samsam
samsu
samudera
samum
samun
samurai

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME SAMSENG

ajeng
anteng
ayeng
banteng
bareng
bedeng
bekeng
beleng
belongkeng
beng
bengkeng
benteng
bindeng
bojeng
bonceng
bongkeng
bopeng
boreng
bureng
ceceng

Synonymes et antonymes de samseng dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «SAMSENG»

Traducteur en ligne avec la traduction de samseng à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAMSENG

Découvrez la traduction de samseng dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de samseng dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «samseng» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

打手
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

matones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

thugs
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ठग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البلطجية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бандиты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

thugs
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সহযোগী গুণ্ডারা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

voyous
220 millions de locuteurs

malaisien

samseng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schläger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チンピラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

thugs
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

côn đồ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குண்டர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

thugs
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

haydut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

teppisti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bandyci
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бандити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

huligani
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κακοποιούς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ligister
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjeltringer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de samseng

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAMSENG»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «samseng» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot samseng en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «SAMSENG»

Découvrez l'usage de samseng dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec samseng et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Detik-detik cemas - Halaman 27
Hati kecil Alan ialah hati kecil seorang konservatif, seorang yang mahu dunia ini kekal seperti sekarang tanpa samseng, tanpa kecurangan, tanpa pemberontak, tanpa Viet Cong, tan- pa orang-orang seperti Hamid Tuah. Pada abangnya ...
Abdul Samad Ismail, 1976
2
Globalisasi, patriotisme, dan isu-isu kemasyarakatan - Halaman 142
Samseng Jalan Raya: Gejala Tekanan Hidup Bandar Berita tentang seorang pemandu kereta terpaksa menjalani rawatan dengan menerima 200 jahitan pada luka-lukanya akibat dibelasah agak mengejutkan kita. Namun hal yang berlaku ...
Mohd. Taib Osman, 2004
3
Prize-winning Plays: The scholar's mother - Halaman 87
You must be mad to think of it. first samseng. And how about the compensations? Once we show we are ready to bow down to them, they will want a big compensation. tua koh. That's right. And we don't have the cash. Right? So an apology is ...
Robert Yeo, 1980
4
Cikgu Paling Comel:
“Wah, panjangnya senarai menu Cikgu Fea ini!
Ainin Naufal, 2013
5
Di sebalik jendela Utusan - Halaman 50
Dia meng- ancam dengan matanya dan me- nyindir "samseng ka?" Orang yang diancam menjadi ra- dang. Dengan kasar dia menepis tangan yang mencengkam di dada bajunya. Orang berkerumun. Ada yang berteriak: "Samseng!
Utusan Melayu, 1989
6
Peasants, Proletarians, and Prostitutes: A Preliminary ... - Halaman 42
These ideas were embedded in such concepts as samseng por (female thug), hau (sexually loose or sexually enticing behaviour put on to attract men), tzo kai (become a prostitute), kun lo (follow men) and associated with it, the highly ...
Ah Eng Lai, 1986
7
Misi 8A The Novel:
L. Bab. 4. : Aizad. VS. Tiga. Samseng. oceng berbunyimenandakan tamatnyasesipersekolahan pagi. Aizad mengemas beg dan melangkah keluardari bilik kelas. Wajahnya sugul dan muram. Dia mengeluh,“Aduh,penatnya!Sehari suntuk aku ...
Nazry Salam, 2012
8
Kandil di Kaki Gunung:
Saya lihat muka Botak dan geng samseng kampung semuanya pucat lesi. Terlopong mulut masing-masing. Mereka mungkin tidak menyangka perkataan itu keluar daripada mulut saya! Puas. Saya benar-benar puas! Sambil berjalan masuk ...
Roza Roslan, 2014
9
Abon Orang Kuat Kita:
Abon,awak mahu sertaisaya berseronok?” Abon membalas, “Tidak mahu, saya bukan samseng seperti awak. Awak ini tidak ada kerja lainkah selain berseronok menjadi samseng? Sekolah kita sedang kehilangan guru, awak tidak risaukah?
Alif Firdaus Azis, 2012
10
Diari Mat Despatch: Naluri Ayah:
melihat samseng. Aku takut kalau dia melawan samseng itu, pasti buruk akibatnya. “Mereka cuma suruh kami keluar dari kereta. Mereka beri masa 10minit.” “Sekiranya begitu, ayahtidakperlu keluar dari kereta.” “Kata mereka, sekiranya kami ...
Bahruddin Bekri, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Samseng [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/samseng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z