Signification de "sastera" dans le dictionnaire malaisien

PRONONCIATION DE SASTERA EN MALAISIEN

sastera

QUE SIGNIFIE SASTERA EN MALAISIEN

Littérature

Kesusasteraan

La littérature fait référence à l'œuvre d'art livrée à travers le langage. En termes de lettre, le mot littéraire signifie «une collection de beaux livres bien écrits». Dans un sens plus large, la littérature peut être destinée à toute la merveilleuse prononciation, qu'elle soit écrite ou non. La littérature sur sa forme extérieure existe dans la société humaine à travers la forme de l'écriture et aussi sous forme orale. Dans la vie quotidienne, les deux formes de littérature ne sont pas séparées de nous. Par exemple, nous entendrons de la musique qui contient des paroles de chansons littéraires. Et nous utiliserons nous-mêmes une variété d'idiosyncrasies et de proverbes littéralement littéraires. En conclusion, la littérature fait partie de la culture humaine. C'est l'expression de soi humaine et aussi la manifestation esthétique humaine de la langue parlée par eux-mêmes.

Kesusasteraan merujuk kepada hasil seni yang disampaikan melalui bahasa. Dari segi hurufiahnya, perkataan kesusasteraan bermaksud "kumpulan buku-buku yang indah bahasanya dan baik isinya." Pada erti kata yang lebih luas, kesusasteraan boleh dimaksudkan sebagai segala pengucapan yang indah-indah, sama ada ia tertulis atau tidak. Kesusasteraan pada lahiriahnya wujud dalam masyarakat manusia melalui bentuk tulisan dan juga wujud dalam bentuk lisan. Dalam kehidupan sehari-harian, kedua-dua bentuk kesusasteraan sememangnya tidak terpisah daripada kita. Misalnya, kita akan mendengar muzik yang mengandungi lirik lagu yang merupakan hasil sastera. Dan kita sendiri pula akan menggunakan pelbagai peribahasa dan pepatah yang indah-indah yang sebenarnya juga merupakan kesusasteraan. Pada kesimpulannya, kesusasteraan merupakan sebahagian daripada budaya manusia. Ia adalah ekspresi diri manusia dan juga manifestasi estetik manusia terhadap bahasa yang dipertuturkan oleh mereka sendiri.

définition de sastera dans le dictionnaire malaisien

littérature 1. la langue utilisée dans les livres; 2. = oeuvres littéraires en prose ou poésie ayant certains privilèges caractéristiques; expert en littérature; l'art de l'art corallien; 3. Scripts hindous; 4. sl livre de la connaissance de la littérature, livre de la prophétie; 5. écrire des lettres, des lettres; la comparaison de l'étude et la description de l'affiliation entre les diverses littératures de diverses nations et nations; ~ Divertissement d'une forme littéraire visant à fournir du plaisir ou de divertissement, des thèmes romantiques tels que; ~ littérature orale du peuple; ~ des personnes littéraires qui grandissent parmi le peuple et se propagent par le discours d'une génération à l'autre, c'est-à-dire des mythes, des légendes et des sorts.

sastera 1. bahasa yg digunakan dlm kitab-kitab; 2. = kesusasteraan hasil seni dlm bentuk prosa atau puisi yg mempunyai ciri-ciri keistimewaan yg tertentu; ahli ~ pakar dlm hal kesusasteraan; seni ~ seni karang- mengarang; 3. ark kitab suci Hindu; 4. sl kitab ilmu pengetahuan pustaka, kitab yg mengandungi ramalan; 5. sl tulisan, huruf; ~ bandingan kajian dan huraian tentang pertalian antara pelbagai sastera dr berbagai-bagai negara dan bangsa; ~ hiburan bentuk sastera yg bertujuan memberikan keseronokan atau hiburan, mis yg bertemakan percintaan dsb; ~ lisan sastera rakyat; ~ rakyat sastera yg berkembang di kalangan rakyat dan disebarkan melalui pertuturan drpd satu generasi kpd satu generasi yg lain, mis mitos, lagenda dan mantera.

TRADUCTION DE SASTERA

Découvrez la traduction de sastera dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de sastera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sastera» en malaisien.

• Traducteur Français - chinois: 文学
• Traducteur Français - espagnol: literatura
• Traducteur Français - anglais: literature
• Traducteur Français - hindi: साहित्य
• Traducteur Français - arabe: الأدب
• Traducteur Français - russe: литература
• Traducteur Français - portugais: literatura
• Traducteur Français - bengali: সাহিত্য
• Traducteur Français - français: littérature
• malaisien: sastera
• Traducteur Français - allemand: Literatur
• Traducteur Français - japonais: 文学
• Traducteur Français - coréen: 문학
• Traducteur Français - javanais: sastra
• Traducteur Français - vietnamien: văn chương
• Traducteur Français - tamoul: இலக்கியம்
• Traducteur Français - marathi: साहित्य
• Traducteur Français - turc: literatür
• Traducteur Français - italien: letteratura
• Traducteur Français - polonais: literatura
• Traducteur Français - ukrainien: література
• Traducteur Français - roumain: literatură
• Traducteur Français - grec: λογοτεχνία
• Traducteur Français - afrikaans: literatuur
• Traducteur Français - suédois: litteratur
• Traducteur Français - norvégien: litteratur

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «SASTERA»

Découvrez l'usage de sastera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sastera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kembara sastera Nisah Haron: United Kingdom dan Dublin

Author's account of her travels to United Kingdom and Dublin.

Nisah Haji Haron, 2012

Sastera dan kemanusiaan: pidato umum dan pidato ...

Malay literature; collection of speeches at literary award ceremonies for Malaysia's poet laureates.

Panel Anugerah Sastera Negara (Malaysia), 1997

Wacana wanita Melayu dan sastera

History of women authors in Malaysia and literary criticism on novels written by the Malay authors from 1930 to 1990.

Rosnah Baharudin, 2003

OKSIDENTALISME DALAM SASTERA MELAYU: Sebelum ...

On history and criticism of Malay literatute.

Mohamad Saleeh Rahamad, 2014

Konsep wira dalam sastera Melayu

Heroes in Malay literature.

Siti Aisah Murad, ‎Dewan Bahasa dan Pustaka, 1993

Pengkajian sastera rakyat bercorak cerita

Criticism on Malay folk literature.

Mohd. Taib Osman, 1991

Tanggapan, bahan, dan kaedah pengajaran sastera

Criticism on Malay literature.

Rahman Shaari, 1990

Kritikan karya sastera sebagai karya seni

Criticism of Malay literature.

Lutfi Abas, 1995

Kritikan sastera Melayu: pendekatan dan pemikiran

Criticism on Malay literature during the 1960's and 1970's.

Rahman Shaari, 1988

Peranan dan perkembangan sastera kanak-kanak

Role and development of children's literature in Malaysia.

Hadijah Rahmat, 2006