Signification de "takziah" dans le dictionnaire malaisien

PRONONCIATION DE TAKZIAH EN MALAISIEN

takziah

QUE SIGNIFIE TAKZIAH EN MALAISIEN

définition de takziah dans le dictionnaire malaisien

condoléances dans les paroles de chagrin, de condoléances: à la famille du défunt, nous prononçons une parole de chagrin; Grieving deuil, visitant: Des milliers de personnes sont allées ~ à la maison des morts.

takziah peryataan turut bersedih, belasungkawa: kpd keluarga si mati, kami mengucapkan ~ utk menyatakan rasa dukacita; bertakziah turut bersedih, mengunjungi: beribu-ribu orang telah pergi ~ ke rumah si mati.

TRADUCTION DE TAKZIAH

Découvrez la traduction de takziah dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de takziah dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «takziah» en malaisien.

• Traducteur Français - chinois: 慰问
• Traducteur Français - espagnol: condolencia
• Traducteur Français - anglais: condolence
• Traducteur Français - hindi: शोक
• Traducteur Français - arabe: تعزية
• Traducteur Français - russe: соболезнование
• Traducteur Français - portugais: pêsames
• Traducteur Français - bengali: দু: খপ্রকাশ
• Traducteur Français - français: condoléances
• malaisien: takziah
• Traducteur Français - allemand: Beileid
• Traducteur Français - japonais: お悔やみ
• Traducteur Français - coréen: 조위
• Traducteur Français - javanais: condolence
• Traducteur Français - vietnamien: lời chia buồn
• Traducteur Français - tamoul: இரங்கல்
• Traducteur Français - marathi: शोक
• Traducteur Français - turc: taziye
• Traducteur Français - italien: condoglianza
• Traducteur Français - polonais: kondolencje
• Traducteur Français - ukrainien: співчуття
• Traducteur Français - roumain: condoleanțe
• Traducteur Français - grec: συλλυπητήρια
• Traducteur Français - afrikaans: meegevoel
• Traducteur Français - suédois: kondoleans
• Traducteur Français - norvégien: kondolanse

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «TAKZIAH»

Découvrez l'usage de takziah dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec takziah et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Anda ingin menjadi seorang gentleman?: Menjadi ...

Tip. 34. Ucapan. Tahniah. ataupun. Takziah. Cara terbaik mengenal seorang gentleman adalah lelaki yang beremosi pada tempatnya. Lelaki Gentleman Mempunyai Pengurusan Emosi yang Baik Apabila dia bertemu dengan seorang rakan ...

Mohd Fadzilah Kamsah, ‎Ahmad Naim Jaafar, 2005

Kitab Shalat Empat Mazhab: - Halaman 625

Setiap sesuatu telah ditetapkan di sisi- Nya sesuai dengan waktu yang ditentukan" Yang utama, takziah dilakukan setelah penguburan. Jika keluarga yang ditinggalkan sangat bersedih, menurut ketiga imam, takziah lebih utama dilakukan ...

Syeikh Abdurrahman Al-Jaziri, 2010

Tarbiyatul Aulad Jilid 1: - Halaman 656

Imam At-Tirmidzi dan Al-Baihaqi merekodkan daripada Abdullah bin Mas'ud r.a., Nabi s.a.w. mengatakan, “Sesiapa mengucap takziah kepada orang yang ditimpa musibah, akan mendapat pahala yang sama dengannya (orang yang ditimpa ...

Dr. Abdullah Nasih Ulwan, 2015

Bahasa Jawa krama - Halaman 253

Bagi para hadirin yang datang melayat, pembicara menggunakan bentuk sebutan (1) para takziah kakung sumrwana putri 'para takziah putra dan putri', (2) panjenengan sedaya 'kamu semua, hadirin', dan (3) para takziah sedaya 'para ...

Maryono Dwiraharjo, 2001

Ensiklopedi agama dan filsafat - Jilid 6 - Halaman 83

82) TAKZIAH Bahasa Arab : artinya sabar. Dari akar kata AWaza. Artinya berkunjung dan mengucapkan ikut berduka atas musibah orang yang kita kunjungi, antara lain karena meninggalkan dunia. Kunjungan itu dinamakan takziah. Hukum ...

Mochtar Effendy, 2001

Panduan Untuk Para Wanita:

Takziah. Kerana. Kematian. Anak. Dipetik Daripada Buku Yang Bertajuk “AlMaktubat” – Surat Ketujuh Belas Ini adalah sepucuk surat yang dihantar oleh Ustaz Bediuzzaman Said Nursi ketika beliau berada di Barla kepada salah seorang ...

Bediuzzaman Said Nursi, 2014

Tesaurus Bahasa Melayu - Halaman 59

... pagi, senja, subuh. duit, wang, pitis, fulus, kredit, sen. duka, derita, durja, dukacita, lara, hiba, gundah, melarat, merana, masyghul, mendung, muram, mu- rung, nestapa, pilu, rajuk, rawan, sayu, sedih, sengsara, sugul, suram, susah, takziah, ...

Abdullah Hassan, ‎Ainon Mohd, 2005

Jiā Yóu: - Halaman 242

Kedatangan saya ke mari, hanyalah sekadar ingin mengucapkan salam takziah kepada Ali. Kebetulan, encik berada di sini. Saya juga ingin mengucapkan salam takziah kepada encik sekeluarga.” ayah saudara Yi juga mengucapkan salam ...

Khairul Faizi A Rahman, 2013

Mengapa disebut bentuk baku dan tidak baku? (kosakata): ...

Contoh penggunaannya dalam kalimat misalnya Penceramah itu takrirnya banyak dan rasional. takziah (Bk) ; kata takyiah, taksiah (Tbk) Kata takziah merupakan serapan dari kata bahasa Arab, yaitu . Penulisannya dengan huruf Latin ...

Dirgo Sabariyanto, 1994

Pakaian adat tradisional daerah Sumatera Barat - Halaman 142

Anwar Ibrahim, Nurana, Ahmad Yunus, Ahmad Yunus (Drs.) d. Pakaian Upacara Kematian Pakaian upacara kematian dalam uraian ini adalah pakaian orang yang pergi melayat atau takziah ke rumah orang yang meninggal. Pakaian pergi ...

Anwar Ibrahim, ‎Nurana, ‎Ahmad Yunus, 1986