Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "uncang" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNCANG EN MALAISIEN


uncang
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE UNCANG EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «uncang» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de uncang dans le dictionnaire malaisien

un sac de sacs ou de sacs pour remplir les marchandises etc: l'argent est refusé, chacun ~ cinquante dollars. poche II; ~ -uncit 1. n'est pas fixé sur quelque chose, toujours changeant, agité, agile; 2. payer peu et pas de temps, au détail, progressive. poche III; espèces végétales, récentes, nouvelles, en colère, bouche, disons, Hibiscus floccosus. uncang I sj pundi-pundi kecil atau karung utk mengisi barang-barang yg dibawa dll: wang itu dikiranya dgn ~, tiap-tiap satu ~ ada lima puluh ringgit.
uncang II; ~-uncit 1. tidak tetap pd sesuatu, selalu bertukar, gelisah, lincah; 2. membayar dgn sedikit-sedikit dan tidak tentu masanya, beruncit-runcit, ansur-ansur.
uncang III; pokok ~ sj tumbuhan, baru-baru, bebaru, kangsar, tutuk, tutur, Hibiscus floccosus.

Cliquez pour voir la définition originale de «uncang» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC UNCANG


ancang-ancang
ancang-ancang
bancang
bancang
bincang
bincang
cancang
cancang
cencang
cencang
cerancang
cerancang
cincang
cincang
dencang
dencang
doncang
doncang
encang
encang
gancang
gancang
gerencang
gerencang
goncang
goncang
incang
incang
kancang
kancang
kencang
kencang
kerancang
kerancang
kerencang
kerencang
kincang
kincang
lancang
lancang

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME UNCANG

unam
uncak
uncit
UNCTAD
uncu
uncue
unda
undak
undan
undang
undi
undil
unduk-unduk
undung
undung-undung
undur
undur-undur
UNESCO
ungah-ungah
ungam

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME UNCANG

acang
acang-acang
bacang
becang
cacang
cang
cangcang
embacang
kacang
kacang-kacang
kekacang
lencang
pancang
pincang
rancang
rencang
selancang
sepincang
tancang
telancang

Synonymes et antonymes de uncang dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «UNCANG»

Traducteur en ligne avec la traduction de uncang à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNCANG

Découvrez la traduction de uncang dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de uncang dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «uncang» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

背包
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mochila militar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

kitbag
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

kitbag
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حقيبة طقم أدوات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вещевой мешок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

saco de viagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

kitbag
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

musette
220 millions de locuteurs

malaisien

uncang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seesack
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

kitbag
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

kitbag
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kitbag
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

túi đựng dụng cụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

kitbag
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

kitbag
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alet çantası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

kitbag
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

torba na przybory
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

речовий мішок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

kitbag
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σακίδιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kitbag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kitbag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kitbag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de uncang

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNCANG»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «uncang» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot uncang en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «UNCANG»

Découvrez l'usage de uncang dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec uncang et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
31 Kisah Teladan: Zikir Ikan di Lautan:
Dia membuka bungkusannya dan mengeluarkan beberapa uncang kecil berisi duit.Di hitungnya duit dalam uncang-uncang kecil itu, satu demi satu.Si monyet mendekatinya perlahan- lahan lalu mencapai beberapa uncang wang dari ...
Ezee Rahmani, 2014
2
The River Banks Di Tebing Sungai:
Mak Cik dah jahitkan uncang kain untuk papa supaya papa dapat simpan duit. Kalau papa tak percaya, saya akan ambil uncang itu untuk papa tengok.” Aku rasa sudah sampai masanya aku mengeluarkan uncang tampal cantum Mak Cik.
Khor Ewe Pin, 2015
3
Aku, Dia & Glamor
Zaza dengan lagak model kecantikan dalam majalah, meletakkan hirisan timun di matanya. Dia lelap kira-kira sepuluh minit. Kemudian dia meletakkan pula uncang teh yang sudah direndam di atas mata. “Mengapa pula letak uncang teh?
Lily Haslina Nasir, 2014
4
Aku Yang Menanti: - Halaman 515
“Adi dah tanam uncang Mexico yang awak beri masa di Dochas Center dulu, Raihanah. Tergamak hatinya. Saya tak sangka dia sanggup buat begitu pada saya.” Zeidra kembali merembeskan air matanya. Abigail tersenyum. “Kerana awak ...
Haiza Najwa, 2011
5
Bidadari Patah Sayap #1: - Halaman 133
Nenek malah sudah duduk uncang-uncang di pinggir tempat tidur. (uncang-uncang = duduk ditepi ranjang dengan kedua kakinya tergantung bergoyang-goyang). Anto sangat gembira melihat kondisi neneknya yang semakin membaik.
Yon Askar, 2014
6
Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 1212
(pundi-pundi atau karung yang dibuat daripada kain) Dia mengisi duit-duit siling itu ke dalam sebuah uncang yang diikat di pinggangnya. uncang, uncang-uncit restiess, un- settled; pay by instalments, pay a little at a time, pay in small ...
Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977
7
Hikayat 1001 Malam Jilid 1: - Halaman 48
Setelah menerimanya, gadis itu mengeluarkan seutas uncang dari pingangnya. Di dalam uncang tersebut tekumpul cincin-cincin pelbagai bentuk, berkilau dengan batubatu permata yang mahal. Diikatkan dua bentuk cincin yang baru ...
Md Hazali Hasan, 2015
8
Pilih Kolej Apa?: - Halaman 76
Selepas kasut itu dimasukkan ke dalam, uncang kasut itu diikat dengan rapi. Seperti tahu apa yang berlegar dalam minda Alya, Laila terus berkata, “Kita juga perlu menanggalkan kasut dan masukkan ke dalam uncang kasut ini. Kemudian ...
Umi Danial, 2012
9
Pengembaraan Empat Puteri: - Halaman 46
Kemudian, uncang Fleksi Lili pemberian arwah neneknya dikeluarkan. Sambil memasukkan tangan kanannya ke dalam uncang itu, dia bermadah: Uncang Ajaib Fleksi Lili; peneman diri setiap hari. Lenyapkan suara yang sinis sekali; biar ...
Izzah Huzaira, Umi Danial, Waida Yusof, Leen Shazmi, 2014
10
NOSTALGIA ANDALUSIA: - Halaman 106
Tubuhnya kembali gementar. Syaknya seperti disahihkan. Langsung dihumbankan uncang-uncang plastik ke dalam sinki aluminium, dan terpancut beberapa ekor ikan keli yang sudah bersiang jatuh ke simen. Terkejut juga Timah dibuatnya, ...
Nazel Hashim Mohamad, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Uncang [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/uncang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z