Téléchargez l'application
educalingo
urus

Signification de "urus" dans le dictionnaire malaisien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE URUS EN MALAISIEN

urus

QUE SIGNIFIE URUS EN MALAISIEN

définition de urus dans le dictionnaire malaisien

gérer; - les transactions commerciales; faussement non géré (disséminé) en bien ou en ordre; non ~ non maintenu (organisé); gérer 1. se rapporter à autre chose: M. Utih n'est jamais venu au nouveau bureau de Pak Busu; 2. entretenu (bien entretenu), bien rangé: non ~ cette pièce; ses cheveux ne sont pas ~; gérer 1. le garder propre, organiser, ranger, organiser: les cheveux sont rarement pris en charge; 2. mettre en place (organiser) quelque chose pour être parfait; = réussir à gérer quelque chose d'ordonné (parfait etc): il est vieux, personne n'est sa plantation de caoutchouc; les villageois qui ont survécu aux morts; 3. se soucie bien (pour être en sécurité, parfait, etc.), pour entretenir, pour surveiller (maison, jardin, etc.): son fils aîné est allé prendre une lessive, tandis que sa femme ~ petit enfant à la maison; les filles doivent également être éduquées sur les sciences du ménage; 4. = réussir à bien fonctionner etc. (affaires, commerce, etc.), diriger et organiser (voyage d'une corporation etc.), conduire, conduire: le mari n'a pas droit aux biens de sa femme sauf après avoir obtenu sa permission ou lui avoir été délégué; sa demande n'était pas gérée par ses parents; ses employés sont occupés pour de telles choses; 5. enquêter ou enquêter sur une affaire, gérer une affaire (être parfait), résoudre (contestation etc.): le meurtre est géré par la police; réussi à être pris en charge, bien entretenu: ils ne voyaient pas de cheveux ~; la circulation routière est à peine assurée par la police de la circulation; réussi à être géré: sinon ~ je vais en discuter à travers le PTA; questions 1. gérable, travail, etc à traiter: Mulberry s'en fout, il est important à Penang; L'Islam libère aussi les femmes pour occuper des postes et gérer tout ce qui se passe à l'extérieur de la maison; 2. choses (questions, questions, etc.) qui doivent être adressées ou gérées: je viens ici pour quelque chose d'important; 3. quelque chose en rapport avec (travail, devoir, etc), tout ce qui concerne quelque chose: le directeur ne court que ~ - ~ école seulement pendant que le travail du bureau est fait par un employé; 4. gestion, maintenance: car c'est incorrect, l'entreprise est tombée en faillite; ~ des choses personnelles liées à la personne; ~ articles ménagers de ménage; ~ affaires générales de diverses choses; prends soin de toi; traiter avec les Etats-Unis, les Nations Unies, l'Organisation des Nations Unies, la FAO et l'UNESCO; c'est le premier homme sud-africain avec moi; 2. interférer (dans quelque chose), participer (interférer): je ne veux pas être avec votre famille; 3. ayant des affaires (avec), ayant la connexion (avec), il y a un lien (avec), impliquant (avec): ils ont été prouvés par la contrebande d'opium; 4. avoir quelque chose d'autre à résoudre (avec une fête, etc.): il était hésitant à ce sujet; 5. organiser (prêter attention à quelque chose), avoir du travail (tâches etc): ils sont dans leur propre cas; Jus, jung; non ~ non protégé (maintenu, géré); gestion (travail, etc.) gérer des choses, gérer des affaires (entreprise, entreprise, etc.): administration et surau ou mosquée gérée par un comité choisi par les résidents du mukim ou du village; gestion (choses) traitant des choses, du travail et des responsabilités du gestionnaire: le gouvernement de Jepuntelah a réussi à créer son propre système en fonction de l'avancement technologique; gestionnaire de la personne de gestion (etc.) qui gère, (personne, etc.) la gestion: il a été nommé membre du comité de la journée nationale; 2. la personne qui s'occupe des affaires quotidiennes de voyage d'affaires, etc.: l'administration de l'entreprise est soumise à une personne et à un comité; ~ great = super manager, leader (compagnie etc); ~ Les gestionnaires quotidiens qui effectuent les tâches de la journée; ~ Les responsables hiérarchiques responsables planifient, gèrent, fabriquent et commercialisent un produit ou service d'une organisation: la planification est la fonction principale de ~ line; ~ une entreprise qui gère (exploite) une entreprise.


MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC URUS

arus · barus · berus · berus-berus · cenderus · derus · diestrus · dirus · estrus · ferus · firus · fosforus · gerus · harus · hidrus · humerus · indarus · irus · jenderus · jirus

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME URUS

uri · urian · uribang · urik · urin · uring · urip · uris · urit · uritan · urna · urologi · urtikaria · uruk · urung · urup · urus niaga · urus setia · urus-urus · urut

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME URUS

jurus · karboniferus · kenarus · konkrus · koronavirus · korus · krus · kurus · lurus · merus · murus · oviparus · ovoviviparus · papirus · perus · purus · rinovirus · seburus · sitrus · tadarus

Synonymes et antonymes de urus dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «URUS»

urus ·

Traducteur en ligne avec la traduction de urus à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE URUS

Découvrez la traduction de urus dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de urus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «urus» en malaisien.
zh

Traducteur Français - chinois

治理
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

gobernancia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

governance
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शासन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحكم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

управление
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

governo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শাসন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

gouvernance
220 millions de locuteurs
ms

malaisien

urus
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Governance
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ガバナンス
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

통치
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

governance
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quản trị
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆட்சி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शासन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yönetim
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Governance
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zarządzanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

управління
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

guvernare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διακυβέρνηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bestuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

styrning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

styresett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de urus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «URUS»

Tendances de recherche principales et usages générales de urus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire malaisien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «urus».

Exemples d'utilisation du mot urus en malaisien

EXEMPLES

4 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «URUS»

Découvrez l'usage de urus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec urus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Urus Wang Semasa Gawat:
Kalau hidup susah, hati resah, dan jiwa gelisah, SAH, anda perlukan buku ini.
Sunthara Segar, 2012
2
Uchumataqu: The Lost Language of the Urus of Bolivia ; a ...
This book is the first comprehensive grammatical description of Uchumataqu, the language of the Uru of Lake Titicaca in north-western Bolivia.
Katja Hannss, 2008
3
A Critique on the Etymology of [R. Busby's] Westminster ... - Halaman 12
_ to the lo: abovc-mcntion'd thcfc 32 followmg bcmg to be added; L '\, . i ''i A vv-flflmwfi- '\ L \. Buiby Jefefix Abfcondidi. abfcondit-us, urus. accubui. accubit-us, mus. adjuvat-us, urus. ad tus. “flamrux. adfiavi. adj'turvu. Concubui. confi'imbus, urus.
Solomon Lowe, 1723
4
Pemantapan Urus Tadbir Sektor Awam
On developing public services and good governance in Malaysia.
Halimah Abdul Manaf, ‎Noor Faizzah Dollah, ‎Muslimin Wallang, 2005
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Urus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/urus>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR