Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alkmeon" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALKMEON EN POLONAIS

alkmeon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ALKMEON EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «alkmeon» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Alkmeon

Alkmeon

Alkmeon - dans la mythologie grecque le fils d'Amphiaraus et Ephrata. Quand Amphiaraos partit pour l'expédition contre Thèbes, sachant bien qu'il tombait, il ordonna à son fils de venger sa mort. Alkmeon a participé à l'expédition Epigon, et quand il est revenu de là, il a tué sa mère, selon la volonté de son père. Harcelé par Eryn, il erra partout en Grèce cherchant refuge. Le roi Fegeus l'a pris et lui a donné la main de sa fille, Alfesibei, avec qui il a eu un fils, Klitios. Pourtant, Erynie n'a pas abandonné. Alkmeon a demandé de l'aide dans l'oracle. L'oracle lui a dit qu'il ne trouverait la paix que dans un endroit où les rayons du soleil n'atteindraient pas. Cet endroit s'est avéré être l'embouchure de la rivière Acheloos, dont les eaux étaient principalement boueuses. Alkmeon a épousé Kalliroe, la fille d'un dieu de la rivière, avec qui il a eu trois enfants: Akarnana, Amphitheatre et Laodamia. Acheloos a demandé à son gendre de lui apporter un collier Harmony et des vêtements qu'Eryfila portait au moment où elle a forcé Alkmaona à prendre part à l'expédition d'Epigon. Alkmeon – w mitologii greckiej syn Amfiaraosa i Eryfili. Gdy Amfiaraos wyruszył na wyprawę przeciwko Tebom, wiedząc dobrze, że polegnie, kazał synowi pomścić swoją śmierć. Alkmeon wziął udział w wyprawie Epigonów, a gdy z niej powrócił, zabił swoją matkę, zgodnie z wolą ojca. Nękany przez Erynie, wędrował po całej Grecji szukając schronienia. Przygarnął go król Fegeus i oddał mu rękę swej córki, Alfesibei, z którą spłodził syna – Klitiosa. Mimo to, Erynie nie ustępowały. Alkmeon zwrócił się o pomoc do wyroczni. Wyrocznia powiedziała mu, że spokój znajdzie tylko w miejscu, do którego nie docierają promienie słońca. Miejscem tym okazało się ujście rzeki Acheloos, której wody przeważnie były zamulone. Alkmeon poślubił tam Kalliroe, córkę boga rzeki, z którą miał trójkę dzieci: Akarnana, Amfoterosa i Laodamię. Acheloos poprosił zięcia, aby przyniósł mu naszyjnik Harmonii i ubrania, które Eryfila miała na sobie w chwili, gdy zmuszała Alkmeona do wzięcia udziału w wyprawie Epigonów.

Cliquez pour voir la définition originale de «alkmeon» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ALKMEON


akordeon
akordeon
akteon
akteon
bandoneon
bandoneon
eon
eon
freon
freon
galeon
galeon
gedeon
gedeon
gibeon
gibeon
gideon
gideon
jeon
jeon
kameleon
kameleon
kreon
kreon
leon
leon
napoleon
napoleon
neon
neon
nickelodeon
nickelodeon
nukleon
nukleon
odeon
odeon
orfeon
orfeon
symeon
symeon

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ALKMEON

alkiloarylosulfonian
alkilosiarczan
alkilosulfonian
alkilowac
alkilowy
alkin
alkinoos
alkione
alkmaar
alkmena
alkohol
alkohol butylowy
alkohol etylowy
alkohol metylowy
alkoholan
alkoholiczka
alkoholiczny
alkoholik
alkoholista
alkoholiza

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ALKMEON

a discretion
aaron
abaddon
abandon
abdon
abernon
acetofenon
aceton
acetyloaceton
acheron
adramyttion
adyton
aedon
aegikranion
aerofon
aeroplankton
osteon
pantaleon
panteon
peon

Synonymes et antonymes de alkmeon dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ALKMEON»

Traducteur en ligne avec la traduction de alkmeon à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALKMEON

Découvrez la traduction de alkmeon dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de alkmeon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alkmeon» en polonais.

Traducteur Français - chinois

alkmeon
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alkmeon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

alkmeon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

alkmeon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alkmeon
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

алкмеон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alkmeon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alkmeon
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alkmeon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alkmeon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alkmeon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

alkmeon
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

alkmeon
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alkmeon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alkmeon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

alkmeon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

alkmeon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alkmeon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alkmeon
65 millions de locuteurs

polonais

alkmeon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Алкмеон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alkmeon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αλκμέωνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alkmeon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alkmeon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alkmeon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alkmeon

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALKMEON»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alkmeon» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot alkmeon en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ALKMEON»

Découvrez l'usage de alkmeon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alkmeon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Cultures Within Ancient Greek Culture: Contact, ... - Strona 92
himself is quite conscious of the implications of Alkmeon's garb. It is not simply that Croesus is "able to rise above greed," but that he actively participates in an exchange that rewards Alkmeon for his debased behavior and feminizing costume.
Carol Dougherty, ‎Leslie Kurke, 2003
2
Poezye ¬Brunona ¬Hrabi ¬Kicińskiego: częścią przekładane, ...
Przedsięwzięli ją po dziesięciu latach synowie wodzów na niej poległych, a mianowicie: Alkmeon i Amfiloch synowie Amfi- jareja, Egijaleusz syn Adrasta, Dijomed syn Tyde- usza, Promach syn Partenopeja, StenelsynKapa- reja,Tersander ...
Bruno Kiciński, 1843
3
Coins, Bodies, Games, and Gold: The Politics of Meaning in ...
(Hdt. 1.155.4) This parallel suggests that the male citizen body is made not only grotesque but also effeminate by gift exchange with the Lydian dynast, and that Kroisos himself is quite conscious of the implications of Alkmeon's garb. It is not ...
Leslie Kurke, 1999
4
Historia psychologii - Strona 20
Co więcej, Alkmeon naszkicował fizjologię zmysłów, a w szczególności oka, przy czym źrenicę uważał za rodzaj zwierciadełka odbijającego przedmioty. W oku mieści się ogień i woda. Na istnienie pierwszego wskazują ogniki, iskry, ...
Józef Pastuszka, 1971
5
A Handbook of Greek Literature (Routledge Revivals): From ...
The Alexandros dealt with the same story as Sophokles' play of that name (see p. 172). It was acted along with the Troades (see p. 187), the other plays of the tetralogy being the Palamedes and Sisyphos.“ The story of Alkmeon furnished ...
H. J. Rose, 2014
6
A Handbook of Greek Literature: From Homer to the Age of ...
The Alexandras dealt with the same story as Sophokles' play of that name (see p. 172). It was acted along with the Troades (see p. 187), the other plays of the tetralogy being the Palamedes and Sisyphos.** The story of Alkmeon furnished ...
Herbert Jennings Rose, 1934
7
Ancient Greece: Social and Historical Documents from ...
A dedication by Alkmeonides, son of Alkmeon and the brother of Megakles, was inscribed on a marble Doric capital at the sanctuary of Apollo Ptoios in northern Boeotia, celebrating a victory in the chariot-race at the Great Panathenaia in ...
Matthew Dillon, ‎Lynda Garland, 2010
8
Acta Classica Universitatis Scientiarum Debreceniensis
ALKMEON BEI KROISOS VON GABRIELE BOCKISCH Im Alkmeonidenexkurs beschreibt Herodot (6,125) mit sichtlicher Freude am Detail den Besuch des Alkmeon, Sohn des Megakles, bei Kroisos in Sardes. Der Lyderkönig stattete mit ...
Kossuth Lajos Tudományegyetem, 1988
9
Classica Et Mediaevalia: - Tomy 51-52 - Strona 77
Alkmeon was said by Herodotos to have acquired enormous riches in exile after performing a benefaction for Kroisos (although we must read 'Alyattes' if the account is to possess any historical validity). While the humorous story of Alkmeon's ...
William Norvin, 2000
10
City of Sokrates: An Introduction to Classical Athens - Strona 134
Originally the poets used to work through the stories as they came to hand, but now the finest tragedies are composed round a few households, like that of Alkmeon, Oidipous, Orestes, Meleagros, Thyestes, Telephos, or any others whom it ...
J.W. Roberts, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALKMEON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alkmeon est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tumori cavo orale, convenzione tra Lilt Catanzaro e Crotone e …
Stamani, presso l'Aula Magna del Centro Conferenze “Alkmeon” ubicato in via E. Fermi a Crotone (località Passovecchio), si è una svolta una conferenza ... «CN24TV, mai 15»
2
Lilt e Calabrodental alleate contro i tumori
Sabato 23 maggio, alle ore 11, presso l' Aula Magna del Centro Conferenze “Alkmeon” ubicato in via E. Fermi a Crotone (località Passovecchio), si terrà la ... «CN24TV, mai 15»
3
L'IIS Petrucci Ferraris Maresca in visita alla Calabro Dental
... è stata introdotta dalla presentazione aziendale, presso il Centro studi Alkmeon, curata dagli ingegneri Vincenzo Panaia, direttore generale di CalabroDental, ... «InfoOggi, mars 15»
4
A Torre Ruggiero il “Pericles International Prize” 2014
Il premio è nato come sezione scientifica del riconoscimento istituito trenta anni fa dall'Alkmeon International Academy, che ha annoverato nel suo albo d'oro ... «CN24TV, août 14»
5
Franco Salvatore premiato insieme al Nobel israeliano Aaron …
... sesta edizione del “Pericles International Prize”, già trentennale sezione scientifica del “Pericle d'oro”, il premio istituito dall'Alkmeon International Accademy. «Il Mattino, août 14»
6
Pericle d'oro al biochimico napoletano Franco Salvatore Presidente …
... quale quella del “Pericles International Prize”, trentennale sezione scientifica del Pericle d'oro, il premio istituito dall'Alkmeon International Accademy. «Diario Partenopeo, août 14»
7
Conferenza del prof. Napoleone Ferrara, premio Lasker 2010
Giuseppe Nisticò, Direttore Generale della Fondazione EBRI, del prestigioso Alkmeon International Prize, conferito in passato a numerosi Premi Nobel fra cui ... «Online-News, mai 14»
8
Premio “Pericles International Prize”: Giuseppe Nisticò premia …
Il prestigioso Premio, nato trent'anni fa come sezione scientifica del riconoscimento “Alkmeon International Academy “ e giunto alla sua quinta edizione, ... «MondoLiberOnline, oct 13»
9
Torre Ruggiero, venerdì 30 agosto il “Pericles International Prize”
Il premio è nato come sezione scientifica del riconoscimento istituito trenta anni fa dall'Alkmeon International Academy, che ha annoverato nel suo albo d'oro ... «CN24TV, août 13»
10
El médico tucumano que desafía al Alzheimer
En 2011 obtuvo el Alkmeon Premio Internacional. - En 2011 nominado al Premio Nobel de Medicina. "En la escuela y en el colegio secundario era mal alumno. «La Gaceta Tucumán, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alkmeon [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/alkmeon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż