Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alterglobalizm" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALTERGLOBALIZM EN POLONAIS

alterglobalizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ALTERGLOBALIZM EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «alterglobalizm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
alterglobalizm

Mouvement altermondialiste

Ruch alterglobalistyczny

Le mouvement altermondialiste - un mouvement socio-politique qui est actif dans la plupart des pays du monde, divers dans l'idéologie et non unifié dans l'organisation. L'objectif est de changer radicalement les relations économiques, écologiques et sociales actuelles, à travers, entre autres, la construction de la société civile mondiale. Ruch alterglobalistyczny – ruch społeczno-polityczny aktywny w większości państw świata, różnorodny ideowo i niejednolity organizacyjnie. Za cel stawia sobie radykalną zmianę obecnych stosunków ekonomicznych, ekologicznych i społecznych, poprzez m.in. budowanie globalnego społeczeństwa obywatelskiego.

Cliquez pour voir la définition originale de «alterglobalizm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ALTERGLOBALIZM


aintelektualizm
aintelektualizm
akcydentalizm
akcydentalizm
aktualizm
aktualizm
aleksykalizm
aleksykalizm
ambiseksualizm
ambiseksualizm
amoralizm
amoralizm
analizm
analizm
anarchoindywidualizm
anarchoindywidualizm
anarchokapitalizm
anarchokapitalizm
anarchosyndykalizm
anarchosyndykalizm
androkefalizm
androkefalizm
animalizm
animalizm
antyglobalizm
antyglobalizm
antyimperializm
antyimperializm
antyintelektualizm
antyintelektualizm
antyklerykalizm
antyklerykalizm
antykolonializm
antykolonializm
antyliberalizm
antyliberalizm
antynaturalizm
antynaturalizm
antyrealizm
antyrealizm

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ALTERGLOBALIZM

alter ego
altera pars
alteracja
alterglobalista
alterglobalizacja
alterkacja
alternacja
alternacyjny
alternant
alternarioza
alternat
alternata
alternator
alternatywa
alternatywnie
alternatywnosc
alternatywny
alternowac
alternowanie
alterocentrycznie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ALTERGLOBALIZM

antytradycjonalizm
arealizm
artyficjalizm
aseksualizm
atonalizm
baalizm
banalizm
bestializm
bilateralizm
bimetalizm
biofundamentalizm
biseksualizm
brutalizm
centralizm
decentralizm
demoliberalizm
diagonalizm
dokumentalizm
dualizm
dystrybucjonalizm

Synonymes et antonymes de alterglobalizm dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ALTERGLOBALIZM»

Traducteur en ligne avec la traduction de alterglobalizm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALTERGLOBALIZM

Découvrez la traduction de alterglobalizm dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de alterglobalizm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alterglobalizm» en polonais.

Traducteur Français - chinois

alterglobalism
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

altermundialismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

alterglobalism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

alterglobalism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alterglobalism
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

alterglobalism
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alterglobalism
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alterglobalism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

altermondialisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alterglobalism
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alterglobalism
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

alterglobalism
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

alterglobalism
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alterglobalism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alterglobalism
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

alterglobalism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

alterglobalism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alterglobalism
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alterglobalism
65 millions de locuteurs

polonais

alterglobalizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

alterglobalism
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alterglobalism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alterglobalism
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alterglobalism
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alterglobalism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alterglobalism
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alterglobalizm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALTERGLOBALIZM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alterglobalizm» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot alterglobalizm en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ALTERGLOBALIZM»

Découvrez l'usage de alterglobalizm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alterglobalizm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wyż nisz. Od alterglobalistów do zośkarzy. 55 małych kultur
1337 speak (hack script, hackmowa) adbusting addon afterparty (afterek) agregatory blogów airguitar (gitara widmo) alleycat alterglobalizm (alterglobaliści) amfetamina anarchizm androginiaanime antyglobalizm (antyglobaliści) apache ...
Bartek Chaciński, 2011
2
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 5
OiT. m IS 2000, US 2003 alterglobalista m, G ~ty, Npl ~iści »Anhanger einer Bewegung, die die Globalisierung nicht ablehnt, sondern sich fur eine andere Art der Globalisierung mit weniger negativen Aus- wirkungen einsetzt« - Alterglobalist, ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
3
Praca, społeczeństwo, gospodarka. Między polityką a rynkiem
n klein jest niezwykle trafna debata publiczna, której dyskusja akademicka stanowi istotną część, powinna uwzględniać wątki alterglobalistyczne coraz częściej przedstawiciele tego ruchu stają się również liczącymi się ekspertami w sprawach ...
Joachim Osiński, 2011
4
Kontrkultura: co nam z tamtych lat? - Strona 207
Zamiast myśleć o globalnych zyskach wielkich korporacji, trzeba globalizować na przykład prawa pracownicze i prawa człowieka". Wśród liderów polskiego alterglobalizmu rozwijającego się, w porównaniu z Zachodem, powoli, są zarówno ...
Wojciech J. Burszta, ‎Mariusz Czubaj, ‎Marcin Rychlewski, 2005
5
Schiza
Miał koszulkę zpacyfką, alterglobalizm w głowiei przekonanie,że nowy jest człowiekiem, jednym z tych, którzy mówią doniego Bader. – Byłeś na wojnie? – zapytał jeszcze z nadzieją,że ten kucharzył u komandosów, rozdawał grochówkę na ...
Paulina Grych, 2008
6
Możliwość makrohistorii: Braudel, Wallerstein, Deleuze - Strona 239
... technicznych tekstów historyków gospodarczych – niezależnie od intencji jej autora, w pewnym momencie wydawała się przypadać pozycja Księgi masowego ruchu społecznego, jakim miał być alterglobalizm. To, że taki – tyleż weberowski ...
Jan Swianiewicz, 2015
7
Warszawski przewodnik literacki - Strona 171
Ten wspólny schemat zakłada: a) szczególnie atrakcyjny i nośny społecznie ideał, postulowany w charakterze sensu historii: u alterglobalistów jest to społeczeństwo wolnych wytwórców; wcześniej, u marksistów - królestwo urzeczywistnionej ...
Paweł Cieliczko, ‎Katarzyna Bojarska, 2005
8
Tożsamość młodzieży w perspektywie globalnego świata: ... - Strona 57
Źródłem inspiracji quasi-ideowej alterglobalistów jest, często przytaczane w dyskursie na temat globalizacji, hasło „myśl globalnie - działaj lokalnie". Alterglobaliści proponują wzmocnienie lokalnej samorządności, przy jednoczesnym silnym ...
Agnieszka Cybal-Michalska, 2006
9
Global Governance: Past, Present and Future - Strona 143
began to act, the economy crisis unfolded in the field of culture, the culture has experienced a return to the traditional way (augments of anti-globalism and alterglobalizm), traditional theory of international relations came back to the global ...
Oleg Karpovich, 2013
10
Neoliberalizm i społeczeństwo obywatelskie: - Strona 224
Na przykład alterglobaliści, feministki, mniejszości seksualne wchodzą z reguły w afiliacje z partiami lewicowymi. Ruchy o charakterze religijnym z kolei w Ameryce Południowej mają charakter lewicowy, a w państwach postkomunistycznych ...
Paweł Stefan Załęski, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALTERGLOBALIZM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alterglobalizm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wojna i słodkie sny zachodnich elit
Dla części lewicy ważna jest „walka z imperializmem” i alterglobalizm. A „wiadomo”, że to USA jest tu źródłem wszelkiego zła. Ideologia walki ze światowym ... «naTemat, févr 15»
2
Jak gieroj Piątek widział więcej niż inni
Na szczęście nasz rycerz alterglobalizmu i antysystemowości znalazł godne siebie miejsce na łamach suto pasionej państwową kasą „Gazety Wyborczej” skąd ... «wPolityce.pl, oct 14»
3
Modzelewski: Mit „S” zadziałał w '89 jak zastrzyk znieczulający …
Jacek dobrze wiedział, że alterglobalizm to próba odpowiedzi na to, co uwarunkowało i naszą transformację, i zmiany całej reszty świata. Oni w to walili, ... «Krytyka Polityczna, oct 14»
4
Sławomir Sierakowski - "Kiedy obywatel wykazuje jakąkolwiek …
A nowoczesne ruchy takie jak alterglobalizm, feminizm, LGTB były bardzo podzielone, niszowe, a przede wszystkim nieprawomocne. Ich działacze spychani byli ... «naTemat, juil 13»
5
Oburzeni: nie znamy przyszłości ruchu
Nie jesteśmy antykapitalistami. Reprezentujemy raczej ideę alterglobalizmu, w którym kapitalizm byłby bardziej uregulowany, lepiej kontrolowany, a banki mają ... «Polskie Radio, oct 11»
6
Wróg burżujów
W 2010 roku kandydaturę Ziętka na prezydenta Polskipopiera Noam Chomsky, wybitny amerykański lingwista, światowy rzecznik alterglobalizmu. Kampanię ... «Newsweek Polska, sept 11»
7
Subkultury walczą o swoje prawa. Warszawskie squaty czekają na …
Kontrowersje budzi zakres działań grupy. Squatersi działają w obrębie m.in. antyfaszyzmu, alterglobalizmu, anarchizmu oraz feminizmu. Zasada asertywności i ... «NaszeMiasto.pl, juin 11»
8
Jan Paweł II i jego relacje z kapitalizmem
Był liberałem, socjaldemokratą czy może alterglobalistą? ... rodzić się nowe ruchy kontestacji kapitalizmu i globalizacji, nazwane zbiorowo alterglobalizmem. «Polityka, mai 11»
9
Nadzieja i rozczarowanie 1989-2004
Alterglobalizm, rewolucja edukacyjna, odnowa związków zawodowych; idee ogólne i konkretne postulaty: Jacek Kuroń nie pozwala nam wierzyć, że żyjemy w ... «Krytyka Polityczna, juin 10»
10
N30 Seattle 1999, 10 lat alterglobalizmu
Już 10 lat minęło od pamiętnych protestów alterglobalistów w Seattle. Rozpoczęły się 30 listopada 1999 r. (stąd N30) i wstrząsnęły światem, doprowadzając do ... «Polityka, nov 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alterglobalizm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/alterglobalizm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż