Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alternacja" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALTERNACJA EN POLONAIS

alternacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ALTERNACJA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «alternacja» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

alternance

Alternacja

Alternance - le processus d'assimilation des idées qui contredisent le système de valeurs de l'individu ▪ l'alternance - l'apparition de la voyelle sons ▪ l'alternance héraldique - l'un des principes de la création de blasons. ▪ alternance - concept d'art et d'architecture ▪ alternance dans la construction - alternance de supports ... ▪ alternacja - proces przyswajania idei sprzecznych z systemem wartości jednostki ▪ alternacja - występowanie oboczności głosek ▪ alternacja heraldyczna - jedna z zasad tworzenia herbów. ▪ alternacja - pojęcie z dziedzin sztuki i architektury ▪ alternacja w budownictwie - przemienność podpór...

Cliquez pour voir la définition originale de «alternacja» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ALTERNACJA


abominacja
abominacja
afinacja
afinacja
aglutynacja
aglutynacja
agnacja
agnacja
alienacja
alienacja
annominacja
annominacja
asonacja
asonacja
asygnacja
asygnacja
autoalienacja
autoalienacja
bioemanacja
bioemanacja
dehydrogenacja
dehydrogenacja
deklinacja
deklinacja
dekontaminacja
dekontaminacja
denominacja
denominacja
destynacja
destynacja
desygnacja
desygnacja
determinacja
determinacja
detonacja
detonacja
dominacja
dominacja
donacja
donacja

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ALTERNACJA

alter ego
altera pars
alteracja
alterglobalista
alterglobalizacja
alterglobalizm
alterkacja
alternacyjny
alternant
alternarioza
alternat
alternata
alternator
alternatywa
alternatywnie
alternatywnosc
alternatywny
alternowac
alternowanie
alterocentrycznie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ALTERNACJA

dyskryminacja
dysproporcjonacja
dywinacja
eksterminacja
elektrorafinacja
eliminacja
emanacja
enacja
fascynacja
fonacja
gangrenacja
geminacja
halucynacja
hemaglutynacja
hemoaglutynacja
hibernacja
hydrorafinacja
ignacja
iluminacja
imaginacja

Synonymes et antonymes de alternacja dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ALTERNACJA»

Traducteur en ligne avec la traduction de alternacja à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALTERNACJA

Découvrez la traduction de alternacja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de alternacja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alternacja» en polonais.

Traducteur Français - chinois

轮流
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alternancia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

alternation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अदल-बदल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تناوب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чередование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alternação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিক্রমণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alternance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

silih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wechsel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

交代
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alternation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự xoay chiều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मागून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nöbetleşme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alternanza
65 millions de locuteurs

polonais

alternacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чергування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alternanță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εναλλαγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afwisseling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alternering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alternacja

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALTERNACJA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alternacja» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot alternacja en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ALTERNACJA»

Découvrez l'usage de alternacja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alternacja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gramatyka języka polskiego dla cudzoziemców - Strona 54
Alternacja T+:T Alternacja grupy spółgłoskowej — żdż:zd Jest to alternacja niezwykle rzadka, występuje przy tworzeniu rzeczowników odczasownikowych, zakończonych na -jazd od czasowników: dojeżdżać — dojazd, przyjeżdżać — przyjazd ...
Zofia Kaleta, 1995
2
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 101-103 - Strona 131
Alternacje zachodzące przed czasownikowym imperfektywnym sufiksem -a-: o - a e - a # - V Powyższe uporządkowanie kontekstów sprzyjających wymianom samogłoskowym pozwala poklasyfikować alternacje samogłoskowe na trzy typy: a) ...
Krystyna Kowalik, 1997
3
Języki słowiańskie - Strona 7
Alternacje spółgłosek z sekwencjami bifonematycznymi . . . 177 2.1.6.1. Sekwencje podwojonych spółgłosek 177 2.1.6.2. Sekwencje z j 177 2.1.7. Alternacja spółgłoskowo-samogłoskowa l : o 179 2.2. Alternacje samogłoskowe 180 2.2.1.
Hanna Dalewska-Greń, 1997
4
Rozprawy - Tomy 7-9 - Strona 206
Znane są alternacje, gdzie wymianie ulega cały ciąg elementów, por. niem [ra:t/re:d] (Rad, Rdder), pol. [rerjk-/renc-/ronć-] (ręka, ręce, rączka). Szukanie archi- fonemu dla alternacji tego rodzaju byłoby przedsięwzięciem beznadziejnym.
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1969
5
Składnia - Tomy 1-2 - Strona 64
Tego typu alternacje zachodzą w danym morfemie w wyniku dodania do niego określonego morfemu, np. alternacja k-c przed sufiksem -arz (mleko -mleczarz) wobec formy mleka; alternacja /- /przed sufiksem -utki(mały- malutki) wobec łuska, ...
Maciej Grochowski, ‎Stanisław Karolak, ‎Zuzanna Topolińska, 1984
6
Morfologia - Tom 1 - Strona 64
Tego typu alternacje zachodzą w danym morfemie w wyniku dodania do, niego określonego morfemu, np. alternacja k-c przed sufiksem -arz (mleko - mleczarz) wobec formy mleka; alternacja /- / przed sufiksem -utki (maty- malutki) wobec ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Roman Laskowski, ‎Henryk Wróbel, 1984
7
Jan Niecisław Baudouin de Courtenay and the world ... - Strona 293
ypy alternacji scharakteryzowane są w Próbie... (B 1894/1895) następująco4: I. Dywergencje — 1) ścisła zależność alternantów ( „modyf ikacyj antropofonicznych danej fonemy") od kontekstu fonetycznego; 2) „bezpośrednia ...
Janusz Rieger, ‎Mieczysław Szymczak, ‎Stanisław Urbańczyk, 1989
8
Poradnik językowy - Wydania 440-449 - Strona 362
Stąd też nie dają one odpowiedzi na szereg pytań mogących się nasuwać w związku z zagadnieniem, np. czy istnieją różnice między realizacjami członów alternacji uwarunkowanych tylko fonologjcznie a realizacjami członów alternacji ...
Roman Zawliński, 1987
9
Studia nad morfonologią współczesnego języka polskiego - Strona 92
16 W kontekstach tych spółgłoski niedentalne i n, r, podlegają palatalizacji typu a, zaś spółgłoski t, d, s, z (st, zd) wchodzą w zależności od morfologicznego kontekstu w alternacje typu b1 lub b2. b2 stanowi typ alternacji niemożliwy we fleksji ...
Roman Laskowski, 1975
10
Polska gwara Oleszkowiec na Podolu: fleksja imienna i werbalna
Wymienionym alternacjom samogloskowym towarzysza. zazwyczaj alternacje spólglosek bezdzwiçcznych i dzwiçcznych. Historycznie sa. one moty wowane procesem wzdluzenia zastçpczego, synchronicznie zas maja. motywacjç ...
Iwona Cechosz, 2001

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALTERNACJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alternacja est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Waldemar Wojtasik: Herbata słodka czy gorzka, czyli jaki system …
Alternacja - czyli wymiana - władzy jest immanentną składową procedur demokratycznych. Jeżeli zaś rozumiemy oligarchizację jako system większego wpływu ... «Dziennik Zachodni, sept 15»
2
IV RP z turbodoładowaniem?
Alternacja władzy musi następować – odpowiedziała dr Anna Materska-Sosnowska. To dzieje się w całej Europie i nie jest naszą specyfiką. Istnieje nowy trend. «Newsweek Polska, mai 15»
3
UMP wygrywa wybory samorządowe we Francji
(23-26%). Sarkozy miał prawo powiedzieć tuż po ogłoszeniu wyników, że alternacja (wymiana władzy) jest w toku. UMP pomimo wewnętrznych podziałów staje ... «wPolityce.pl, mars 15»
4
Jan Miodek: Wszyscy śmieli się...
... bo unika w ten sposób wymiany głoskowej "e" : "a" (śmieli się - śmiał się), która - jak każda alternacja - jest utrudnianiem sobie komunikacyjnego żywota. «Gazeta Wrocławska, nov 12»
5
Czerwiec bez prądu
Pojawiły się również materiały do Cold City z Wydawnictwa Portal, Technoklanyckie manewry bojowe do Klanarchii, opis grupy społecznej Alternacja do ... «Polygamia.pl, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alternacja [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/alternacja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż