Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "antyklerykalizm" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANTYKLERYKALIZM EN POLONAIS

antyklerykalizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ANTYKLERYKALIZM EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «antyklerykalizm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

anticléricalisme

Antyklerykalizm

Anti-cliqueisme - idéologie socio-politique et l'attitude de la vie exprimée dans une attitude réticente ou hostile envers la participation du clergé dans la vie sociale et politique. L'antiquité est souvent confondue avec l'athéisme. La base de l'anti-cléricalisme est l'opposition à certaines manifestations de l'activité du clergé et, plus largement, des institutions religieuses. Influence défavorable de ces institutions sur la vie non religieuse de la société, exhortation ou ingérence dans les affaires concernant la loi. L'antithécaryisme peut se produire avec divers degrés de gravité, selon la représentativité de la société, et se référer à différentes sources idéologiques. Il se réfère à n'importe quelle institution religieuse, bien que le plus souvent il est compris comme une critique du cléricalisme chrétien. ↑ Anti-cyclicalisme. Dictionnaire de la langue polonaise PWN .. ↑ Anti-cyclicalism. Je sais .. ↑ Maciej Psyk: Qui est cet anti-clerc? rasaalista.pl, 2003-03-07 .. ↑ Vous pouvez être un croyant féministe et lesbienne. Antyklerykalizm – ideologia społeczno-polityczna i postawa życiowa wyrażająca się w niechętnym lub wrogim stosunku do udziału kleru w życiu społecznym i politycznym. Antyklerykalizm często mylnie utożsamiany jest z ateizmem. Podstawą antyklerykalizmu jest sprzeciw wobec niektórych przejawów działalności duchowieństwa, a szerzej – instytucji wyznaniowych religijnych. Niezgoda na wpływ tych instytucji na pozareligijne życie społeczeństwa, napominanie lub ingerencję w sprawach dotyczących prawa. Antyklerykalizm może występować z różnym nasileniem, w zależności od tego, na ile jest reprezentatywny dla społeczeństwa, i nawiązywać do różnych źródeł ideowych. Odnosi się do dowolnej instytucji religijnej, choć najczęściej pod tym terminem rozumiana jest krytyka klerykalizmu chrześcijańskiego.
  • ↑ Antyklerykalizm. Słownik Języka Polskiego PWN..
  • ↑ Antyklerykalizm. Onet WIEM..
  • ↑ Maciej Psyk: Kto to jest antyklerykał?. racjonalista.pl, 2003-03-07..
  • ↑ Można być wierzącą feministką i lesbijką.

  • Cliquez pour voir la définition originale de «antyklerykalizm» dans le dictionnaire polonais.
    Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

    MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ANTYKLERYKALIZM


    aintelektualizm
    aintelektualizm
    akcydentalizm
    akcydentalizm
    aktualizm
    aktualizm
    aleksykalizm
    aleksykalizm
    alterglobalizm
    alterglobalizm
    ambiseksualizm
    ambiseksualizm
    amoralizm
    amoralizm
    analizm
    analizm
    anarchoindywidualizm
    anarchoindywidualizm
    anarchokapitalizm
    anarchokapitalizm
    anarchosyndykalizm
    anarchosyndykalizm
    androkefalizm
    androkefalizm
    animalizm
    animalizm
    antyglobalizm
    antyglobalizm
    antyimperializm
    antyimperializm
    antyintelektualizm
    antyintelektualizm
    antykolonializm
    antykolonializm
    antyliberalizm
    antyliberalizm
    antynaturalizm
    antynaturalizm
    antyrealizm
    antyrealizm

    MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ANTYKLERYKALIZM

    antyk
    antykadencja
    antykamera
    antykapitalistyczny
    antykatoda
    antykatolicki
    antykatolik
    antykidnapingowy
    antykizowac
    antyklerykal
    antyklerykalny
    antyklimaks
    antyklimat
    antyklina
    antyklinorium
    antykoagulant
    antykodon
    antykognitywizm
    antykoincydencja
    antykolizyjny

    MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ANTYKLERYKALIZM

    antytradycjonalizm
    arealizm
    artyficjalizm
    aseksualizm
    atonalizm
    baalizm
    banalizm
    bestializm
    bilateralizm
    bimetalizm
    biofundamentalizm
    biseksualizm
    brutalizm
    centralizm
    decentralizm
    demoliberalizm
    diagonalizm
    dokumentalizm
    dualizm
    dystrybucjonalizm

    Synonymes et antonymes de antyklerykalizm dans le dictionnaire polonais de synonymes

    SYNONYMES

    MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ANTYKLERYKALIZM»

    Traducteur en ligne avec la traduction de antyklerykalizm à 25 langues

    TRADUCTEUR
    online translator

    TRADUCTION DE ANTYKLERYKALIZM

    Découvrez la traduction de antyklerykalizm dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
    Dans cette section, les traductions de antyklerykalizm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «antyklerykalizm» en polonais.

    Traducteur Français - chinois

    反教权
    1325 millions de locuteurs

    Traducteur Français - espagnol

    anticlericalismo
    570 millions de locuteurs

    Traducteur Français - anglais

    anticlericalism
    510 millions de locuteurs

    Traducteur Français - hindi

    anticlericalism
    380 millions de locuteurs
    ar

    Traducteur Français - arabe

    anticlericalism
    280 millions de locuteurs

    Traducteur Français - russe

    антиклерикализм
    278 millions de locuteurs

    Traducteur Français - portugais

    anticlericalismo
    270 millions de locuteurs

    Traducteur Français - bengali

    anticlericalism
    260 millions de locuteurs

    Traducteur Français - français

    anticléricalisme
    220 millions de locuteurs

    Traducteur Français - malaisien

    anticlericalism
    190 millions de locuteurs

    Traducteur Français - allemand

    Antiklerikalismus
    180 millions de locuteurs

    Traducteur Français - japonais

    anticlericalism
    130 millions de locuteurs

    Traducteur Français - coréen

    anticlericalism
    85 millions de locuteurs

    Traducteur Français - javanais

    anticlericalism
    85 millions de locuteurs
    vi

    Traducteur Français - vietnamien

    anticlericalism
    80 millions de locuteurs

    Traducteur Français - tamoul

    anticlericalism
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - marathi

    anticlericalism
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - turc

    anti-klerikalizm
    70 millions de locuteurs

    Traducteur Français - italien

    anticlericalismo
    65 millions de locuteurs

    polonais

    antyklerykalizm
    50 millions de locuteurs

    Traducteur Français - ukrainien

    антиклерикалізм
    40 millions de locuteurs

    Traducteur Français - roumain

    anticlericalism
    30 millions de locuteurs
    el

    Traducteur Français - grec

    anticlericalism
    15 millions de locuteurs
    af

    Traducteur Français - afrikaans

    Anti-klerikalisme
    14 millions de locuteurs
    sv

    Traducteur Français - suédois

    anticlericalism
    10 millions de locuteurs
    no

    Traducteur Français - norvégien

    antiklerikalismen
    5 millions de locuteurs

    Tendances d'usage de antyklerykalizm

    TENDANCES

    TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANTYKLERYKALIZM»

    0
    100%
    Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «antyklerykalizm» dans les différents pays.

    Exemples d'utilisation du mot antyklerykalizm en polonais

    EXEMPLES

    10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ANTYKLERYKALIZM»

    Découvrez l'usage de antyklerykalizm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec antyklerykalizm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
    1
    Zdjąć Polskę z krzyża
    Jest stary antyklerykalizm, całkiem zresztą autentyczny antyklerykalizm części partyjnego i esbeckiego aparatu w czasach PRL-u, kiedy oni walczyli z Kościołem jako ostatnią niezależną od nich instytucją. I jest nowy antyklerykalizm, po roku ...
    Janusz Palikot, ‎Cezary Michalski, 2014
    2
    Z przeszłości chłopskiego antyklerykalizmu w Polsce - Strona 25
    Tak więc chłopski antyklerykalizm był ściśle uzależniony od ogólnej walki wyzwoleńczej mas pracujących i ten właśnie związek zależności stanowił o jego sile i skuteczności. Z chwilą bowiem kiedy ten związek był zrywany i zacierany, ...
    Michał Rękas, 1968
    3
    Klerykalizm - Strona 32
    to dostrzeżemy w nim wiele odmian: od radykalnego, który powiązany jest z świadomą walką o nowy ustrój sprawiedliwości społecznej, o socjalizm, poprzez formy antyklerykalizmu umiarkowanego, w którym chodzi tylko o reformę lokalnych ...
    Stanisław Markiewicz, 1966
    4
    Encyklopedja Powszechna - Tom 17 - Strona 61
    ANTY — ANTYKLERYKALIZM 1907 do 100,318. z lego 70,952 do Stundw Zje- Iniiczonycb, 28,317 do Kanady, nadto jeszcze ¡1,929 iidalo sie z A. przez Anglje do Amery- i. Dochody zwyczajae miasta (1904) 20,9 rail., ladzwyczajne 13 mil.
    Samuel Orgelbrand, 1911
    5
    Diabeł naszego czasu: publicystyka z lat 1985-1994 - Strona 302
    Antyklerykalizm nie jest w Polsce zjawiskiem, które pojawia się po raz pierwszy. Antyklerykalizm istniał przed wojną - był związany z obozem lewicy, z Polską Partią Socjalistyczną, z ruchem ludowym, ze środowiskami liberalnej inteligencji ...
    Adam Michnik, 1995
    6
    Antyklerykalizm: RACJA Polskiej Lewicy, Kandyd, ...
    rod o: Wikipedia.
    Zródlo: Wikipedia, 2012
    7
    Łyżka dziegciu w ekumenicznym miodzie - Strona 62
    Z przedwczesnym chyba optymizmem Adam Stanowski pisał przed laty w Encyklopedii katolickiej (w haśle antyklerykalizm), iż reforma rolna, likwidując warstwę ziemiańską, a w konsekwencji stereotyp sojuszu Kościoła i dworu oraz kościelną ...
    Janusz Tazbir, 2004
    8
    Kult religijny i jego społeczne podłoże: studia nad ... - Strona 273
    Mówimy tu o antyklerykalizmie i ate- izmie w znaczeniu ruchu społecznego w odróżnieniu od znaczenia potocznego (a czasami filozoficznego), gdy przez antyklerykalizm rozumie się tylko postawę antyplebańską, a przez ateizm — postawę ...
    Edward Ciupak, 1965
    9
    Polityka staje się historią - Strona 13
    Republice, toteż antyklerykalizm stanowił jej ważne spoiwo polityczne. Już w latach 1880, 1881 i 1882 rozpoczęto laicyzację szkolnictwa francuskiego. Skrajnie konserwatywny historyk francuski Jacąues Bainville pisał w swych „Dziejach ...
    Andrzej Micewski, 1986
    10
    Religious Life in Poland: History, Diversity and Modern Issues
    Cited in Maciej Müller and Tomasz Ponikło, “Antyklerykalizm szkodzi Kościołowi. Ale jest mu niezbędny,” Tygodnik Powszechny, no. 43 (24 October 2010): 4. 51. Joanna Podgórska, “Msza za świeckie państwo,” Polityka, no. 45 (2–7 ...
    Christopher Garbowski, 2014

    10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANTYKLERYKALIZM»

    Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme antyklerykalizm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
    1
    Nowe twarze, hasła – bez zmian. Zjednoczona Lewica stawia na …
    Nowe twarze, hasła – bez zmian. Zjednoczona Lewica stawia na antyklerykalizm. Nowacka: „Rozdział Kościoła od państwa dla wielu osób jest potrzebny”. «wPolityce.pl, oct 15»
    2
    "Prof. Bugaj atakuje "GW" za antyklerykalizm. Jak na osobę, której …
    Bugaj jest blisko z PiS w sferze gospodarczej, teraz postanowił atakować "Gazetę Wyborczą" za antyklerykalizm. Jak na osobę, której partia walczyła o ... «tokfm.pl, août 15»
    3
    Między antyklerykalizmem a „białą herezją”
    Być może wynika to z tradycyjnego już polskiego antyklerykalizmu sięgającego złotego wieku Rzeczypospolitej Obojga Narodów, który skłania Polaków do ... «PCh24.pl, mai 15»
    4
    W Polsce nie ma pogody dla Franciszkowego „antyklerykalizmu
    Z tym wiąże się „antyklerykalizm” obecnego papieża. Jeśli jego styl duszpasterski budzi entuzjazm, to jego krytyka klerykalizmu już nie. Franciszek opowiada o ... «Polityka, mars 15»
    5
    Antyklerykalizm
    Ale niedawno doświadczyłem nowej formy antyklerykalizmu. Niezależnie od tego, kim jestem, dla części osób jestem nikim. Jakby sam fakt bycia księdzem ... «Gość Krakowski, févr 15»
    6
    Raport PKWP: Antyklerykalizm w polskich mediach
    "Nie ulega wątpliwości, że okładki te są częścią przemyślanej kampanii antyklerykalnej. Na jednej z nich przedstawiono nieślubne dzieci księży, na innych ... «Interia, déc 14»
    7
    „Wyborcza” zbulwersowana rozmową TVP z o. Bashoborą …
    „Wyborcza” zbulwersowana rozmową TVP z o. Bashoborą. Antyklerykalizm, rasizm czy tylko skrajna głupota? opublikowano: 27 sierpnia 2014 · aktualizacja: 27 ... «wPolityce.pl, août 14»
    8
    Zofia Popiołek: Twój Ruch traci przez antyklerykalizm i medialne …
    Swego czasu zaczęło się gadać tylko i wyłącznie o antyklerykalizmie, w dodatku obrażając uczucia religijne. Ja jestem katoliczką i choć widzę przekręty ... «Strefa Biznesu, août 14»
    9
    Antyklerykalizm jest OK
    Przed wyborami Palikot postanowił zagrać swoją najmocniejszą albo, jak twierdzą inni, najsłabszą kartą, czyli antyklerykalizmem. Właściwie cała jego rozmowa ... «Krytyka Polityczna, mai 14»
    10
    Udawany antyklerykalizm palikociarza? Czyli jak poseł Ryfiński na …
    Kandydat Twojego Ruchu do Europarlamentu, bohater antyklerykalnego spotu wyborczego, Armand Ryfiński bawił się z synem na przedszkolnych jasełkach. «wPolityce.pl, avril 14»

    RÉFÉRENCE
    « EDUCALINGO. Antyklerykalizm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/antyklerykalizm>. Mai 2024 ».
    Téléchargez l'application educalingo
    pl
    dictionnaire polonais
    Découvrez tout ce que les mots cachent sur
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż