Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ama" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AMA EN POLONAIS

ama play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AMA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ama» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ama

ama

Ama

Ama, uminchu ou kaito, littéralement traduit comme un homme de la mer - les plongeurs japonais connus pour la pêche de perle. C'est une profession pratiquée presque exclusivement par des femmes dont la tradition peut remonter à 2000 ans. Ces femmes plongent sans équipement supplémentaire. Dans certaines régions, Ama peut tout au plus porter un masque, des palmes ou une combinaison couvrant le torse. Seuls les ama travaillent pour des touristes portant des costumes blancs partiellement transparents. Ama est célèbre pour la pêche de perle, mais ils ont d'abord plongé pour la nourriture - les algues, le homard, le poulpe, les oursins et les huîtres. Ama plongée jusqu'à la fin de l'âge, généralement à côté de la plongée, ils font un autre travail, généralement dans l'agriculture. Ama, uminchu lub kaito, dosłownie tłumaczone jako człowiek morza – japońscy nurkowie znani z poławiania pereł. Jest to zawód uprawiany prawie wyłącznie przez kobiety, którego tradycje sięgać mogą 2000 lat wstecz. Kobiety te nurkują bez żadnego dodatkowego ekwipunku. W niektórych regionach Ama mogą co najwyżej zakładać maskę, płetwy lub skafander zakrywający tors. Tylko ama pracujące dla turystów noszą białe, częściowo przezroczyste skafandry. Ama słyną z łowienia pereł, ale pierwotnie nurkowały w poszukiwaniu jedzenia - wodorostów, homarów, ośmiornic, jeżowców i ostryg. Ama uprawiają nurkowanie do późnego wieku, zazwyczaj obok nurkowania wykonują też inną zarobkową pracę, najczęściej w rolnictwie.

Cliquez pour voir la définition originale de «ama» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC AMA


adiaterma
adiaterma
adma
adma
aerenchyma
aerenchyma
agama
agama
agema
agema
aksjoma
aksjoma
aksonema
aksonema
akustyczna perfuma
akustyczna perfuma
al manama
al manama
alabama
alabama
alla prima
alla prima
amalgama
amalgama
ambystoma
ambystoma
anadema
anadema
anatema
anatema
aneuryzma
aneuryzma
anima
anima
antyrama
antyrama
antyreklama
antyreklama
anzelma
anzelma

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME AMA

am
amabile
amadeusz
amadis z walii
amado
amadyna
amagnetyczny
amalaka
amalgam
amalgama
amalgamacja
amalgamat
amalgamowac
amalgamowanie
amalia
amalrik
amalryk z bene
amaltea
amaltei róg
amalteja

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME AMA

apoftegma
aporema
apotema
arapaima
arcyszelma
asfaltoguma
asrama
astma
atacama
atakama
autoreklama
azyma
aśrama
bahama
bajzelmama
bama
bandama
basma
biala dama
bima

Synonymes et antonymes de ama dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «AMA»

Traducteur en ligne avec la traduction de ama à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMA

Découvrez la traduction de ama dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ama dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ama» en polonais.

Traducteur Français - chinois

海士
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ama
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ama
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एएमए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

AMA
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ама
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ama
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ama
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ama
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

AMA
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

AMA
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ama
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முத்துக்குளிக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किंवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ama
65 millions de locuteurs

polonais

ama
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ама
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ama
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ama
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ama
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ama
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ama
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ama

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ama» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ama en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «AMA»

Découvrez l'usage de ama dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ama et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Changes: A Love Story
In Changes Ama Ata Aidoo addresses various issues in contemporary African women's lives: love, career, betrayal and family, without offering simple solutions.
Ama Ata Aidoo, 2004
2
AMA Manual of Style: A Guide for Authors and Editors
A new edition of the style manual includes a broadened international perspective and up-to-date electronic guidelines, as well as information on research ethics and editorial independence.
Cheryl Iverson, 2007
3
The AMA Handbook of Project Management - Strona 452
Paul C. Dinsmore, JEANNETTE CABANIS-BREWIN. New York, for example, would perhaps have benefited from having project managers who were aware of the heightened risk when Hurricane Sandy struck in 2012.2 THE TRIPLE (AND ...
Paul C. Dinsmore, ‎JEANNETTE CABANIS-BREWIN, 2014
4
AMA Handbook of Business Letters
Jeffrey L. Seglin, Edward Coleman. \nduMs m" mm 35“ Sum" mmslu [my MM,' Siumion! Am mum M mv mm Oahu: Fourth Edition J EFFREV L. SEGLIN with EDWARD COLEMAN The AMA Handbook of Business Letters Fourth Edition. Cover.
Jeffrey L. Seglin, ‎Edward Coleman, 2012
5
The Girl who Can: And Other Stories
In this collection of short stories, Aidoo elevates the mundane in women's lives to an intellectual level in an attempt at challenging patriarchal structures and dominance in African society.
Ama Ata Aidoo, 2002
6
AMA Handbook of Due Diligence
The AMA Handbook of Due Diligence is the most complete guide available on how to properly perform a due diligence investigation — and radically improve the success rate of a pending corporate merger or acquisition.
William M. CRILLY, ‎Andrew J. SHERMAN, 2010
7
The AMA Handbook of Public Relations
The AMA Handbook of Public Relations is written to help professionals merge their traditional and Web-based campaigns while protecting their clients, companies, and themselves against harmful attention.
Robert L. DILENSCHNEIDER, 2010
8
Ama: A Story of the Atlantic Slave Trade
CHAPTER 24 It was the breakers which brought Ama to her senses. The first big wave lifted the bow of the canoe and drenched them all with the cold salt spray. Then two rows of brawny arms thrust their wooden blades down into the water.
Manu Herbstein, 2014
9
AMA Business Boot Camp: Management and Leadership ...
From motivational techniques to strategic thinking, communication to hiring and firing, this book covers the core business fundamentals you must develop to thrive in any organization, including: Critical thinking and problem-solving skills ...
Edward T. Reilly, 2013
10
AMA Handbook of Business Writing: The Ultimate Guide to ...
With examples and cross-references throughout, the monumental, easy-access AMA Handbook of Business Writing is an indispensable desktop reference for every business professional. --Book Jacket.
Kevin Wilson, ‎Jennifer Wauson, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ama est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ostatnie Dni Rekrutacji do AMA FILM SCHOOL.
Ponadto AMA oferuję znane już kierunki: Operatorski - 2 lata, Postprodukcja Obrazu (Montaż/VFX) - 2 lata, Scenariopisarstwo- 1 rok, Produkcja Filmowa - 1 rok, ... «ŚwiatObrazu.pl, sept 15»
2
Zawarcie umowy inwestycyjnej nabycia udziałów HTS Medij i HTS …
W wyniku nabycia ww udziałów Hollywood będzie posiadał 100% udziałów i głosów w HTS AMA. Wycena spółki HTS AMA zostanie sporządzona do dnia 29 ... «Bankier, sept 15»
3
AMA FILM SCHOOL: jesienna rekrutacja 2015/2016
Akademia Multi Art - AMA FILM SCHOOL prowadzi Jesienną Rekrutację 2015/2016. Poszczególne kierunki mają nowe terminy rozpoczęcia. «stopklatka.pl, sept 15»
4
Rekrutacja do AMA Film School 2015/2016 [artykuł sponsorowany]
Ponadto AMA FILM SCHOOL proponuje uznane już kierunki nauki zawodów filmowych. Wykładowcy Akademii Multi Art w Krakowie główny nacisk kładą na ... «stopklatka.pl, juin 15»
5
Rekrutacja do Akademii Multi Art - Ama Film School 2015/2016
Akademia Multi Art – AMA FILM SCHOOL to prywatna, interdyscyplinarna szkoła filmowa stworzona przez praktyków i pasjonatów kina o międzynarodowym ... «ŚwiatObrazu.pl, juin 15»
6
Premier Kaczyński, medyczna marihuana i budowa w Inowrocławiu …
Podczas AMA w naTemat Bronisław Komorowski usłyszał pytania, których pewnie nie spodziewał się usłyszeć. Mówił o tym, z kim z opozycji chodził na piwo i ... «naTemat, avril 15»
7
Nie będzie drugiej tury. Wygram 10 maja.
AMA - Ask Me Anything (Zapytaj mnie o cokolwiek) - pod takim hasłem w popularnym serwisie wykop.pl Andrzej Duda odpowiadał na pytania internautów. «wPolityce.pl, avril 15»
8
Jak rozliczyć PIT za 2014 rok? Specjaliści odpowiadają na pytania …
We wtorek 21 kwietnia od godziny 11:00 do godziny 13:00 trwa podatkowe AMA z Bankier.pl - czat ze specjalistami, którzy odpowiadają na pytania związanie z ... «Bankier, avril 15»
9
Problem z rozliczeniem PIT-u? Weź udział w podatkowym AMA
Jeszcze tego nie zrobiłeś? Dobrze się składa. Już w najbliższy wtorek 21 kwietnia Bankier.pl organizuje AMA – wirtualny czat ze specjalistą z zakresu podatków ... «Bankier, avril 15»
10
Wykop do udziału w AMA zaprosił wszystkich kandydatów na …
takie pytanie pojawia się ostatnio dość często w internetowych komentarzach. W końcu znalazł się ktoś, kto zaprosił – w wykopowym AMA udział potwierdzili już ... «Spider's Web, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ama [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ama>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż