Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "astma" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ASTMA EN POLONAIS

astma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ASTMA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «astma» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

asthme

Astma

Asthme - maladie inflammatoire chronique des voies respiratoires avec hyperréactivité bronchique, conduisant à des épisodes récurrents de respiration sifflante, d'essoufflement, d'oppression thoracique et de toux, surtout la nuit ou le matin. Le symptôme dominant de l'asthme est la dyspnée aiguë associée à une respiration sifflante. Les plus courants sont: ▪ l'asthme bronchique - généralement désigné simplement par l'asthme; ▪ l'asthme cardiaque - l'un des symptômes de l'insuffisance cardiaque chronique. Notes ... Astma – przewlekła choroba zapalna dróg oddechowych z nadreaktywnością oskrzeli, prowadząca do nawracających epizodów świszczącego oddechu, duszności, uczucia ściskania w klatce piersiowej i kaszlu, występujących szczególnie w nocy lub nad ranem. Dominującym objawem astmy jest ostra duszność powiązana ze świszczącym oddechem. Najczęściej występują: ▪ astma oskrzelowa – zazwyczaj określana po prostu jako astma ▪ astma sercowa – jeden z objawów przewlekłej niewydolności krążenia pochodzenia sercowego. Przypisy...

Cliquez pour voir la définition originale de «astma» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ASTMA


izarytma
izarytma
mahatma
mahatma
matma
matma

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ASTMA

astenotymik
aster
astereognozja
asterix
asteroida
asteroidy
asteronim
asterysk
asteryzm
astika
astmatyczka
astmatycznie
astmatyczny
astmatyk
astmosan
aston
astor
astr
astra
astrachan

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ASTMA

adiaterma
adma
aerenchyma
agama
agema
aksjoma
aksonema
akustyczna perfuma
al manama
alabama
alla prima
ama
amalgama
ambystoma
anadema
anatema
aneuryzma
anima
antyrama
antyreklama

Synonymes et antonymes de astma dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ASTMA»

Traducteur en ligne avec la traduction de astma à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASTMA

Découvrez la traduction de astma dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de astma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «astma» en polonais.

Traducteur Français - chinois

哮喘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

asma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

asthma
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الربو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

астма
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

asma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এজমা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

asthme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

asma
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Asthma
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ぜんそく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

천식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hen suyễn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆஸ்துமா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दमा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

astım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

asma
65 millions de locuteurs

polonais

astma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

астма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

astm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άσθμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

asma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

astma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

astma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de astma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASTMA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «astma» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot astma en polonais

EXEMPLES

LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ASTMA»

Découvrez l'usage de astma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec astma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Alergie
Astma Astma trapi ludzkość od zarania dziejów. Wzmianki i szczegółowe opisy tego schorzenia pojawiają zarówno w literaturze pięknej, jak i fachowej. O istnieniu alergii na pierze i sierść zwierząt wiedziano już kilkaset lat temu (Majmonides ...
Danuta Myłek, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASTMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme astma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Z astmą da się żyć
Według statystyk - od 2,5 do 3 milionów. Astma atakuje zarówno dzieci, jak i dorosłych. Istotnie też wpływa na jakość życia, powoduje absencje w szkole i pracy. «Gazeta Krakowska, sept 15»
2
Astma- najczęstsza choroba przewlekła ludzi przed 30. rokiem życia
Podłożem astmy jest nadwrażliwość oskrzeli, która doprowadza do skurczu oskrzeli pod wpływem różnego rodzaju bodźców, takich jak zimne powietrze, ... «Onet.pl, mai 15»
3
O astmie i alergicznym nieżycie nosa w Światowym Tygodniu Alergii
W tym roku wiodącym tematem Światowego Tygodnia Alergii są choroby alergiczne dróg oddechowych - astma oraz alergiczny nieżyt nosa. Organizatorzy ... «Rynek Zrdowia, avril 15»
4
Astma: Możesz uprzedzić jej atak
Liczba alergików w Polsce ciągle rośnie, a wśród nich coraz częściej lekarze wykrywają astmę. Prawidłowe leczenie pozwala normalnie żyć i zapobiegać ... «Interia, févr 15»
5
Astma wywołana przez czynniki drażniące – klasyfikacja …
Jak cytować: Pałczyński C.: Astma wywołana przez czynniki drażniące – klasyfikacja, diagnostyka i leczenie według stanowiska European Academy of Allergy ... «Medycyna Praktyczna, janv 15»
6
Astma jest źle leczona
Połowa pacjentów z astmą nie ma choroby pod kontrolą. Oznacza to, że mają ograniczoną aktywność, niższą wydajność w szkole, pracy i wyższe ryzyko ... «dzieci.pl, oct 14»
7
Ludzie otyli bardziej narażeni na astmę?
Naukowcy od lat starają się wyjaśnić, dlaczego astma tak często dotyka ludzi otyłych. W wyniku najnowszych badań udało się ustalić, że zależność ta w dużej ... «naTemat, sept 13»
8
To już pewne! Astma jest dziedziczna
Badania genetyczne mają pomóc w przewidywaniu rozwoju astmy. Takie prognozy są kluczowe dla chorych dzieci i ich rodziców - sugerują lekarze na łamach ... «Dziennik, juin 13»
9
Astma - problem, którego nie można lekceważyć
1 maja przypada Światowy Dzień Astmy. Przy tej okazji eksperci zwracają uwagę, że cierpiący na alergiczny nieżyt nosa są kilkanaście razy bardziej narażeni ... «Wirtualna Polska, avril 13»
10
Astma oskrzelowa
Astma nie jest jedną z tych chorób, które pojawiają się nagle i po dwóch tygodniach znikają. To choroba przewlekła, o różnym nasileniu w zależności od pór ... «dzieci.pl, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Astma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/astma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż