Téléchargez l'application
educalingo
anabaptysta

Signification de "anabaptysta" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ANABAPTYSTA EN POLONAIS

anabaptysta


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ANABAPTYSTA

absolutysta · adwentysta · afirmatysta · altysta · anestetysta · artysta · autentysta · baltysta · baptysta · bonapartysta · certyfikatysta · czartysta · defetysta · dentysta · donatysta · dyskantysta · dyszkantysta · egotysta · esperantysta · gramatysta

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ANABAPTYSTA

ana · anabaptystyczny · anabaptyzm · anabar · anabarski · anabatyczny · anabatyczny ruch · anabazyna · anabena · anabiotyczny · anabioza · anaboliczne sterydy · anaboliczny · anabolik · anabolizm · anachoreta · anachoretyzm · anachronicznie · anachronicznosc · anachroniczny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ANABAPTYSTA

hakatysta · hebertysta · hieratysta · indyferentysta · irredentysta · kantysta · komparatysta · konceptysta · konkretysta · konserwatysta · kontysta · kooperatysta · kultysta · kwietysta · magnetysta · musawatysta · neokantysta · neokonserwatysta · nepotysta · niby artysta

Synonymes et antonymes de anabaptysta dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ANABAPTYSTA»

anabaptysta ·

Traducteur en ligne avec la traduction de anabaptysta à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ANABAPTYSTA

Découvrez la traduction de anabaptysta dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de anabaptysta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anabaptysta» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

再洗礼派
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

anabaptista
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Anabaptist
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Anabaptist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القائل بتجديد العماد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

анабаптист
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

anabaptista
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Anabaptist
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

anabaptiste
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Anabaptist
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Wiedertäufer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

アナバプティスト
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

침례 론자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Anabaptis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự rửa tội ở phái tin lành
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அனபாப்டிஸ்ட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Anabaptist
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Anabatist
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

anabattista
65 millions de locuteurs
pl

polonais

anabaptysta
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

анабаптиста
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

anabaptist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αναβαπτιστών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Anabaptistiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anabaptist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Anabaptist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anabaptysta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANABAPTYSTA»

Tendances de recherche principales et usages générales de anabaptysta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anabaptysta».

Exemples d'utilisation du mot anabaptysta en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ANABAPTYSTA»

Découvrez l'usage de anabaptysta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anabaptysta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
Czy- tano w Polsce z ciekawoáciq pismo Pio- tra z Goniadza (Gonezyusza), które nie- tylko bylo aryañskie, lecz takze z punktu anabaptystów о chrzcie rzecz obejmowalo. Naprzód Stan. Pakleski, pastor lubelski i Maciej Albinus, pastor ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
2
Historia Kościoła Katolickiego: (a). Czasy nowożytne, ... - Strona 41
Został stracony (1528), gdy cesarz wydał edykt przeciw anabaptystom jako heretykom. Bracia morawscy, zwani też hutteranami od Jakuba H u 1 1 e- ra (zm. 1536), organizatora anabaptystów, najpierw w Tyrolu, potem na Morawach, ...
Marian Banaszak, 1989
3
Religia: encyklopedia PWN - Tom 6 - Strona 490
Stykał się często z anabaptystami, ale krytycznie podchodził do komuny mo- nastyrskiej, zbyt często sięgającej jego zdaniem do przemocy. Masakra anabaptystów wiosną 1535 w pobliżu jego parafii pod Oldekloosters wstrząsnęła nim (zginął ...
Tadeusz Gadacz, ‎Bogusław Milerski, 2002
4
Literatura ariańska w Polsce XVI wieku: antologia - Strona 176
jeden sprzyjasz anabaptystom, bo Ty ich popierasz; ponieważ ich mniemania uważasz za prawdziwe; ponieważ społeczności chrystiańskiej z nimi pożądasz i karności ich chętnie się poddajesz. A więc jesteś anabaptystą, ...
Lech Szczucki, ‎Janusz Tazbir, 1959
5
O racjonalnosci w religii i w religijnosci Wyklady - Strona 89
Żyd, katolik, prawosławny, luteranin, kalwinista, anabaptysta, socynianin, mennonita, morawianin i tylu innych żyją po bratersku i jednakowo przyczyniają się do dobra społecznego". Odpowiadając na "Nawet w Polsce, kraju katolickim, znalazł ...
Zbigniew Drozdowicz, 2009
6
Zarys dziejów religii: Praca zbiorowa pod redakcja Komitetu
Anabaptyści Anabaptyzmem nazywamy wielopostaciowy ruch religijny, obejmujący różne formacje wyznaniowe często od siebie genetycznie niezależne. Powstały one w XVI wieku, a wspólną ich cechą jest negatywny stosunek do ważności ...
Józef Keller, 1968
7
Religie uniwersalistyczne - Strona 350
O pierwszych anabaptystach są wzmianki w kręgach zbliżonych do Zwingliego. W Szwajcarii już w 1525 roku istniały gminy anabaptystów, ścigane co prawda przez miejskie władze kantonów opowiadających się za zwinglia- nizmem.
Józef Bielawski, 1982
8
Najczęstsze pytania o protestantyzm:
Anabaptyści uważali również, że całości społeczeństwa schrystianizować się nie da (nie wszyscy będą wierzący), podczas gdy projekty reformacji urzędowej miały za zadanie zreformować całość społeczeństwa. Wśród anabaptystów byli ...
Mateusz Wichary, 2013
9
Ustawy III Rzeczypospolitej o stosunku państwa do ... - Strona 266
Anabaptyzm Współczesny światowy ruch baptystyczny nawiązuje do tradycji XVI-wiecz- nego ruchu anabaptystów. Ruch ten nie uznawał chrztu niemowląt i dzieci. Wymagał on od ochrzczonych w dzieciństwie swych wyznawców ponownego ...
Małgorzata Winiarczyk-Kossakowska, 2004
10
Starożytności Polskie: ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
Ilesztki anabaptystów wypedzono z Niemieei Hollandyi; Luteranie i inni nowowiercy, pokazywali sie wzglçdem nich surowszymi nizll sami kalolicy. Polska, 'ktòra pndówczas przcz эта wolnosé szlachecka dla przesladowanych reformatoròw ...
Jędrzej Moraczewski, 1842
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anabaptysta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/anabaptysta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR