Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anime" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANIME EN POLONAIS

anime play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ANIME EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «anime» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
anime

Anime

Anime

Anime - animation de mot anglais raccourci signifiant film animé. Au Japon, ce terme désigne tous les films et séries animées, quel que soit leur pays d'origine. En dehors du Japon, le mot anime est utilisé pour décrire les films d'animation japonais et le style d'animation japonais. Il y a aussi une théorie sur l'origine du terme anime du mot français animé ou les dessins animés est discutable. Les deux formes - l'animēshon original et l'anime court - sont reconnues par les Japonais. Pour la première fois, l'anime a été utilisé par le théoricien du cinéma japonais Taihei Imamura dans les années 1940, en remplacement du manga-eiga. ↑ 1.0 1.1 Anime. W: Anime News Network .. ↑ Dictionnaire Étymologie Référence: Anime. Dans: Etymonline .. ↑ Denshi Jisho - Dictionnaire japonais en ligne .. ↑ Denshi Jisho - Dictionnaire japonais en ligne ..... Anime – skrócone angielskie słowo animation oznaczające film animowany. W Japonii terminem tym określa się wszystkie filmy i seriale animowane, bez względu na kraj ich pochodzenia. Poza Japonią słowo anime służy do określenia japońskich filmów animowanych oraz stylu japońskiej animacji. Istniejąca również teoria o pochodzeniu terminu anime od francuskiego słowa animé lub les dessins animés jest dyskusyjna. Obie formy – pierwotna animēshon i skrócona anime – są rozpoznawane przez Japończyków. Po raz pierwszy terminu anime użył japoński teoretyk filmowy Taihei Imamura w latach 40. XX wieku, zastępując nim dotychczasowe określenie manga-eiga.
  • ↑ 1,0 1,1 Anime. W: Anime News Network..
  • ↑ Etymology Dictionary Reference: Anime. W: Etymonline..
  • ↑ Denshi Jisho — Online Japanese dictionary..
  • ↑ Denshi Jisho — Online Japanese dictionary..
  • ...

    Cliquez pour voir la définition originale de «anime» dans le dictionnaire polonais.
    Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

    MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ANIME


    ancien regime
    ancien regime
    journal intime
    journal intime
    l ancien regime
    l ancien regime
    la vie unanime
    la vie unanime
    lancien regime
    lancien regime
    ragtime
    ragtime
    regime
    regime
    succes destime
    succes destime

    MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ANIME

    animalnie
    animalny
    animaloterapia
    animals
    animam debet
    animato
    animator
    animatorka
    animatronika
    animatyzm
    animek
    animex
    animista
    animistycznie
    animistyczny
    animizacja
    animizm
    animizowac
    animizowanie
    animowac

    MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ANIME

    akme
    alme
    ami go home
    angelisme
    ani be ani me
    arame
    at home
    belle femme
    boehme
    bourgeois gentilhomme
    brantome
    careme
    charme
    cherchez la femme
    consomme
    dame
    e ruchome
    ecrasez linfame
    episteme
    et tu brute contra me

    Synonymes et antonymes de anime dans le dictionnaire polonais de synonymes

    SYNONYMES

    MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ANIME»

    Traducteur en ligne avec la traduction de anime à 25 langues

    TRADUCTEUR
    online translator

    TRADUCTION DE ANIME

    Découvrez la traduction de anime dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
    Dans cette section, les traductions de anime dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anime» en polonais.

    Traducteur Français - chinois

    动漫
    1325 millions de locuteurs

    Traducteur Français - espagnol

    animado
    570 millions de locuteurs

    Traducteur Français - anglais

    anime
    510 millions de locuteurs

    Traducteur Français - hindi

    मोबाइल फोनों
    380 millions de locuteurs
    ar

    Traducteur Français - arabe

    أنيمي
    280 millions de locuteurs

    Traducteur Français - russe

    аниме
    278 millions de locuteurs

    Traducteur Français - portugais

    anime
    270 millions de locuteurs

    Traducteur Français - bengali

    নকল
    260 millions de locuteurs

    Traducteur Français - français

    l´anime
    220 millions de locuteurs

    Traducteur Français - malaisien

    anime
    190 millions de locuteurs

    Traducteur Français - allemand

    anime
    180 millions de locuteurs

    Traducteur Français - japonais

    アニメ
    130 millions de locuteurs

    Traducteur Français - coréen

    애니메이션
    85 millions de locuteurs

    Traducteur Français - javanais

    anime
    85 millions de locuteurs
    vi

    Traducteur Français - vietnamien

    phim hoạt hình
    80 millions de locuteurs

    Traducteur Français - tamoul

    அசையும்
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - marathi

    सही
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - turc

    anime
    70 millions de locuteurs

    Traducteur Français - italien

    anime
    65 millions de locuteurs

    polonais

    anime
    50 millions de locuteurs

    Traducteur Français - ukrainien

    аніме
    40 millions de locuteurs

    Traducteur Français - roumain

    anime
    30 millions de locuteurs
    el

    Traducteur Français - grec

    anime
    15 millions de locuteurs
    af

    Traducteur Français - afrikaans

    anime
    14 millions de locuteurs
    sv

    Traducteur Français - suédois

    anime
    10 millions de locuteurs
    no

    Traducteur Français - norvégien

    anime
    5 millions de locuteurs

    Tendances d'usage de anime

    TENDANCES

    TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANIME»

    0
    100%
    Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anime» dans les différents pays.

    Exemples d'utilisation du mot anime en polonais

    EXEMPLES

    10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ANIME»

    Découvrez l'usage de anime dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anime et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
    1
    Anime and the Visual Novel: Narrative Structure, Design ...
    This book describes the thematic and structural traits of a recent and popular development within the realm of anime: series adapted from visual novels.
    Dani Cavallaro, 2009
    2
    The Anime Art of Hayao Miyazaki
    The thought-provoking, aesthetically pleasing animated films of Hayao Miyazaki attract audiences well beyond the director's native Japan.
    Dani Cavallaro, 2006
    3
    Understanding Manga and Anime
    This book gives the novice background information necessary to feel confident in selecting, working with, and advocating for manga and anime collections; and it offers more experienced librarians some fresh insights and ideas for ...
    Robin E. Brenner, 2007
    4
    Anime Essentials: Every Thing a Fan Needs to Know
    The prequel to the incredibly successful Anime Companion.
    Gilles Poitras, 2001
    5
    The Anime Machine: A Media Theory of Animation
    Working at the intersection of the philosophy of technology and the history of thought, Lamarre explores how anime and its related media entail material orientations and demonstrates concretely how the 'animetic machine' encourages a ...
    Thomas LaMarre, 2009
    6
    Frames of Anime: Culture and Image-Building
    " - Harvey Deneroff, Savannah College of Art and Design, Atlanta, Georgia "This is a valuable study that transcends most of its predecessors by situating Japanese anime in its cultural context and providing detailed insight into the lives ...
    Tze-Yue G. Hu, 2010
    7
    Magic As Metaphor in Anime: A Critical Study
    "This book examines Eastern and Western approaches to magic in anime.
    Dani Cavallaro, 2010
    8
    Animé from Akira to Princess Mononoke: Experiencing ...
    An expert in Japanese culture provides the first in-depth look in English at the deeper significance behind Japan's hottest contemporary export, animation.
    Susan Jolliffe Napier, 2001
    9
    Anime's Media Mix: Franchising Toys and Characters in Japan
    Untangles the web of commodity, capitalism, and art that is anime
    Marc Steinberg, 2012
    10
    Japanese Visual Culture: Explorations in the World of ... - Strona 48
    Let us begin with the two major definitions for anime1: (1) anime is simply the word used by the Japanese for all animation, without regard to its nation of origin; and (2) outside of Japan, the common use of the word anime is to refer specifically ...
    Mark Wheeler Macwilliams, 2014

    10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANIME»

    Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anime est employé dans le contexte des actualités suivantes.
    1
    [Magazyn Kulturalny] Anime jest martwe? Bzdura
    Zdaniem niektórych osób anime było najlepsze dziesięć lat temu/w latach 90./kiedykolwiek byli nastolatkami. Czy to prawda? Jasne, że nie. Z okazji nowego ... «CDAction.pl, oct 15»
    2
    Dere, czyli typy osobowości w anime
    Główne rodzaje osobowości w anime to tzw. dere. Słowo to pochodzi od japońskiego deredere, będącego onomatopeją na zakochanie się. Poprzez dodanie ... «naEKRANIE.pl, oct 15»
    3
    Anime dla najmłodszych [Audycja Mangusta]
    Mangusta to audycja dla wszystkich fanów kultury kraju kwitnącej wiśni, podczas której rozmawiamy o ciekawych tytułach ze świata mangi i anime. Tym razem ... «wZielonej.pl, oct 15»
    4
    Historie rodem z gier w świecie anime [Audycja Mangusta]
    „Mangusta” to audycja dla wszystkich fanów kultury kraju kwitnącej wiśni, podczas której rozmawiamy o ciekawych tytułach ze świata mangi i anime. Tym razem ... «wZielonej.pl, sept 15»
    5
    Najlepsze seriale anime – lato 2015
    W końcu anime takie jak „Log Horizon”, „No Game No Life” czy „Accel World” właśnie w ten sposób zyskały swoją sławę. Tylko czy kolejne anime bazujące na ... «naEKRANIE.pl, sept 15»
    6
    Podlaski Festiwal Anime 4. Manga, anime i przebrania nie z tej …
    Prawdziwe święto dla fanów anime, ale nie tylko. Za nami pierwszy dzień Podlaskiego Festiwalu Anime 4. Były konkursy, gry, warsztaty...ale największą ... «NaszeMiasto.pl, sept 15»
    7
    Serial anime wart obejrzenia: „Bleach”
    Anime "Bleach" powstało na podstawie mangi autorstwa Tite Kubo, ukazującej się co tydzień na łamach magazynu "Weekly Shōnen Jump". Pierwszy chapter ... «naEKRANIE.pl, sept 15»
    8
    Nie lada gratka dla fanów anime i mangi. Aplikacja Crunchyroll już …
    Naruto, Sword Art Online, One Piece, Great Teacher Onizuka, to tylko kilka z wielu anime, które polscy użytkownicy mogą już oglądać za pośrednictwem ... «Komputer Świat, sept 15»
    9
    Dwutygodnik anime: Knights of Sidonia - sezon drugi
    W Japonii drugi sezon Knights of Sidonia był emitowany od kwietnia tego roku, na zachód dotarł zaś w czerwcu. W związku z tym, że miałem przyjemność ... «gram.pl, août 15»
    10
    Aktorska ekranizacja "Naruto" naprawdę powstaje! Film na …
    Anime odniosło jeszcze bardziej spektakularny sukces. Nazwa obiła się o uszy nawet tym, którzy nie interesują się japońskimi kreskówkami. Naruto Uzumaki to ... «RMF MAXXX, août 15»

    RÉFÉRENCE
    « EDUCALINGO. Anime [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/anime>. Mai 2024 ».
    Téléchargez l'application educalingo
    pl
    dictionnaire polonais
    Découvrez tout ce que les mots cachent sur
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż