Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "katapleksja" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KATAPLEKSJA EN POLONAIS

katapleksja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KATAPLEKSJA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «katapleksja» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

cataplexie

Katapleksja

Cataplexie - un trouble neurologique qui est une perte soudaine, temporaire et réversible du tonus musculaire. Il révèle également des attaques inattendues de sommeil pendant la journée et la perte d'objets des mains. C'est un symptôme de narcolepsie, bien qu'il puisse aussi être déclenché par des émotions fortes. Katapleksja – zaburzenie neurologiczne, będące nagłą, krótkotrwałą i odwracalną utratą napięcia mięśniowego. Objawia się także niespodziewanymi napadami snu w ciągu dnia oraz wypadaniem przedmiotów z rąk. Jest objawem chorobowym narkolepsji, choć może być również wywołana silnymi emocjami.

Cliquez pour voir la définition originale de «katapleksja» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KATAPLEKSJA


aleksja
aleksja
amfimiksja
amfimiksja
anafilaksja
anafilaksja
aneksja
aneksja
anoreksja
anoreksja
apopleksja
apopleksja
arefleksja
arefleksja
autorefleksja
autorefleksja
dysleksja
dysleksja
fleksja
fleksja
kacheksja
kacheksja
kataleksja
kataleksja
kateksja
kateksja
kompleksja
kompleksja
koneksja
koneksja
leksja
leksja
paraleksja
paraleksja
reaneksja
reaneksja
refleksja
refleksja
tanoreksja
tanoreksja

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KATAPLEKSJA

katanga
katangijczyk
katangijka
katangijski
katania
katanka
katanski
kataplazm
kataplazmowac
kataplazmowanie
katapulcista
katapulta
katapultowac
katapultowac sie
katapultowanie
katapultowy
katar
katar sienny
katarakta
kataraktowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KATAPLEKSJA

anoksja
apomiksja
apraksja
asfiksja
astrotaksja
ataksja
ataraksja
banksja
chemotaksja
chromotaksja
chronaksja
echopraksja
elektrotaksja
epitaksja
filotaksja
fluksja
fonotaksja
fototaksja
fuksja
galwanotaksja

Synonymes et antonymes de katapleksja dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KATAPLEKSJA»

Traducteur en ligne avec la traduction de katapleksja à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KATAPLEKSJA

Découvrez la traduction de katapleksja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de katapleksja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «katapleksja» en polonais.

Traducteur Français - chinois

昏倒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cataplejía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cataplexy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cataplexy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجمدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

катаплексия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cataplexia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cataplexy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cataplexie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cataplexy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kataplexie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

脱力発作
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

탈력 발작
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cataplexy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cataplexy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அசைவற்றுப் போதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेशुद्ध न होता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

katapleksi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cataplessia
65 millions de locuteurs

polonais

katapleksja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

катаплексія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cataplexie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταπληξία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cataplexy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kataplexi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

katapleksi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de katapleksja

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KATAPLEKSJA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «katapleksja» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot katapleksja en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KATAPLEKSJA»

Découvrez l'usage de katapleksja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec katapleksja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Psychopatologia wieku dziecięcego
Narkolepsja. –. katapleksja. (zespół. Gélineau). Jej rozpowszechnienie oscyluje między 0,05 a 0,067% (M. Billiard). Zespół ten obejmuje: – nadmierną senność dzienną z napadami nieodpartego snu trwającego od kilku minut do kilku godzin; ...
Daniel Marcelli, 2013
2
Za kulisami u Boga - Strona 91
Podobna, lecz bardziej zaawansowana jest KATAPLEKSJA; pojawia się u niektórych osób w chwilach dużej aktywności motorycznej. Doznają one wówczas zapaści, czegoś w rodzaju snu na jawie. Widzą rzeczywistość przeplatającą się z ...
Piotr Arkadiusz Kociszewski, 2013
3
Rocznik Polskiego Towarzystwa Naukowego na Obczyźnie - Strona 63
Prelegent omówił na podstawie własnego materiału klinicznego obraz kliniczny katapleksji przysennej, samoistnej i objawowej, oraz wskazał na nie opisaną przedtem postać, w której stwierdził objawy, należące do paralysis paroxys- malis.
Polskie Towarzystwo Naukowe na Obczyźnie, 1951
4
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 614
«goracy, wilgotny oklad z nasion oleistych, piasku, papki kartoflanej, uzywany w leczeniu stanów zapal- nych» < gr. katáplasma > katapleksja -sji, », Ыт I med. «zaburzenie neu- rologiczne polegaja.ee na nagiej utracie napiecia miesniowego i ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
5
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 403
kataplazm -zmu, -zmie; -zmów kataplazmowac -mujç, -muja. katapleksja -sji, -sjç katapulcista -iscie, -iste; -iá- ci, -istów Katar (pañstwo) -ru, В. = M., -rze; przym.: katarski katar (czlonek sekty) -га, B. = D., -rze; -rowie a. -rzy, -rów, przym.: katarski ...
Stanisław Podobiński, 2001
6
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 320
... migdałowiec); stosunkowo gęsto zaludniona; gl. m. — Katania. katapleksja [gr.], zespól neurologiczny; napady nagiego zwiotczenia mięśni utrzymujących postawę ciała zwykle pod wpływem bodźca zewn., np. niespodziewanego widoku, ...
Bartłomiej Kaczorowski, 2004
7
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 295
Katapleksja, i, Im. e zdrętwienie, tężec. <Gr. katáplexis = porażenie, przerażenie > Katapucja, i, Im. e_bot_ (euphorbia lathyris) roś. stanowiąca gatunek wilczomlecza. <Leć. cataputia > Katapula, i, Im._e1_ciskarka do rzucania kamieni.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
8
Nowy leksykon PWN - Strona 771
, nizina we Włoszech, na Sycylii, u podnóża Etny; uprawa pomarańcz, oliwek, winorośli, drzew migdałowych. katapleksja [gr.], zaburzenie neurologiczne; nagłe, niespodziewane napady snu w czasie dnia, połączone ze ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
9
Słownik lekarski polsko-angielski - Strona 230
... katalizowac catalyze katalizowany catalyzed katamnestyczny catamnestic katamneza catamnesis. follow-up kataplazja cataplasia, cataplasis. reversionary metamorphosis kataplazm cataplasm, poultice katapleksja cataplexy kataplektyczny ...
Przemysław Słomski, 1991
10
Słownik lekarski angielsko-polski - Strona 212
... oklad cataplecüc [,ka!ta'plektik] kataplek- tyczny cataplexy [,ka;ta'pleksi] katapleksja, nagta utrata wladzy i napiecia w miçéniach cataract fkstarskt] zacma after-c. zacma wtórna arborescent c. zacma drzewiasta axial c. zacma jadrowa black c.
Przemysław Słomski, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KATAPLEKSJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme katapleksja est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Masowy atak kleszczy. Radykalnie rośnie liczba chorujących na …
Lakonicznie nazwane 'tracenie przytomności' w przedostatnim paragrafie to katapleksja. Wygląda przerażająco. Od symptomów wylewu (wykrzywiona twarz, ... «Forsal.pl, mai 15»
2
PRZEZ SEN Tajemnicza choroba popycha ludzi do samobójstwa
Potrafią zapaść w sen w pracy, siedząc przy komputerze czy podczas picia herbaty. Takim atakom może towarzyszyć także katapleksja, czyli nagłe rozluźnienie ... «fakt.pl, avril 15»
3
Dziwne zaburzenia snu. Seksomnia, Zespół Elpenora, narkolepsja i …
Atakom senności w narkolepsji może towarzyszyć katapleksja, czyli nagła utrata napięcia mięśni szkieletowych, na skutek której chory traci kontrolę nad ... «naTemat, juin 14»
4
W Kazachstanie wybuchła dziwna epidemia. Ludzie zasypiają w ruchu
Jest to przypadłość, na która składają się napady snu, katapleksja i omamy. Dotknięte narkolepsją osoby mogą zasnąć w każdym momencie dnia - nawet ... «Interia, févr 14»
5
Wirus HCV - bomba z opóźnionym zapłonem
Zdarza się też nagłe zwiotczenie mięśniowe wywołane intensywną emocją - podkreśliła psycholog Aleksandra Wierzbicka. Katapleksja, bo o niej mowa, ... «Polskie Radio, déc 13»
6
Co mi dolega? Nałogowo zasypiam
Najbardziej charakterystycznymi objawami narkolepsji jest nadmierna senność i katapleksja, czyli chwilowa utrata kontroli nad swoimi mięśniami. Jeśli u ... «Onet.pl, nov 13»
7
Wiadomo co wywołuje narkolepsję
Zwykle towarzyszy jej katapleksja, czyli nagła utrata napięcia mięśniowego. ... mogą też prowadzić samochodu, ponieważ napad senności lub katapleksja mogą ... «Odkrywcy.pl, juil 13»
8
Narkolepsja: walka ze snem
U 75 proc. chorych pojawia się także katapleksja: pod wpływem emocji, ... niż inne preparaty, natomiast katapleksję leczy się tam hydroksymaślanem sodu. «Rynek Zrdowia, sept 11»
9
Walczący ze snem
U 75 proc. chorych pojawia się także katapleksja: pod wpływem emocji, ... można sobie radzić, czasem uda się zdrzemnąć na boku, a z katapleksją - nie bardzo. «Gazeta Wyborcza, sept 11»
10
Narkolepsja - gdy człowiek nagle zasypia
U blisko 90 proc. chorych na narkolepsję - występuje katapleksja. Polega ona na nagłym zwiotczeniu wszystkich mięśni ciała, co uniemożliwia wykonywanie ... «Nowa Trybuna Opolska, sept 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Katapleksja [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/katapleksja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż