Téléchargez l'application
educalingo
antystrofa

Signification de "antystrofa" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ANTYSTROFA EN POLONAIS

antystrofa


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ANTYSTROFA

alcejska strofa · anastrofa · apostrofa · epanastrofa · irofa · katastrofa · monostrofa · spenserowska strofa · strofa

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ANTYSTROFA

antysocjalistyczny · antysowiecki · antysowietyzm · antyspalinowy · antyspast · antyspekulacyjny · antyspoleczny · antysport · antystatyczny · antystatyzujacy · antystenes z aten · antystreptolizyna · antystresowy · antysyjonistyczny · antysyjonizm · antysymetria · antyszambrowac · antyszambrowanie · antyszkola · antysztuka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ANTYSTROFA

adolfa · agfa · agrafa · alfa · amfa · amorfa · arfa · biffa · bufa · buffa · czastka alfa · defa · elfa · endolimfa · enteromorfa · eolska harfa · epistrefa · fa · nukualofa · sofa

Synonymes et antonymes de antystrofa dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ANTYSTROFA»

antystrofa ·

Traducteur en ligne avec la traduction de antystrofa à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ANTYSTROFA

Découvrez la traduction de antystrofa dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de antystrofa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «antystrofa» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

antistrophe
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

antistrofa
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

antistrophe
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

antistrophe
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

antistrophe
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

антистрофа
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

antistrophe
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

antistrophe
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

antistrophe
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

antistrophe
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Strophe
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

antistrophe
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

antistrophe
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

antistrophe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

antistrophe
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆண்டிஸ்ட்ரோப்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

antistrophe
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

antistrophe
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

antistrofe
65 millions de locuteurs
pl

polonais

antystrofa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

антистрофа
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

antistrofă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντιστροφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

antistrophe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

antistrophe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

antistrophe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de antystrofa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANTYSTROFA»

Tendances de recherche principales et usages générales de antystrofa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «antystrofa».

Exemples d'utilisation du mot antystrofa en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ANTYSTROFA»

Découvrez l'usage de antystrofa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec antystrofa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Okolicznościowa poezja polityczna w Polsce: Zygmunt III
W szesnastu zwrotkach swego lirycznego poematu, z których każda składa się z przekazowych cząstek antycznej ody: strofy, antystrofy i epodos, ani razu nie skorzystał również z uczynnej pomocy i usłużnego pośrednictwa klasycznej ...
Juliusz Nowak-Dłużewski, 1971
2
Studia staropolskie - Tomy 6-9 - Strona 115
Utwór składa się z pięciu systemów, obejmujących strofę, antystrofę epodę, przy czym antystrofa w zasadzie powtarza układ sylabicznorymowy strofy, natomiast epoda posiada odmienną budowę. Strofa i antystrofa obejmują po 16 wierszy ...
Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1960
3
Hejnały polskie: studium z historii poezji melicznej - Strona 115
Utwór składa się z pięciu systemów, obejmujących strofę, antystrofę i epodę, przy czym antystrofa w zasadzie powtarza układ sylabicznorymowy strofy, natomiast epoda posiada odmienną budowę. Strofa i antystrofa obejmują po 16 wierszy ...
Czesław Hernas, 1961
4
Chór dramatyczny w poszukiwaniu tożsamości teatralnej - Strona 67
W swej ksiazce analizuje wiele piesni chóru100 sugerujac, iz skoro strofa i antystrofa sa^ przewaznie identyczne pod wzgledem me- trycznym, to najprawdopodobniej choreuci powtarzali dwukrot- nie ten sam ukted choreografíczny.
Ewa Partyga, 2004
5
Metryka grecka i łacińska: - Strona 64
Po strofie następuje zwykle w liryce chóralnej antystrofa o takiej samej budowie i inaczej już zbudowana epoda, co razom tworzy triadę stroficzną. Podaję tu dla przykładu najkrótszą pod względem ilości wierszy triadę Pindara, Olymp. V 1 nn.
Maria Dłuska, ‎Władysław Strzelecki, 1959
6
Teatr antycznej Grecji - Strona 92
Trudno powiedzieć, w jakim stopniu choreografia antystrofy odpowiadała na choreografię strofy wejściowej. Nie można też wykluczyć, jak czyni to Pickard- -Cambridge, istnienia bezpośredniego związku pomiędzy rytmem kroków a metrum ...
Mirosław Kocur, 2001
7
Pseudo-Lukiana "Peri tēs Syriēs theou" - Strona 258
Na Nenie złożyło się 24 dwunastowierszowych zwrotek, czyli 8 strof, 8 antystrof i 8 epód, kolejno się zmieniających. Rytm pierwszej strofy powtarza się we wszystkich innych strofacli i antystrofach, a rytm odmienny pierwszego epodonu we ...
Tadeusz Mandybur, 1901
8
Dzieła - Tom 4 - Strona 178
Strzała , ogień , pogrom , burza : • Drogą jego śmierci łoże : □ Miecz jego we krwi wszystko ponurza, • Co mu się kędy nasunie > Piorunem runie. Anty strofa. • Widziałeś powódź głęboką • Bystrego Xantu , jako wezbrany, • I krwawą pienion ...
Franciszek Dionizy Kniaźnin, 1837
9
Dzieła Franciszka Dionizego Kniaźnina: z popiersiem autora
Antystrofa. » Ukaż nakoniec czoło nam jasne • Wdzięczny pokoju ! tobie się śmieją □ Gracye słodkie , i sztuki krasne, • Tobie swym plonem pola rnnieją, > I miasta wstając pysznieją ; • Juz go nadzieja wiedzie jak zorza • Z czerwonego.
Franciszek Dionizy Kniaźnin, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1837
10
Wykład profesora Mmaa
... kwas jabłczany wysączy się z archegonicznych macic paproci i przyciągać zacznie męskie komórki płciowe ku żeńskim, korzenie ruszą ku wilgoci, robaki ku zagłębieniom, a paramoecia ku temperaturze 26 "C. A potem nadejdzie Antystrofa, ...
Stefan Themerson, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Antystrofa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/antystrofa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR