Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "architektura krajobrazu" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARCHITEKTURA KRAJOBRAZU EN POLONAIS

architektura krajobrazu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ARCHITEKTURA KRAJOBRAZU EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «architektura krajobrazu» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
architektura krajobrazu

Architecture de paysage

Architektura krajobrazu

L'architecture de paysage est un champ de science lié à façonner la vie de l'espace humain à travers l'utilisation de la végétation, de l'eau et des éléments architecturaux, et en tenant compte des différents facteurs qui façonnent la nature du paysage environnant. Ce sont des conditions naturelles telles que le terrain, la végétation existante, le sol, le climat, la culture de la région et les traditions locales ou les besoins sociaux. Charles Eliot définit l'architecture paysagère comme un art en soi, dont la fonction la plus importante "est de créer et protéger la beauté dans l'environnement des établissements humains et plus largement - dans le cadre naturel du pays". En termes modernes, l'architecture de paysage est une combinaison de trois domaines fondamentaux: l'architecture, l'urbanisme et l'aménagement du territoire. Pour façonner le paysage esthétique et fonctionnel, pour les besoins de l'homme, il utilise principalement l'art largement compris, et utilise donc tout ce qui peut donner le ton et l'importance de la zone prévue. Architektura krajobrazu jest dziedziną nauki związaną z kształtowaniem życiowej przestrzeni człowieka za pomocą szaty roślinnej, elementów wodnych i architektonicznych oraz z uwzględnieniem rozmaitych czynników, które tworzą charakter otaczającego krajobrazu. Są to uwarunkowania naturalne, takie jak: rzeźba terenu, istniejąca roślinność, gleba, klimat, a także kultura regionu i miejscowe tradycje czy też potrzeby społeczne. Charles Eliot definiuje architekturę krajobrazu jako samą w sobie sztukę, której najważniejszą funkcją "jest tworzenie i ochrona piękna w otoczeniu siedzib ludzkich oraz szerzej – w naturalnej scenerii kraju". We współczesnym rozumieniu architektura krajobrazu jest powiązaniem trzech fundamentalnych dziedzin: architektury, urbanistyki oraz planowania przestrzennego. W celu kształtowania estetycznego i funkcjonalnego krajobrazu, dla potrzeb człowieka, posługuje się przede wszystkim szeroko pojmowaną sztuką, a więc wykorzystuje wszystko, co może nadać ton i wagę planowanego obszaru.

Cliquez pour voir la définition originale de «architektura krajobrazu» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ARCHITEKTURA KRAJOBRAZU


ani razu
ani razu
czlon utozsamiajacy wyrazu
czlon utozsamiajacy wyrazu
do razu
do razu
ekologia krajobrazu
ekologia krajobrazu
epoka brazu
epoka brazu
nie od razu
nie od razu
nominatywna funkcja wyrazu
nominatywna funkcja wyrazu
od razu
od razu
raz kolo razu
raz kolo razu
sila wyrazu
sila wyrazu
srodki wyrazu
srodki wyrazu
tresc znaczeniowa wyrazu
tresc znaczeniowa wyrazu
zrazu
zrazu

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ARCHITEKTURA KRAJOBRAZU

archit
architekt
architekta
architektka
architektoniczna bariera
architektonicznie
architektoniczny
architektonika
architektonski
architektura
architektura wnetrz
architekturalny
architraw
archiwalia
archiwalistyka
archiwalnie
archiwalny
archiwariusz
archiwista
archiwistka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ARCHITEKTURA KRAJOBRAZU

biedaczyna z asyzu
dzdzu
dzu
egipskie zapalenie oczu
franciszek z asyzu
gazu
heraklit z efezu
jezu
kanzu
kinkazu
kuzu
mazu
mogadiszu
na doreczu
na rauszu
na uboczu
pedal gazu
przy mezu
srodki masowego przekazu
wedlug rozkazu

Synonymes et antonymes de architektura krajobrazu dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ARCHITEKTURA KRAJOBRAZU»

Traducteur en ligne avec la traduction de architektura krajobrazu à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARCHITEKTURA KRAJOBRAZU

Découvrez la traduction de architektura krajobrazu dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de architektura krajobrazu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «architektura krajobrazu» en polonais.

Traducteur Français - chinois

景观设计
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arquitectura del Paisaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

landscape architecture
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक प्रकार का आर्किटेक्चर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هندسة المناظر الطبيعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ландшафтная архитектура
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arquitetura da paisagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভূদৃশ্য স্থাপত্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

architecture de paysage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seni bina landskap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Landschaftsarchitektur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

造園
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조경 법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arsitektur malang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vườn sắp đặt như cảnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இயற்கை கட்டிடக்கலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लँडस्केप आर्किटेक्चर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

peyzaj mimarlığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

architettura del paesaggio
65 millions de locuteurs

polonais

architektura krajobrazu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ландшафтна архітектура
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arhitectura peisagistica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρχιτεκτονική τοπίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

landskap argitektuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

landskapsarkitektur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

landskapsarkitektur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de architektura krajobrazu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARCHITEKTURA KRAJOBRAZU»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «architektura krajobrazu» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot architektura krajobrazu en polonais

EXEMPLES

LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ARCHITEKTURA KRAJOBRAZU»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme architektura krajobrazu est employé.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARCHITEKTURA KRAJOBRAZU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme architektura krajobrazu est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Architektura krajobrazu - rysunki na śniegu
Architektura krajobrazu zmienia się wraz z porami roku. Simon Beck doskonale wykorzystuje dary natury. Jest twórcą geometrycznych wzorów i kształtów ... «Sztuka Architektury, déc 14»
2
Architektura krajobrazu w europejskim stylu
Zdobyli doświadczenie w dziedzinie projektowania architektury krajobrazu. Młodzież z Zespołu Szkół Budowlanych w Opolu wyjechała na kilkunastodniowe ... «Radio Opole, déc 14»
3
Sukces Instytutu Architektury i Urbanistyki PWSZ w Nysie
Jego obszarem badawczym jest architektura krajobrazu i kształtowanie środowiska, szczególnie w aspekcie antropopresji ekoenergetycznej w krajobrazie. «Nowa Trybuna Opolska, sept 14»
4
Architektura krajobrazu dla najmłodszych
Co mogą zrobić rodzice szukający ciekawej formy zajęć dla swojego dziecka? Alternatywą są warsztaty z architektury krajobrazu, podczas których najmłodsi ... «Radio Opole, août 14»
5
Architektura krajobrazu - pawilon na drzewie
Przedstawiamy artystyczną wizję wielkich pawilonów zawieszonych na drzewach w centrum Regent's Parku w Londynie stworzoną przez projektantów Claudię ... «Sztuka Architektury, mars 14»
6
Zabawa w kukurydzy
Labirynt w Blizinach pokazuje, że architektura krajobrazu to nie tylko miejskie rabaty oraz żywopłoty wzdłuż drogi. To imponujące założenie edukacyjne zajmuje ... «Sztuka Architektury, nov 13»
7
Musimy wyjść z roli branżowca
80 procent absolwentów studiów po kierunku architektura krajobrazu zmienia profesję. To jest chyba dowód na to, że za dużo się dzisiaj kształci młodzieży. «Sztuka Architektury, nov 13»
8
Architektura krajobrazu - zielone graffiti
Graffiti stanowi niewątpliwie istotną część miejskiego krajobrazu. Oprócz aktów wandalizmu, na ścianach czasami dostrzec można prawdziwe dzieła sztuki. «Sztuka Architektury, oct 13»
9
Architektura krajobrazu – tarasy ryżowe
Tarasy Ryżowe Honghe Hani to dzieło ludzkich rąk. Pola ryżowe znajdują się w południowej części prowincji Yunnan w Chinach obejmują 16 603 hektarów. «Sztuka Architektury, sept 13»
10
Architekci krajobrazu z Wrocławia będą się uczyć w Chinach
Architekci krajobrazu z Wrocławia będą się uczyć w Chinach ... zorganizują wspólnie angielskojęzyczne studia II stopnia na kierunku architektura krajobrazu. «TVN24, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Architektura krajobrazu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/architektura-krajobrazu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż