Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arran" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARRAN EN POLONAIS

arran play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ARRAN EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «arran» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
arran

Arran

Arran

Arran est une île britannique dans le Firth of Clyde, sur la côte ouest de l'Écosse. Sa superficie est de 427 km² et sa population est de 5058. Arran est la septième plus grande île d'Écosse et la neuvième à son tour de la Grande-Bretagne environnante. La surface de l'île est montagneuse - le plus haut sommet est Goat Fell - 874 m. Le tourisme y a grandi. La ville principale de l'île est Brodick. L'île d'Arran est l'un des plus beaux et célèbres lieux d'Écosse, situé sur la côte ouest, entre l'Ayrshire et Kintyre. Arran est une île unique, appelée une miniature de l'Ecosse, en raison de l'extraordinaire diversité de terrain. Vous pouvez trouver "Lowland", "Highland" et la plupart des vallées appelées "Glen". Au début du 19ème siècle, il y avait plus de 50 whiskies de distillerie sur Arran. La plupart d'entre eux ont fonctionné illégalement et se sont cachés des collecteurs d'impôts. Les distillats de cette île étaient considérés à l'époque comme l'un des meilleurs et le seul concurrent était le whisky "Glen Livet". Arran – wyspa brytyjska w zatoce Firth of Clyde, u zachodnich wybrzeży Szkocji. Jej powierzchnia wynosi 427 km², a liczba mieszkańców - 5058. Arran jest siódmą co do wielkości szkocką wyspą i dziewiątą w kolei z otaczających Wielką Brytanię. Powierzchnia wyspy jest górzysta – najwyższy szczyt to Goat Fell – 874 m n.p.m. Rozwinięła się na niej turystyka. Główna miejscowość na wyspie to Brodick. Wyspa Arran to jedna z najpiękniejszych i najsławniejszych miejsc w Szkocji, znajdująca się przy zachodnim wybrzeżu, pomiędzy regionami Ayrshire i Kintyre. Arran to wyjątkowa wyspa, nazywana miniaturą Szkocji ze względu na niezwykła różnorodność terenu. Można tu znaleźć odpowiedniki „Lowland”, „Highland” oraz wiele dolin zwanych „Glen”. Na początku XIX w. na Arran znajdowało się ponad 50 destylarni whisky. Większość z nich funkcjonowała nielegalnie i w ukryciu przed poborcami podatkowymi. Destylaty z tej wyspy w ówczesnych czasach były uznawane za jedne z najlepszych a jedyną konkurencję stanowiła dla nich whisky „Glen Livet”.

Cliquez pour voir la définition originale de «arran» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ARRAN


ajran
ajran
akwizgran
akwizgran
alkoran
alkoran
baran
baran
barbituran
barbituran
benzofuran
benzofuran
bodhran
bodhran
boran
boran
buran
buran
charan
charan
chloran
chloran
cholegran
cholegran
cioran
cioran
czworogran
czworogran
dekstran
dekstran
dran
dran
duran
duran
duzy ekran
duzy ekran
dworan
dworan
marran
marran

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ARRAN

aron hakodesz
aronek
aronia
aroniowy
arp
arpad
arpedzio
arpedziowy
arpeggio
arr
arrangement
arras
arrasowy
arrau
arrhenius
arrierepensee
arrondissement
arrow
arrowroot
ars amandi

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ARRAN

dwufosforan
dzejran
ekran
filigran
fortran
fosforan
furan
furfuran
gastrogran
gidran
gran
hawran
huascaran
iran
katamaran
katran
koloraturowy sopran
koran
kormoran
kran

Synonymes et antonymes de arran dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ARRAN»

Traducteur en ligne avec la traduction de arran à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARRAN

Découvrez la traduction de arran dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de arran dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arran» en polonais.

Traducteur Français - chinois

雅兰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Arran
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

arran
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एरन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الران
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Арран
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Arran
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Arran
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Arran
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

arran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Arran
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アラン島
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의 Arran
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Balcarres
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Arran
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Arran
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

arran
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arran
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Arran
65 millions de locuteurs

polonais

arran
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Арран
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Arran
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Arran
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Arran
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Arran
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Arran
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arran

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARRAN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arran» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot arran en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ARRAN»

Découvrez l'usage de arran dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arran et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Exploring Geology on the Isle of Arran: A Set of Field ...
This dynamic workbook helps first-year undergraduates and A-level students solve a series of fundamental geological problems in this classic teaching location.
C. J. Nicholas, 2000
2
Arran: A History
In this book, Thorbjorn Campbell gives an original, fascinating and comprehensive account of Arran's long and eventful history.
Thorbjørn Campbell, 2013
3
Walking on the Isle of Arran: Low level walks to high ...
The guide offers everything from gentle forest trails to arduous mountain scrambles, and walkers will delight in visiting waterfalls, watching wildlife, marvelling at ancient standing stones and enjoying spectacular views. 45 walks all ...
Paddy Dillon, 2012
4
Arran, a Poem - Strona 166
I am sorry that truth will not permit me to say, that the worship of God is kept up in all the fishing-boats which assemble in the Bay; for at times there may be 200 boats, not from Arran only, but from many other quarters. It is quite true that the ...
David Landsborough, 1828
5
Postmodernism and the Environmental Crisis - Strona 1
Arran Gare. INTRODUCTION. The postmodern scene is a panic site, just for the fun of it. And beneath the forgetting, there is only the scribbling of another Bataille, another vomiting of flavourless blood, another heterogeneity of excess to mark ...
Arran Gare, 2006
6
The Ayrshire and Arran Coastal Paths
Guide to walking or backpacking along the Ayrshire and Arran Coastal Paths on the western coast of Scotland, passing through Girvan and Ayr and taking in the Isle of Arran from Ardrossan.
Keith Fergus, 2012
7
Luttrell of Arran Part 2/ Paul Gosslett's Confessions
Charles James Lever (1806-1872) was an Irish novelist of English descent. This volume contains "Luttrell of Arran" (Part 2) and "and Paul Gosslett's Confessions." Illustrations by Phiz.
Charles Lever, 2007
8
Ayrshire & Arran: An Illustrated Architectural Guide
Within the boundaries of the three provinces can be found some of the greatest country seats of Scotland and many reminders of the industrial past. This illustrated architectural guide looks at the work of Robert Adam and many others.
Rob Close, 1992
9
Geology of Arran and Clydesdale: With an Account of the ... - Strona 103
his descent upon Arran, from Rathlin, besieged and took the castle, then held under Edward I. by Sir John Hastings; and from Brodick he is said to have taken his departure for the mainland, on his perilous expedition for the liberation of ...
James Bryce, 2011
10
Argyll Rough Guides Snapshot Scotland (includes Loch Fyne, ...
The Rough Guide Snapshot Argyll is the ultimate travel guide to this picturesque part of Scotland.
Donald Reid, ‎Rob Humphreys, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARRAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arran est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hotel on Isle of Arran hailed as best in Scotland
THE oldest house on the Isle of Arran has won the Scottish Hotel of the Year ... Arran is the largest island in the Firth of Clyde with a population of just over 4,600. «Scotsman, oct 15»
2
Paraglider in hospital after crash on Arran
A paraglider is in hospital after a mid-air collision left him dangling unconscious from a cliff on Arran. The injured man, who is in his 20s, was rescued by ... «BBC News, sept 15»
3
Arran golfer hits two holes in one in one round
Ewan McKinnon achieved the feat during the Whisky Cup tournament at Corrie Golf Club on the Isle of Arran – but felt “frustrated” over his failure by a single shot ... «Scotsman, août 15»
4
Roman Abramovich takes his pet corgi for a walk with FIVE security …
Strolling around the isle of Arran with your pet corgi sound's like one of life's safer pastimes - but that didn't stop Roman Abramovich bringing five burly ... «Daily Mail, juil 15»
5
Search for missing hillwalker David Randle on Arran
A search is under way for a hillwalker who has been reported missing on the Isle of Arran. David Randle, 73, set off from Glen Rosa campsite, near Brodick, ... «BBC News, juin 15»
6
Violent robbery of hotel bar in tiny village of Arran, Sask.
The small community of Arran, Sask., was the target of a violent robbery just before the weekend. Arran has a population of around 40 people. It is about 300 ... «CBC.ca, juin 15»
7
General Election 2015: North Ayrshire and Arran candidates on why …
If constituencies such as North Ayrshire and Arran don't return a Labour MP, the ... I am committed to a better future for the people of North Ayrshire and Arran. «Scottish Daily Record, mai 15»
8
Arran's Auchrannie resort voted hotel of the year
Auchrannie on Arran took the main honour at the Scottish Hotel Awards, which also saw last year's hotel of the year, Cromlix, near Dunblane, voted luxury hotel ... «Scotsman, avril 15»
9
Arran diver wins prestigious environmental award
A diver from the Isle of Arran has won one of the world's most prestigious environmental awards. Howard Wood is to receive the Goldman Environmental Prize at ... «BBC News, avril 15»
10
Saving our scallops: Arran reserve reveals marine protection works
Last summer, on the Isle of Arran, off the west coast of Scotland, we watched an ... marine environment, two Arran residents, Howard Wood and Don McNeish, ... «The Conversation UK, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arran [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/arran>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż