Signification de "barbituran" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE BARBITURAN EN POLONAIS

barbituran

QUE SIGNIFIE BARBITURAN EN POLONAIS

barbituriques

Barbiturany

Barbituriques - nom commun des dérivés de l'acide barbiturique, largement utilisé dans les années 1950, 1960 et 1970 comme somnifère, anesthésique ou antiépileptique. Les plus connus sont le phénobarbital, le cyclobarbital. Dans les années 70 du XXe siècle, ils ont souvent été abusés pour usage de drogues. En raison de ses inconvénients: tolérance, cumul, potentiel addictif et toxicité des surdoses, la plupart des barbituriques ont été retirés des pharmacies dans la plupart des pays du monde.

Barbiturany – potoczna nazwa pochodnych kwasu barbiturowego, używanych na szeroką skalę w latach 50., 60. i 70. XX wieku jako leki nasenne, znieczulające czy przeciwpadaczkowe. Najbardziej znane są fenobarbital, cyklobarbital. W latach 70. XX wieku były często nadużywane w celach odurzających. Ze względu na wady: wytwarzanie tolerancji, kumulację, potencjał uzależniający i toksyczność przy przedawkowaniu, w zdecydowanej większości barbiturany zostały wycofane z lekospisów w większości krajów świata.

TRADUCTION DE BARBITURAN

Découvrez la traduction de barbituran dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de barbituran dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «barbituran» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 巴比妥
• Traducteur Français - espagnol: barbitúrico
• Traducteur Français - anglais: barbiturate
• Traducteur Français - hindi: बार्बीट्युरेट
• Traducteur Français - arabe: البربيتوريك حامض مسكن
• Traducteur Français - russe: барбитурат
• Traducteur Français - portugais: barbiturato
• Traducteur Français - bengali: নিদ্রা-উদ্রেককর ঔষধবিশেষ
• Traducteur Français - français: barbiturique
• Traducteur Français - malaisien: barbiturate
• Traducteur Français - allemand: Barbiturat
• Traducteur Français - japonais: バルビツール酸塩
• Traducteur Français - coréen: 바르비 투르 산염
• Traducteur Français - javanais: barbiturate
• Traducteur Français - vietnamien: barbiturat
• Traducteur Français - tamoul: பார்பிச்சுரேட் அமில உப்பு
• Traducteur Français - marathi: बार्बिच्यूरिक आम्लापासून तयार झालेले
• Traducteur Français - turc: uyku hapı
• Traducteur Français - italien: barbiturico
• polonais: barbituran
• Traducteur Français - ukrainien: барбитурат
• Traducteur Français - roumain: barbituric
• Traducteur Français - grec: βαρβιτουρικό άλας
• Traducteur Français - afrikaans: barbituraat
• Traducteur Français - suédois: barbiturat
• Traducteur Français - norvégien: barbiturat

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BARBITURAN»

Découvrez l'usage de barbituran dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec barbituran et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...

3106 barbital Najstarszy z barbituranami, długo działający związek podawano doustnie jako środek uspokajający i nasenny. barbital sodu rozpuszczalną sól monosodowa barbitalu, posiadające te same czynności i wykorzystuje jako ...

Nam Nguyen, 2015

Anestezjologia - Tom 1

4.3 Barbiturany Barbiturany należą do naj starszych anestetyków dożylnych; także obecnie są one używane do wprowadzenia do znieczulenia. W Niemczech stosuje się w praktyce klinicznej zwykle tylko najkrócej działający barbituran ...

Reinhard Larsen, 2013

Essential 18000 English-Polish Medical Words Dictionary:

3109 barbiturates group of sedative drugs that reduce activity in the brain; are habit-forming and are possibly fatal when taken with alcohol barbiturany leki uspokajające grupy, które zmniejszają aktywnośd w mózgu; to zwyczaj formowania i ...

Nam Nguyen, 2015

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 124

«pierwszy okres rozwoju kultury społeczeństw następujący po okresie dzikości, charakteryzujący się rozwiniętym rolnictwem, hodowlą zwierząt, nieznajomością pisma* 3. książk. "barbarzyńcy, ludy uważane za barbarzyńców* barbituran m /V, ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Narkotyki - Strona 95

Pierwszy barbituran został odkryty w 1862 roku, ale do ogólnej praktyki medycznej i obrotu farmaceutycznego wprowadzono go w 1903 roku, kiedy barbi- tal pojawił się na rynku pod nazwą veronal. Wkrótce leki z tej grupy stały się popularne ...

Iwona Niewiadomska, ‎Piotr Stanisławczyk, 2004

Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 183

... barbershops fryzjerskie 8961 barbican barbakan 8962 barbicans barbakany 8963 barbing Barbing 8964 barbital barbital 8965 barbitone barbitone 8966 barbiturate barbituran 8967 barbiturates barbiturany 8968 barbituric barbiturowego ...

Nam Nguyen, 2015

The A-Z Encyclopedia of Alcohol and Drug Abuse - Strona 96

Barbitone sodium Barbital sodium. Barbitonico Pentobarbital. Barbitos Portuguese colloquial term for barbiturates. Barbitural Barbital. Barbituran Phenobarbital. Barbiturany Polish colloquial term for barbiturates. Barbiturates One of a group of ...

Thomas Nordegren, 2002

WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny

tchórzliwy, strachliwy yellow-belly n (-ie-) (slang.) cykor, strachajło, trzœsidupa yellow fever n PCP, angel dust (fencyklidyna) yellow jacket n1(AmE pot.) osa 2 (AmE pot.) barbituran (Çrodek o silnym działaniu nasennym) yellow streak n (slang.) ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 188

WERONAL, yeronal, barbital, kwas 5,5-dwuetylo- barbiturowy (—▻barbiturany); pierwszy barbituran wprowadzony do lecznictwa (1903), biały, krystaliczny proszek o gorzkawym smaku, praktycznie nierozpuszczalny w wodzie; środek ...

Bogdan Suchodolski, 1969

Registry of toxic effects of chemical substances - Strona 530

10 TRIONE IM: Г" SODIUM ETHYLENEDIAMINETETRAACnAn SM: AH5075OO0 SOOIUM ETHYLENEDIAMINETETRAACETIC ACID see AH5075000 SODIUM 5-ETHYl-5-(2-ETHYLBUTYL)BARBITURAn sm: CQ45740O0 SODIUM ...

National Institute for Occupational Safety and Health, ‎Tracor Jitco, Inc, 1980

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BARBITURAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme barbituran est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Morderca-rasista stracony w USA

Jest to barbituran, który w dużych dawkach powoduje śmierć. Wykonanie wyroku było zagrożone, ponieważ niemiecki producent leku nie zgodził się na ... «Rzeczpospolita, nov 13»

W USA kłopoty z "zastrzykiem śmierci" do wykonywania wyroków

Jedna z nich to tiopental, barbituran powodujący utratę przytomności w ciągu 10 sekund. Drugim był pankuronium (znany w Polsce jako pavulon), środek ... «Onet.pl, nov 13»

Nagranie z egzekucji w USA dowodem na bolesność kary śmierci?

Pentobarbital w śmiertelnym "koktajlu" zastąpił wcześniej używany barbituran - preparat zawierający tiopental powodujący utratę świadomości. Ponad dwa lata ... «Gazeta.pl, juil 11»

Amerykanie nie wykonują kar śmierci, bo nie mają trucizny

To powodujący utratę świadomości barbituran, który wchodzi w skład śmiertelnego ... i wczoraj skreślił preparat zawierający barbituran z listy swoich produktów. «Gazeta Wyborcza, janv 11»