Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ateistyczny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ATEISTYCZNY EN POLONAIS

ateistyczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ATEISTYCZNY


abiotyczny
abiotyczny
abolicjonistyczny
abolicjonistyczny
absolutystyczny
absolutystyczny
abstrakcjonistyczny
abstrakcjonistyczny
achromatyczny
achromatyczny
adiabatyczny
adiabatyczny
adwentystyczny
adwentystyczny
aerofotogrametryczny
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerogeofizyczny
aeronautyczny
aeronautyczny
aerostatyczny
aerostatyczny
aerotyczny
aerotyczny
aestetyczny
aestetyczny
afatyczny
afatyczny
aforystyczny
aforystyczny
afotyczny
afotyczny
afrykanistyczny
afrykanistyczny
agnostycystyczny
agnostycystyczny
agnostyczny
agnostyczny
agonistyczny
agonistyczny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ATEISTYCZNY

ate
ateista
ateistka
ateizacja
ateizm
ateizowac
atelier
atelierowy
atematyczny
atemporalny
atena
atencja
atencjonalny
atencyjka
atenczyk
ateneum
atenka
atenski
atentacja
atentat

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ATEISTYCZNY

agramatyczny
agrarystyczny
agroturystyczny
ahistoryczny
ahumanistyczny
akatalektyczny
akcent metryczny
akcent retoryczny
akcesoryczny
akcjonistyczny
akmeistyczny
akroamatyczny
akrobatyczny
akromonogramatyczny
aksjomatyczny
aksonometryczny
aktor charakterystyczny
aktualistyczny
aktynometryczny
aktywistyczny

Synonymes et antonymes de ateistyczny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ATEISTYCZNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de ateistyczny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ATEISTYCZNY

Découvrez la traduction de ateistyczny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ateistyczny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ateistyczny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

无神论
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ateo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

atheistic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नास्तिक वृत्ति का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إلحادي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

атеистический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ateístico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিরীশ্বরবাদী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

athée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak percaya kepada Tuhan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

atheistisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無神論の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무신론자의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

atheistic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về vô thần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாத்திக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निरीश्वरवादी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ateist
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ateo
65 millions de locuteurs

polonais

ateistyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

атеїстичний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ateu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άθεος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ateïstiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ateistisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ateistiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ateistyczny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATEISTYCZNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ateistyczny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ateistyczny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ATEISTYCZNY»

Découvrez l'usage de ateistyczny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ateistyczny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ateizm urojony - Strona 60
Być może ateistyczny dekalog pozwala bluźnić przeciw wymyślonemu przez siebie bożkowi. W każdym razie argument mający dowodzić nieistnienia Boga obraca się przeciw jego pomysłodawcy i wskazuje na intelektualne uwikłanie autora ...
Sławomir Zatwardnicki, 2013
2
Socjalizacja a wychowanie (nie)religijne dzieci w ... - Strona 193
Barbara Ober-Domagalska Zbigniew Stachowski. ranego na nią wpływu, poddając się tym samym pasywnie wpływom społecznym. Wychowanie natomiast ma charakter intencjonalny, w których działania wychowawcze przebiegają w zgodzie ...
Barbara Ober-Domagalska, ‎Zbigniew Stachowski, 2013
3
Ksiądz na manowcach
Zaden. ateistyczny. humanista,.W ko"cu chrze9cija"stwojest rodzajem klimatu duchowego, którym wszyscyoddychamy, okre9lając tymsposobem formę naszego cz owiecze"stwa.Yaden my9lący czowiek nie uniknie pytania o prawdę ...
Ks. Józef Tischner, 2012
4
Kościół w krainie wolności. O Janie Pawle II, Kościele i ...
jest on ateistyczny.Jest towszakZe mylący sposób percepcji. Ko9ció nie cierpi prze9ladowa" ani ogranicze" w demokratycznych ustrojach rządzonych przez ateistów lub ludzi religijnie obojętnych.Z drugiej strony, je9li dopu9cimy fantazyjne ...
Leszek Kołakowski, 2013
5
"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 41
sty: na kształt idei religijnych (oraz irreligijnych) wpływało nie tylko to, co robili i pisali ateiści, ale również to, jaka była recepcja ich dzieł oraz jakich postrzegano. Zapotrzebowaniu na tę lukę badawczą odpowiada historia ateografii jako ...
Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014
6
Takeshi 2. Taniec Tygrysa
9wiatopogląd. Jednym sowem, ateizm! Nie będzie loa, duchów, ... ateistyczny, postępowy. Lud wstanie i spojrzy na siebie z podniesionym czoem! ... Jak pan chce osiągnąć ten ateistyczny raj, panie Sanchez? Opozycyjny polityk nawet się nie ...
Maja Lidia Kossakowska, 2015
7
Nowe tajemnice Watykanu
ateistyczny. komunizm,. PapieZ Pius XII, podobnie jak jego poprzednikPius XI, zniepokojem patrzy, jak idee marksizmuleninizmu podbijają Rosję iEuropę. 8rodkową,. a takZe Zachód, gdziew sposób nieunikniony, wzorem Woch, rosną w się ...
Bernard Lecomte, 2013
8
Współczesne praktyki artystyczne wobec sfery sacrum: Od ...
to przytoczyć garść przykładów ze sztuki lat dwutysięcznych, wybranych dość tendencyjnie5 dla zniuansowania dwóch typów taktyk artystów poruszających tematy sakralne: ateistycznych krucjat antyreligijnych oraz agnostycznych herezji ...
Jacek Zydorowicz, ‎Zbigniew Stachowski, 2012
9
Zagubiona bazylika. Refleksje o sztuce i wierze
By to ruch ateistyczny i# powiedzia bym#naiwnie ateistyczny, ale niewrogimistyce. Awięc nieracjonalistyczny. Jakotaki stanowi szczególnie interesujący fenomenw kulturze europejskiej. Po nadrealizmie dokona a sięcakowita rewolucja ...
Jerzy Nowosielski, ‎Krystyna Czerni, 2013
10
Rosja w objęciach ateizmu - Strona 51
Ateizm marksistowski otwarcie głosi bezpośredni związek swych podstawowych przesłanek z zadaniami wyzwolenia mas pracujących z ucisku społeczno-ekonomicznego i duchowego. Partyjność ateizmu marksistowsko-leninowskiego ...
Tadeusz Pikus, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATEISTYCZNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ateistyczny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ks. Dariusz Oko: rząd realizuje ateistyczny program, bliżej im do …
Rząd realizuje program radykalnych ateistów jak pan Rozenek, który uwielbia Jerzego Urbana, a jest jego nowym wcieleniem, czy wcześniej uwielbiał Palikota ... «PCh24.pl, juin 15»
2
Kamiński dla "Wprost": Ateistyczny integrysta o syryjskich …
Los chrześcijan na Bliskim Wschodzie jest tragiczny. Żyjąca dotąd w symbiozie z muzułmańskimi sąsiadami wspólnota znalazła się w ostatnich dekadach na ... «Wprost 24, juin 15»
3
Boże Ciało i wolnomyśliciel Wolter. "Nawet najwięksi …
Ateistyczny myśliciel słynął z tego, że nie przepuścił żadnej okazji, by drwić z religii katolickiej i wykazywać jej nieprawdziwość. Gdyby stwierdził fałszywość ... «wPolityce.pl, juin 15»
4
Ateistyczny terror na Wyspach! Wychowawczyni straciła pracę, bo …
W jednym z przedszkoli w Londynie wyrzucono z pracy wychowawczynię, która swojej koleżance lesbijce tłumaczyła, co o homoseksualizmie mówi Pismo ... «wPolityce.pl, mars 15»
5
"Zostali wyklęci przez system ateistyczny"
Kazimierz Kurek SDB przypomniał, że żołnierze niezłomni zostali wyklęci przez system ateistyczny: "Rotmistrz Witold Pilecki podczas jednego z ostatnich ... «Deon.pl, mars 15»
6
Ateistyczny najazd na szkoły. Uwolnią dzieci od religii?
Od 1 września lekcje etyki muszą się pojawić w szkołach, nawet gdy chce się jej uczyć tylko jeden uczeń. Dotąd jeśli nie zgłosiło się co najmniej 7 chętnych, ... «Sfora, août 14»
7
Ateistyczny billboard może stać na terenie szkoły. Dyrektorka …
Kinga Ostrowska, dyrektorka szkoły podstawowej nr 20, która podjęła decyzję o usunięciu z terenu jej szkoły billboardu ateistycznego, przeprosiła dzisiaj za ... «Kurier Lubelski, oct 13»
8
Pierwszy ateistyczny pomnik. Naprzeciwko tablic z Dekalogiem
Po ponad roku walki i wielu kontrowersjach, w Stanach Zjednoczonych grupa o nazwie Amerykańscy Ateiści prezentuje pierwszy w USA oficjalny pomnik ... «TVN24, juin 13»
9
Kościół ateistyczny - pojedynczy przypadek czy alternatywa dla …
Nowo otwarty kościół ateistyczny w Północnym Londynie przyciąga tłumy niewierzących ciekawskich. Czy to tylko pojedynczy przypadek, czy może właśnie ... «TwojaEuropa.pl, févr 13»
10
Białystok. Narodowcy zniszczyli ateistyczny billboard przy dworcu PKS
Namalowali tam znak krzyża, zaś linki do stron ateistycznych zastąpił adres portalu narodowcy.net. Pojawił się też adres strony internetowej Młodzieży ... «Gazeta.pl, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ateistyczny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ateistyczny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż