Signification de "bajczyc" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE BAJCZYC EN POLONAIS

bajczyc

TRADUCTION DE BAJCZYC

Découvrez la traduction de bajczyc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bajczyc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bajczyc» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 咿
• Traducteur Français - espagnol: parloteo
• Traducteur Français - anglais: prattle
• Traducteur Français - hindi: चहकना
• Traducteur Français - arabe: ثرثرة
• Traducteur Français - russe: лепет
• Traducteur Français - portugais: cavaqueira
• Traducteur Français - bengali: কপচান
• Traducteur Français - français: babil
• Traducteur Français - malaisien: ocehan
• Traducteur Français - allemand: Geschwätz
• Traducteur Français - japonais: おしゃべり
• Traducteur Français - coréen: 말을 더듬 거리기
• Traducteur Français - javanais: prattle
• Traducteur Français - vietnamien: tiếng nói của trẻ con
• Traducteur Français - tamoul: கொஞ்சு
• Traducteur Français - marathi: वटवट
• Traducteur Français - turc: gevezelik
• Traducteur Français - italien: balbettio
• polonais: bajczyc
• Traducteur Français - ukrainien: лепет
• Traducteur Français - roumain: murmura
• Traducteur Français - grec: φλυαρία
• Traducteur Français - afrikaans: gesnap
• Traducteur Français - suédois: pladder
• Traducteur Français - norvégien: skravling

6 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BAJCZYC»

Découvrez l'usage de bajczyc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bajczyc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Polskie gadanie: podstawowe cechy i funkcje potocznej ... - Strona 390

'stosunek plciowy'827; bajczyc 'opowiadac bajki, plotki; gwa- rzyc, gawçdzic' < bajka; bajerzyc 'opowiadac' < pot. bajer 1 . 'wykrçt, klam- stwo', 2. 'mówienie nieprawdy, zmyslanie, by komus zaimponowac lub uzy- skac cos od niego'; bazgrolic ...

Władysław Lubaś, 2003

Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 66

... ci., dial. bajdurzyc, bajczyc, plesc glupstwa; gawçdzic naráditi, nàrâdïm, rp. narobié; natworzyc; ~ se napraco- wac siç; sprawowac siç naràdaUi, nàradâm, -jü, p. p. p. nàrtkiân, rp. narodzic. zro- dzic [dzic, pîodziù naradirati, naràdiijèm, vi. ro- ...

Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959

Gramatyka historyczna języka polskiego z elementami ... - Strona 147

Dziecko bedzie plakac. Baby bedq bajczyc. 5.3.4. Tryb rozkazujacy Jest zróznicowany przede wszystkim со do koñcówek 1. os. 1. mn.: -ma, -wa (z dawn. 1. podw.), -my, me oraz -mo: formy chodzwa, zróbwa obejmuj^ Mazowsze i wiçksza^ ...

Daniela Podlawska, 1999

Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 156

«bajczyc, paplaé»: Bajc, klekcc o kim SMqcz. klenotek «klejnocik» MRej. klep «sklepienie»: Klep sic urwal FrMiesz. kleparz «targowisko bydla»: A on zno- wu na kleparz jutro z tobq jedzie WPot. klepka ^(pseudoímniszka, zebraczka»: Klepki ...

Stefan Reczek, 1968

Studia historycznojęzykowe i dialektologiczne - Strona 183

... 4) kowadelko do klepania kosy; babrac - mazac, walac; badunia baduñá - bloto, bajoro; baja bála - bajka, wymysl; bajaé - opowiadac bajki, fantazjowac; bajczarka bálcárka - plotkarka; bajczarz balcas - plotkarz; bajczyc bálcyé - plotkowac; ...

Marian Kucała, ‎Jerzy Reichan, 1992

Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...

Rajas, -a, sm. Geog. Stw. ¡Raja, djríjllicfcl ¡Bcvóllcrung /. bei tiiitifcben Jteiefceí. Bajea, -y, sm. ¡Ratbimitglieb »., ¡Ratb«berr гл.; f. o. Badzca : Rajczan- ka, -i, sf. Icdjttr/. cine« ¡Ralbe« ober ¡Rat&íbcrrn ; Bajczy, a. ¡Ratbe-, ¡Ralbe, berren- ; Bajczyc, ...

Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890