Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bajronista" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BAJRONISTA EN POLONAIS

bajronista play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BAJRONISTA


abolicjonista
abolicjonista
aborcjonista
aborcjonista
abstrakcjonista
abstrakcjonista
afrykanista
afrykanista
agonista
agonista
akcjonista
akcjonista
akordeonista
akordeonista
alpinista
alpinista
altowiolinista
altowiolinista
altsaksofonista
altsaksofonista
amerykanista
amerykanista
amfetaminista
amfetaminista
andynista
andynista
aneksjonista
aneksjonista
antagonista
antagonista
antyfeminista
antyfeminista
antykomunista
antykomunista
antyurbanista
antyurbanista
apercepcjonista
apercepcjonista
asocjacjonista
asocjacjonista

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BAJRONISTA

bajpas
bajraczek
bajrak
bajrakowaty
bajram
bajramowac
bajramowy
bajronicznie
bajronicznosc
bajroniczny
bajronistyczny
bajronizm
bajronizowac
bajronizowanie
bajronowski
bajronski
bajt
bajtlowac
bajtlowanie
baju baju

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BAJRONISTA

badmintonista
bakonista
balkanista
barytonista
bebenista
bebnista
bergsonista
biathlonista
biatlonista
bizantynista
botanista
buffonista
bukinista
byronista
caranista
caravaggionista
chopinista
czekanista
daltonista
darwinista

Synonymes et antonymes de bajronista dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BAJRONISTA»

Traducteur en ligne avec la traduction de bajronista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAJRONISTA

Découvrez la traduction de bajronista dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bajronista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bajronista» en polonais.

Traducteur Français - chinois

bajronista
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bajronista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bajronista
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bajronista
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bajronista
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bajronista
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bajronista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bajronista
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bajronista
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bajronista
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bajronista
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bajronista
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bajronista
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bajronista
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bajronista
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bajronista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bajronista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bajronista
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bajronista
65 millions de locuteurs

polonais

bajronista
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bajronista
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bajronista
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bajronista
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bajronista
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bajronista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bajronista
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bajronista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAJRONISTA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bajronista» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bajronista en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BAJRONISTA»

Découvrez l'usage de bajronista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bajronista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Szkice literackie - Tom 1 - Strona 9
Przez całe lat tysiące masz twój cel wytknięty — Będziesz błądził po świecie z mianem bajronisty, Lecz strzeż się namiętności, bądź wielki (?) i czysty, Bo byłbyś tysiąc razy na wieki przeklęty. Wyrok ten tym bardziej razi, że wygłasza go ów ...
Henryk Sienkiewicz, 1951
2
Dzieje literatury pięknej w Polsce - Tom 2 - Strona 150
Dalej nastejnija: »Bajronista«, »Zydowscy« i »Hoz- bitek«. Im silniej pierwiastek moral izatorski bral górc, tem bardziej obnizal sie. poziom artystyczny tych powieáci: kompozycya stawata síq luzna, akeya rozwlekía. Jako dzieío sztuki najwyzej ...
Polska Akademia Umiejętności, 1918
3
Do Snowia i dalej-- - Strona 213
Ale mógł się podobać, bo był młody, przystojny, a na dodatek poeta, bajronista. Jest więc późny piątkowy wieczór, może nawet już noc z piątku na sobotę, 25 lutego / 9 marca albo 26 lutego / 10 marca. Salon w snowskim pałacu, w salonie ...
Jarosław Marek Rymkiewicz, 1996
4
Nie tylko o "Kordianie": studia nad twórczością Juliusza ... - Strona 123
211 Słowa te, dając ciekawy obraz magnata-bajronisty, są jednocześnie świadectwem reakcji współczesnej postępowej krytyki na samotniczy bunt romantyczny w okresie, gdy wywietrzała już z niego wszelka postępowa treść. Tak bowiem ...
Mieczysław Inglot, 2002
5
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 77
BAJRONISTA 1. 'poeta naśladujący styl utworów Byrona': Prócz pierwszych romantyków: Mickiewicza i Malczewskiego - bajronistą był też Norwid, do głębi zafascynowany postacią wielkiego angielskiego poety i w subtelny sposób ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
6
T. T. Jeż (Zygmunt Miłkowski): Życie i twórczość - Strona 202
Zdziechowski w II t. dzieła Byron i jego wiek, str, 655, pisząc o Jeżu, „duszy nawskroś żołnierskiej, a pełnej polotu i lubującej się w odtwarzaniu bohaterów", zestawił Jana Jeża z Mironem [Bajronista Kaczkowskiego) i nazwał Jana ,,bajronistą ...
Maria Ostrowska, 1936
7
Dostojewski i "przeklęte problemy": od "Biednych ludzi" do ... - Strona 40
Zaczął patrzeć na świat oczami ostatniego rosyjskiego bajronisty Pieczorina: „W rzeczy samej — pisał do brata 19 lipca 1840 roku — jak smutne jest nasze życie. Jak smutne są ostatnie chwile życia, kiedy człowiek, świadom swych błędów, ...
Ryszard Przybylski, 1964
8
Zeszyty naukowe: Filologia - Tomy 1-3 - Strona 93
Bajronista. Spokojniejszym typem magnata - poety jest kasztelanie z Mieszanin Bze- wuskiego. W roku 1848 redaktor „Lewiathana" Antoni Marcinkowski, pod pseudonimem Antoniego Nowosielskiego, umieszcza w tymże noworoczniku utwór ...
Uniwersytet Jagielloński, 1955
9
Cyclic and lexical phonology: the structure of Polish - Strona 64
Byron — bajronista [oi-I-ist+a]. There still remains a possibility that some borrowings could be marked as exceptions to Palataliaation, those in (95) and (96), while other: would not carry any lexical exclusion features and would thus behave ...
Jerzy Rubach, 1984
10
Słowacki - Strona 84
Wydaje się to zupełnie nie do pogodzenia, sprzeczne z postawą bajronisty; ale przecież odpowiada w pełni respektowanej równolegle przez Słowackiego zasadzie oddzielenia poezji od życia, jej autonomii. Uważa się bajronizm za jednolitą ...
Alina Kowalczykowa, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bajronista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bajronista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż