Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bajtlowanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BAJTLOWANIE EN POLONAIS

bajtlowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BAJTLOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BAJTLOWANIE

bajrakowaty
bajram
bajramowac
bajramowy
bajronicznie
bajronicznosc
bajroniczny
bajronista
bajronistyczny
bajronizm
bajronizowac
bajronizowanie
bajronowski
bajronski
bajt
bajtlowac
baju baju
bajura
bajzel
bajzelmama

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BAJTLOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonymes et antonymes de bajtlowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BAJTLOWANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de bajtlowanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAJTLOWANIE

Découvrez la traduction de bajtlowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bajtlowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bajtlowanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

废话
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bobadas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

twaddle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बकवास, गपशप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثرثرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

болтовня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

disparate
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অর্থহীন কথা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fadaises
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

omong kosong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gewäsch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無駄口
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쓸데없는 소리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

twaddle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nói bậy bạ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிதற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाष्कळ बडबड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zırva
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chiacchierare
65 millions de locuteurs

polonais

bajtlowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

балаканина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

palavre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαχλαμάρες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geklets
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

twaddle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

twaddle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bajtlowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAJTLOWANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bajtlowanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bajtlowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BAJTLOWANIE»

Découvrez l'usage de bajtlowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bajtlowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Przed pół wiekiem w stolicy: gawędy - Strona 219
Szumne ogłoszenia o podziale zarobionych kwot opinia stołeczna nazywała krótko: bajtlowanie. Określenie to weszło natychmiast do gwary warszawskiej i porzekadło: „te, nie bajtluj", stało się popularne, ba, wykroczyło nawet poza granice ...
Jan Kruszewski, 1971
2
Typy regionalizmów leksykalnych - Strona 43
bajtlowanie 'ględzenie' (ts.), bamber 1. 'osadnik niemiecki', 2. 'chłop', 3. 'bogaty gospodarz', 4. 'prostak' (nazwa miejscowa Bamberg), bamberka 'kobieta ze wsi' (ts.), bamberski 'chłopski' (ts.), bana 'pociąg' (die Bahn), baniorz 'kolejarz' (ts.) ...
Anna Piotrowicz, 1991
3
Prace Komisji Jezykoznawczej - Tomy 17-20 - Strona 100
Rzeczowniki odczasownikowe bajtlowanie 'gadanie, ględzenie' (1): - Dość bajtlowania. Więc kto, Karol? PAUK Zawsze 114; bomblerka 'włóczenie się bez celu' (1): Miałem do wyboru - szkołę lub bomblerkę. Raz po raz wybierałem to drugie, ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 1991
4
Essential 22000 English-Lithuanian Phrases:
... nesąmonė rimuojasi 14023 nonsense, trash, twaddle, and rubbish nesąmonė, šiukšliadėžės, Bajtlowanie, ir šiukšlės 14024 nooks and corners kabinos ir kampų 14025 noonday splendor Klestėjimą spindesys 14026 Noram I disparaging or ...
Nam Nguyen, 2015
5
Poradnik językowy - Wydania 1-6 - Strona 31
Na przykład, zostały poświadczone wyrazy auloironizowanie, bajtlowanie, ale brakuje derywatów takich jak ateizowanie, bajczenie czy bazgrolenie, mimo że czasowniki ateizować, bajczyć i bazgrolić zostały odnotowane. Osobną kwestią ...
Roman Zawliński, 1995
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 362
... zniesc paplania kolezanek. wiec clehaczem opuscil pokój. Poíqczenia: • Denerwujace. bezsensowne paplanie. • Sluchac paplania. • Dcnerwowac sie paplaniem. B/is/coznacz- ne: mówienie, rozmawianie, bajante, bajdu- rzenie. bajtlowanie ...
Halina Zgółkowa, 2000
7
Wspomnienia ossolińskie - Strona 27
Opowiadacz znakomity, anegdocista i dowcipniś urodzony, nieraz nie bez sarkazmu i juwenalowej, stronniczej indygnacji, umiał mieszać ioca cum seriis, pyszne „bajtlowanie" z szczerą jak złoto nauką. W badaniach i w pracy swej naukowo- ...
Stanisław Łempicki, 1948
8
Polskie gadanie: podstawowe cechy i funkcje potocznej ... - Strona 330
Te jego gadki tere-fere. to bajtlowanie o powaznych fir- mach. o kolejnosci w zamówieniach. o tej liácie promocyjnej. to wszystko - dmuchanie w balon" Niz. PM, 1 18 (powiesc, D, Тр.; N: M 17, ps., licealista, miasto; O: M 15, ps., miasto; Ind., ...
Władysław Lubaś, 2003
9
Życie wieczne: opowiadania - Strona 127
... w zajazdach przy kuflu jasnego pełno się nagle znalazło specjalistów od tej rzeczy, a to wszystko było bajtlowanie bez sensu, bo i tak działo się, co się dziać musiało: słychać było wybuchy, korzenie ściętych drzew wylatywały w powietrze, ...
Jan Rostworowski, 1975
10
Polszczyzna Lwowa i kresów południowo-wschodnich do 1939 roku
:Jak ty zacznisz bajtlotoaó ..., tu najwinkszy dochtor ci ni powi (81), Biednij ty 8y tu, Szczepciu, ... i powidz, со un bajtlowal (84); bajtlowanie : То nie jest zadny klamstunt, inu táki aligancki bajtluwani (65); zabajtlowac: Trza bylo jq zabajtlowaé, ...
Zofia Kurzowa, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bajtlowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bajtlowanie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż