Téléchargez l'application
educalingo
bezdogmatowiec

Signification de "bezdogmatowiec" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BEZDOGMATOWIEC EN POLONAIS

bezdogmatowiec


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BEZDOGMATOWIEC

aelowiec · aids owiec · ak owiec · akordowiec · akowiec · aksamitowiec · aktynowiec · al owiec · alowiec · amarantowiec · ambrowiec · andersowiec · anonimowiec · antyalkoholowiec · antyhitlerowiec · apartamentowiec · atomowiec · awizowiec · azotowiec · azylowiec

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BEZDOGMATOWIEC

bezdenny · bezdeszczowo · bezdeszczowy · bezdetkowy · bezdewizowo · bezdewizowy · bezdna · bezdnia · bezdno · bezdogmatycznosc · bezdogmatyzm · bezdomnie · bezdomnosc · bezdomny · bezdomy · bezdotykowo · bezdotykowy · bezdowodny · bezdowodowo · bezdowodowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BEZDOGMATOWIEC

bablowiec · balsamowiec · bananowiec · banderowiec · bandurowiec · bankowiec · barkowiec · bch owiec · bebenkowiec · bechowiec · behapowiec · benzynowiec · berkowiec · berylowiec · bezczaszkowiec · bezgrzebieniowiec · bezideowiec · bezkompromisowiec · bezkregowiec · bezlozyskowiec

Synonymes et antonymes de bezdogmatowiec dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BEZDOGMATOWIEC»

bezdogmatowiec ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bezdogmatowiec à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BEZDOGMATOWIEC

Découvrez la traduction de bezdogmatowiec dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bezdogmatowiec dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bezdogmatowiec» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

bezdogmatowiec
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

bezdogmatowiec
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bezdogmatowiec
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

bezdogmatowiec
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bezdogmatowiec
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

bezdogmatowiec
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bezdogmatowiec
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

bezdogmatowiec
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bezdogmatowiec
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bezdogmatowiec
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

bezdogmatowiec
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

bezdogmatowiec
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

bezdogmatowiec
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bezdogmatowiec
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bezdogmatowiec
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

bezdogmatowiec
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

bezdogmatowiec
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bezdogmatowiec
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bezdogmatowiec
65 millions de locuteurs
pl

polonais

bezdogmatowiec
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

bezdogmatowiec
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bezdogmatowiec
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bezdogmatowiec
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bezdogmatowiec
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bezdogmatowiec
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bezdogmatowiec
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bezdogmatowiec

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEZDOGMATOWIEC»

Tendances de recherche principales et usages générales de bezdogmatowiec
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bezdogmatowiec».

Exemples d'utilisation du mot bezdogmatowiec en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BEZDOGMATOWIEC»

Découvrez l'usage de bezdogmatowiec dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bezdogmatowiec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Z literatury lat 1863-1918: studia i szkice - Tom 1,Część 1 - Strona 213
149 czytamy: „Na pozornie tak jednolitą kreacją psychologiczną jak Płoszowski złożyły się trzy postaci — bezdogmatowiec, neurastenik, nieszczęśliwy kochanek [...] W dalszym toku akcji, w rozwoju miłości Płoszowskiego do Anielki ...
Jan Baculewski, ‎Samuel Sandler, 1957
2
Z literatury lat 1863-1918: studia i szkice - Część 1 - Strona 213
149 czytamy: „Na pozornie tak jednolitą kreację psychologiczną jak Płoszowski złożyły się trzy postaci — bezdogmatowiec, neurastenik, nieszczęśliwy kochanek [...] W dalszym toku akcji, w rozwoju miłości Płoszowskiego do Anielki ...
Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1957
3
Twórczość Henryka Sienkiewicza - Strona 297
A wreszcie wspomnieć trzeba, iż „zachętą wprost" pamiętnik Płoszowskiego stał się dla wielu czytelników-literatów, wśród których bardzo niewielu spojrzało na „bezdogmatowca" okiem krytycznym, jak Orzeszkowa w Dwu biegunach 9.
Julian Krzyżanowski, 1970
4
Prace wybrane Henryka Markiewicza - Tom 2 - Strona 198
Tak więc Płoszowski i jego krewni, bezdogmatowcy i melancholicy, przynieśli literaturze nie tylko niepowodzenia, lecz i zdobycze artystyczne. Ich pojawienie się stanowiło dla powieści jedno z tych pyrrusowych zwycięstw, które tak częste są ...
Henryk Markiewicz, ‎Stanislaw Balbus, 1995
5
W kręgu Żeromskiego: - Strona 142
Tak więc Płoszowski i jego krewni, bezdogmatowcy i melancholicy, przynieśli literaturze nie tylko niepowodzenia, lecz i zdobycze artystyczne. Ich pojawienie się stanowiło dla powieści jedno z tych pyrrusowych zwycięstw, które tak częste są ...
Henryk Markiewicz, 1977
6
Poklosie Sienkiewiczowskie: Szkice literackie - Strona 311
Pamiętnik arystokratycznego bezdogmatowca, zawierający dokładny opis jego nieszczęść, wywołał całą powódź komentarzy usiłujących dociec, na czym polega „tragedia filozofii", przeżyta przez Leona Płoszowskiego, „tragedia wiary", ...
Julian Krzyżanowski, 1973
7
W kręgu myśli pozytywistycznej: niektóre aspekty wymowy ... - Strona 28
4 Por. Wł. Tatarkiewicz Historia filozofii t. 3, Warszawa 1981, s. 126. 5 H. Sienkiewicz Bez dogmatu, Warszawa 1957, s. 8. •H. Markiewicz Bezdogmatowcy i melancholicy [w:] Z historii filozofii..., op. cit., s. 89. H. Markiewicz zatytułował swoje ...
Antoni Baczewski, 1986
8
Sztuka słowa: rzecz o zjawiskach literackich - Strona 128
Powieść nie przeszła nie zauważona, portret bowiem bezdogmatowca i bywalca salonów stołecznych kopiowało paru pisarzy drugorzędnych, redukując ją do wymiarów zaściankowych. £ prób tych podziwiano opowiadanie Śmierć, debiutowy ...
Julian Krzyżanowski, 1984
9
Literatura i sztuka drugiej połowy XIX wieku: ... - Strona 229
Niestety, w nim samym tkwia. zarodki smiertelnej choroby, a na domiar zlego beznadziej- nie siç zakochuje w kobiecie z rzekomo lepszego towarzystwa, Markiewicz, Bezdogmatowcy i melancholicy, [w:] t e n z e, W krçgu Zeromskiego.
Barbara Bobrowska, ‎Stanisław Fita, ‎Jakub A. Malik, 2004
10
Fabuły i "Światopogląd": Studia z historii polskiej ... - Strona 38
91 Maciejewski, op. cit., s. 18-19. w H. Markiewicz, Bezdogmatowcy i melancholicy, [w:] W kręgu Żeromskiego. Rozprawy i szkice historycznoliterackie. Warszawa 1977. 93 Np. w powieści Krzywdy dozwolone, opublikowanej u schyłku Młodej ...
Tomasz Sobieraj, 2004
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bezdogmatowiec [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bezdogmatowiec>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR