Téléchargez l'application
educalingo
bezowo

Signification de "bezowo" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BEZOWO EN POLONAIS

bezowo


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BEZOWO

bezdeszczowo · bezdewizowo · branzowo · brazowo · burzowo · deszczowo · dewizowo · dorazowo · dwufazowo · dzezowo · gzowo · jednorazowo · jowiszowo · kazdorazowo · kleszczowo · kloszowo · kolazowo · krajobrazowo · mlodziezowo · wezowo

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BEZOWO

bezoporny · bezorezny · bezoscisty · bezosnowowy · bezosobisty · bezosobowa forma czasownika · bezosobowo · bezosobowy · bezostny · bezowocnie · bezowocnosc · bezowocny · bezowocowo · bezowocowy · bezowodniowce · bezowodniowiec · bezowomiodowy · bezowoszary · bezowulacyjny · bezowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BEZOWO

krzyzowo · kurczowo · metrazowo · nakazowo · obrazowo · odwilzowo · okazowo · pastiszowo · pokazowo · powielaczowo · prestizowo · przeciwskurczowo · reportazowo · rozowo · roztoczowo · rzeczowo · scenariuszowo · skorowidzowo · spizowo · teczowo

Synonymes et antonymes de bezowo dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BEZOWO»

bezowo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bezowo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BEZOWO

Découvrez la traduction de bezowo dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bezowo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bezowo» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

米色
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

beige
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

beige
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बेज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البيج
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

бежевый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bege
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ধূসরবর্ণ পশমি বস্ত্রবিশেষ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

beige
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kuning air
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

beige
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ベージュ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

베이지 색의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ibas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

be
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பழுப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कोरे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bej
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

beige
65 millions de locuteurs
pl

polonais

bezowo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

бежевий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bej
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπεζ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beige
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bezowo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEZOWO»

Tendances de recherche principales et usages générales de bezowo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bezowo».

Exemples d'utilisation du mot bezowo en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BEZOWO»

Découvrez l'usage de bezowo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bezowo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Osada z późnego okresu rzymskiego w Igołomi, woj. ... - Strona 41
szaro-bezowy, b). 1 fr. brzusca V, bezowy, c). 4 fr. brzusców VIa, bezowe; 1 fr. brzusca VIc, bezowy, d). 3 fr. brzusców VIII, szaro-czarne, e). 1 fr. cer. IXa, pomarañczowy. Gl. 40-50 cm, sponad obiektu. a). 1 fr. brzegu 11 garnka II, szary, sr.
Halina Dobrzańska, 1990
2
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 24
... [12]) bez zenady [12] bezzennie (ale: bez zony [12]) bezzennosc bezzenny bezzenstwo bezzuchwowce bezowo-bialy (= bezowy i biary)[2] bezowo-brqzowy ( = bezowy i brazo- wy)[2] bezowo-czarny (= bezowy i czarny) [2] bezowo-czerwony ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
3
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem
Tabela 12 Krem russel KREMY ZAPARZANE Kremy zaparzane otrzymuje się z ubitych białek zaparzonych wrzącym syropem cukrowym (temp. 117÷122°C). W tej grupie można wyróżnić: krem russel bezowy, krem bezowy i bezowo-owocowy.
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2008
4
Ogrzewanie piecowe na zamku w Bolesławcu nad Prosną XIV-XVII w
Płytki tych kafli obwiedzione są dookoła listwą szerokości około 0,5 cm (tabl.VIII,1-2; fot.51). Wykonano te kafle z gliny beżowo-białej i beżowo-żółtej, z domieszką drobnych kamyczków. Od wewnątrz widoczne są na nich ślady toczenia płytki ...
Maria Żemigała, 1987
5
Dzień zero - Strona 24
Na podłodze leżała typowa dla urzędów państwowych beżowa wykładzina, ściany były pomalowane na beżowo, a drzwi zabezpieczone arkuszami blachy. Rząd wydał mnóstwo pieniędzy, ale oszczędzał na wykończeniach pomieszczeń ...
David Baldacci, 2014
6
Etudes linguistiques - Tomy 6-8 - Strona 63
Inne znaczenie przypisuje się także przymiotnikowi beżowy „«przymiotnik od beż»; Rezydował tu chłopak o rudej czuprynie, w okularach o grubej rogowej oprawie, w beżowej wiatrówce z brązowymi rękawami. Kożu. Piątkę 164. Nosiła bluzki ...
Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Krakowie, 1991
7
Kultura przeworska nad dolną Pilicą: cmentarzysko w ... - Strona 68
użego dna, beżowa, wew. czarna, śred. powyżej 20 cm, grub. 1,2-1,6 cm; fragm. dna, nie zagładzona podsypka, szary, wew. czarny, śred. 14 cm (tabl. XXXk); 5 fragm. wtórnie przepalonych w tym: 3 chropowacone brz.
Barbara Balke, 2004
8
Odwrotniak
twardą. beżową. paczkę. – Podałaś go na Facebooku – wyrzucił z siebie, a twarz aż bolała go od uśmiechu. – Aha, no tak. Ale co mówiłeś? Bo mi coś przerywa. Zęby na filtrze, walka z zapalniczką, wreszcie dym w płucach i ręka kreśląca ...
Jakub Małecki, 2013
9
Dziewczyny od Versace - Strona 37
Upchnęła beżowo-czerwony komplet do swojej ulubionej, wielkiej torby Versace (podarunek od Belli) i wskoczyła do samochodu, ledwo spojrzawszy na rodzinę. Będzie fantastycznie. Dobrze byłoby wrócić do przyjacielskich relacji z ...
Cate Kendall, 2014
10
Jan Kochanowski w Czarnolesie: obrazy z końca szesnastego ...
Zygmunt August ujęty smutnym stanem południowych krain swoich, i poświęceniem się szlachty i panów tamecznych często bezowo- cnem, przedsięwziął różne środki obrony ; czwartą część dochodów królewskich oddzielić kazał na ...
Klementyna Tańska-Hoffmanowa, 1842

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEZOWO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bezowo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Poleć znajomemu ten artykuł Adres email: Niepoprawny adres email …
Tradycyjny deser ukraiński składa się z dwóch lekkich bezowo-orzechowych ciast z warstwą delikatnego kremu z chrupiącą bezową posypką. Tort składa się z ... «Głos Wielkopolski, mars 13»
2
Wyrafinowany tort bezowo-chałwowy
Ten wyjątkowy tort kojarzy mi się nie tylko z wyrafinowanym smakiem, cudownym aromatem, ale również z radością, szczęściem, uśmiechem i ulotnymi, ... «Wiadomosci 24, oct 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bezowo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bezowo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR