Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "jednorazowo" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JEDNORAZOWO EN POLONAIS

jednorazowo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC JEDNORAZOWO


bezdeszczowo
bezdeszczowo
bezdewizowo
bezdewizowo
bezowo
bezowo
branzowo
branzowo
brazowo
brazowo
burzowo
burzowo
deszczowo
deszczowo
dewizowo
dewizowo
dorazowo
dorazowo
dwufazowo
dwufazowo
dzezowo
dzezowo
kazdorazowo
kazdorazowo
kolazowo
kolazowo
krajobrazowo
krajobrazowo
metrazowo
metrazowo
nakazowo
nakazowo
obrazowo
obrazowo
okazowo
okazowo
pokazowo
pokazowo
reportazowo
reportazowo

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME JEDNORAZOWO

jednoracz
jednoraki
jednorako
jednoramienny
jednorazowie
jednorazowka
jednorazowosc
jednorazowy
jednorecznosc
jednoreczny
jednoreki
jednoreki bandyta
jednoroczniak
jednoroczny
jednorodnie
jednorodnosc
jednorodny
jednorodzajowy
jednorodzinny
jednorodzony

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME JEDNORAZOWO

gzowo
jowiszowo
kleszczowo
kloszowo
krzyzowo
kurczowo
mlodziezowo
odwilzowo
pastiszowo
powielaczowo
prestizowo
przeciwskurczowo
rozowo
roztoczowo
rzeczowo
scenariuszowo
skorowidzowo
spizowo
teczowo
twarzowo

Synonymes et antonymes de jednorazowo dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JEDNORAZOWO»

Traducteur en ligne avec la traduction de jednorazowo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JEDNORAZOWO

Découvrez la traduction de jednorazowo dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de jednorazowo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jednorazowo» en polonais.

Traducteur Français - chinois

一旦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

una vez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

once
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक बार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

один раз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

uma vez
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একবার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

une fois
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sekali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

einmal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

1回
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

한 번
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sapisan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một lần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒருமுறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bir kere
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

una volta
65 millions de locuteurs

polonais

jednorazowo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

один раз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μια φορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

keer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

en gång
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jednorazowo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JEDNORAZOWO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «jednorazowo» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot jednorazowo en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JEDNORAZOWO»

Découvrez l'usage de jednorazowo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jednorazowo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Alkohol: zagadnienia polityki społecznej - Strona 84
Co drugi dorosły mężczyzna pijący wódkę pije jednorazowo tak dużą ilość, że łatwo przekracza „próg nietrzeźwości". Zwyczaj picia dużej ilości alkoholu jednorazowo utrzymuje się od 18 do 60 roku życia, a więc do wieku, kiedy przeważnie i ...
Andrzej Święcicki, 1968
2
Podatki i opłaty lokalne - czas na zmiany: - Strona 156
Brak płatności podatku w ratach przy niskiej kwocie zobowiązania podatkowego Kolejnym wspólnym rozwiązaniem proponowanym na gruncie podatku od nieruchomości, rolnego i leśnego, jest wprowadzenie jednorazowej zapłaty podatku, ...
Leonard Etel, ‎Rafał Dowgier, 2013
3
Zarządzanie Finansami i Wycena Firmy: - Strona 83
Podejmując decyzję o tym, czy dane wydatki aktywować i rozliczać w czasie, czy też odpisywać jednorazowo w koszty, firma podejmuje w istocie decyzję o tym, czy zaniżyć obecny wynik (i dzięki temu zmniejszyć podatek dochodowy płacony ...
Robert Machała, 2011
4
Organizacja sprzedazy czesc 1 - Część 1 - Strona 49
Magazyny hurtowe przystosowane do przechowania owoców i warzyw zapewniają dostawy jabłek do sklepów detalicznych aż do kolejnych zbiorów. producenci są zainteresowani sprzedażą dużych partii towaru jednorazowo, a detaliści ...
Donata Andrzejczak, 2010
5
Gastrofaza. Przygody w układzie pokarmowym
jednorazowo. emitują gazy o większej objęto9ci,). Firmę Devrom naleZy pochwalićza niestosowanie agresywnej taktyki wpychania wewnętrznego dezodorantu ogó owispo ecze"stwa. Dziękujemyci, Jasonie Mihalopoulosie, Zenie podąZasz ...
Mary Roach, 2014
6
Dzieci, młodzież i studenci na Ziemiach Zachodnich po II ... - Strona 84
Pamiętając, że organizowano trzy turnusy dla junaków, można zauważyć, że jednorazowo zatrudniono około 2 tys. junaków w 1948 i około 4 tys. w roku następnym. W związku z rozpoczęciem realizacji planu sześcioletniego, początkowo ...
Wojciech Kucharski, ‎Grzegorz Strauchold, 2012
7
Zezwolenia na czasowe opuszczenie zakładu karnego w ... - Strona 79
132 § 1) przewidziano dwie nagrody umożliwiające skazanemu legalne opuszczenie zakładu karnego: zezwolenie na widzenie bez dozoru poza obrębem zakładu karnego z osobą najbliższą na czas nieprzekraczający jednorazowo 24 ...
Grażyna B. Szczygieł, 2013
8
Obywatelskie inicjatywy ustawodawcze Solidarności, ... - Strona 490
częściowego uwzględnienia tych postulatów jest zdanie drugie art. 20 projektu, zalecające w podwyżce wynagrodzenia uwzględniać także awanse na danym stanowisku pracy. Wracając do sprawy jednorazowego odszkodowania stwierdzić ...
Kazimierz Barczyk, 2001
9
Polska pełna uroku - Strona 694
320 zł (od poniedziałku do piqtku) i 256 zl (w weekend); w cenę wliczono: AQUA HOTEL śniadanie, jednorazowy wstęp do aąuaparku i zabieg odnowy biologicznej (po Ul. Młyńska 6 wcześniejszym umówieniu). S 0767462700,0767462800 ...
Renata Brzezińska (turystyka), 2007
10
Dzieło sztuk plastycznych i jego twórca w świetle ... - Strona 81
Nadto reprodukcja o charakterze jednorazowym nie jest bynajmniej związana z koniecznością nabycia corporis vegetativi. Konsekwencje prawne, płynące z prawa do reprodukcji o charakterze jednorazowym oraz z tzw. prawa ograniczonego ...
Andrzej Kopff, 1961

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JEDNORAZOWO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme jednorazowo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Idą wybory, trzeba coś rozdać. Emeryci dostaną jednorazowo po ok …
Sama koncepcja jednorazowego przyznania emerytom i rencistom dodatkowych pieniędzy wynika z obaw PO i PSL, że dla opozycji i tabloidów przewidywana ... «naTemat, sept 15»
2
"Puls Biznesu": Ile wydajemy na farmaceutyki w sieci?
Polacy w e-aptekach wydają jednorazowo spore sumy, ale wciąż częściej kupują ... w e-aptece to niecałe 23 zł; klienci najczęściej jednorazowo decydują się na ... «Onet.pl, août 15»
3
Od 1 lipca ograniczenia w sprzedaży leków psychoaktywnych
Od 1 lipca jednorazowo w aptece będzie można kupić tylko jedno opakowanie popularnych, dostępnych bez recepty leków na przeziębienie, które zawierają ... «Onet.pl, juin 15»
4
Energa wypłaci jednorazowo wyższą dywidendę i jeszcze w tym …
Akcjonariusze Energi mogą liczyć w tym roku na jednorazowo podwyższoną dywidendę. Z uwagi na najwyższy w historii spółki zysk netto, przekraczający 1 mld ... «eOstrołęka, mars 15»
5
Doula to zawód przyszłości? Pomaga rodzić innym kobietom i …
Doula to zawód przyszłości? Pomaga rodzić innym kobietom i jednorazowo może zarobić do 1200 złotych. 13.01.2015, godz. 13:30 / aktualizacja 13.01.2015, ... «SE.pl, janv 15»
6
Niski podatek od nieruchomości będzie płatny jednorazowo, a nie w …
Resort finansów planuje, by podatek od nieruchomości, który nie przekracza 100 zł, był płatny jednorazowo, a nie - jak obecnie - w ratach. A gdy jego wysokość ... «Wirtualna Polska, juin 14»
7
Jednorazowa amortyzacja – podstawowe zasady
Jednorazowa amortyzacja może stanowić bardzo skuteczne narzędzie ... do pozostałej (niezamortyzowanej jednorazowo) wartości początkowej ww. środka ... «Podatki.biz, juil 13»
8
Jednorazowa amortyzacja licencji na program komputerowy
Z uwagi na fakt, że jest małym podatnikiem w rozumieniu ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych, postanowił ją jednorazowo zamortyzować. «Podatki.biz, févr 13»
9
Samochód osobowy jako jednorazowy koszt
1 prawidłowe będzie obciążenie w sposób jednorazowy kosztów uzyskania ... działalności gospodarczej) jednorazowo w koszty uzyskania przychodu. Zdaniem ... «Podatki.biz, févr 13»
10
Amortyzacja jednorazowa. Kiedy jest niemożliwa?
Przedsiębiorca, który chce jednorazowo zaliczyć do kosztów poniesione wydatki inwestycyjne, może skorzystać z amortyzacji jednorazowej i znacząco obniżyć ... «Money.pl, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jednorazowo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/jednorazowo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż