Signification de "biegun magnetyczny" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE BIEGUN MAGNETYCZNY EN POLONAIS

biegun magnetyczny

QUE SIGNIFIE BIEGUN MAGNETYCZNY EN POLONAIS

Pôle magnétique

Biegun magnetyczny

Pôle magnétique - un terme utilisé de deux façons: ▪ en géographie, pour déterminer l'emplacement à la surface de la Terre dans lequel les lignes de champ magnétique de la Terre forment un angle de 90 ° avec la surface; ▪ dans la phase initiale de l'enseignement de la physique, pour expliquer les effets des aimants. Ce concept n'est pas défini en physique exactement ....

Biegun magnetyczny - pojęcie używane w dwojakim znaczeniu: ▪ w geografii, dla określenia miejsca na powierzchni Ziemi, w którym linie pola magnetycznego Ziemi tworzą kąt 90° z powierzchnią; ▪ w początkowym etapie nauczania fizyki, w celu wyjaśnienia oddziaływania magnesów. Pojęcie to nie jest w fizyce sprecyzowane dokładnie....

TRADUCTION DE BIEGUN MAGNETYCZNY

Découvrez la traduction de biegun magnetyczny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de biegun magnetyczny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «biegun magnetyczny» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 磁极
• Traducteur Français - espagnol: polo magnético
• Traducteur Français - anglais: magnetic pole
• Traducteur Français - hindi: चुंबकीय ध्रुव
• Traducteur Français - arabe: القطب المغناطيسي
• Traducteur Français - russe: магнитный полюс
• Traducteur Français - portugais: pólo magnético
• Traducteur Français - bengali: চৌম্বক মেরু
• Traducteur Français - français: pôle magnétique
• Traducteur Français - malaisien: kutub magnet
• Traducteur Français - allemand: Magnetpol
• Traducteur Français - japonais: 磁極
• Traducteur Français - coréen: 자극
• Traducteur Français - javanais: Pole Magnetik
• Traducteur Français - vietnamien: cực từ
• Traducteur Français - tamoul: காந்தமுனைவு
• Traducteur Français - marathi: चुंबकीय ध्रुव
• Traducteur Français - turc: manyetik kutup
• Traducteur Français - italien: polo magnetico
• polonais: biegun magnetyczny
• Traducteur Français - ukrainien: магнітний полюс
• Traducteur Français - roumain: pol magnetic
• Traducteur Français - grec: μαγνητικός πόλος
• Traducteur Français - afrikaans: magnetiese pool
• Traducteur Français - suédois: magnetpol
• Traducteur Français - norvégien: magnetiske polen

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BIEGUN MAGNETYCZNY»

Découvrez l'usage de biegun magnetyczny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec biegun magnetyczny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Exploring the Solar System and Beyond in Polish: ...

Pole magnetyczne ziemskie Uważa się, że wynika z ciekłego żelaza niklu, który jest w jego centrum. to pole magnetyczne chroni Ziemię przed ciągłym bombardowaniem przez wysokiej energii cząstek naładowanych. biegun magnetyczny: ...

Nam Nguyen, 2014

Antarktyczna podróż sir Ernesta Shacketona:

Uczestniczył w wyprawie Shackletona na statku „Nimrod” jako geolog, podczas której jako pierwszy dotarł do południowego bieguna magnetycznego. W latach 1911–1913 poprowadził Australijską Wyprawę Antarktyczną po raz pierwszy z ...

Alfred Lansing, 2014

Kolekcja Verne'a:

Toteżpewny byłem,żenie po raz pierwszy zagląda dookolic bieguna południowego. Nadeszła ... Istotnie, wedługHanstena południowy biegun magnetyczny znajduje sięprawiew punkcie skrzyżowaniasię 70°szerokości ze 130 długości; podług ...

Jules Verne, 2015

Księga sławniejszych odkryć geograficznych: podług ... - Strona 226

W lecie 1831 roku synowiec kapitana Ross zrobił bardzo ważne odkrycie: wynalazł bowiem biegun magnetyczny. W dniu 27 maja udał on się na wschodnie wybrzeże oceanu; z rana 28 musiano się zatrzymać, gdyż kilkunastu z osady ...

Władysław Ludwik Anczyc, ‎Władysław Umínski, 1897

Elektrotechnika z automatyką: podręcznik dla technikum - Strona 65

Dlatego też każdą zwojnicę można traktować jako dipol magnetyczny, czyli układ dwóch biegunów magnetycznych, z których jeden — zwany biegunem północnym N — przy swobodnym zawieszeniu zwojnicy zwraca się na północ, drugi ...

Witold Jabłoński (elektryk), ‎Grzegorz Płoszajski, 2010

Monopol na zbawienie

... troskliwy, a nie jakiś abstrakcyjny koncept albowielodzietny były prorok z przeszłości. Jest w tejikonie coś takiego, że działa jak biegun magnetyczny. Natychmiast ustawia nasz duchowy kompas, sprawia,że przestajeon szukać, kręcić się, ...

Szymon Hołownia, 2011

Czarodzieje: - Tom 1

... dosłownie składał się ze słów i liter zapisanych jakimś magicznym geograficznym alfabetem. Richard wyciągnął kompas, ale igła utknęła, przylegała do kartonowego denka, jakby biegun magnetyczny Fillory ukryte było głęboko pod ziemią ...

Lev Grossman, 2015

Wyprawy polarne: historja i zdobycze naukowe - Strona 164

Ponieważ jednak mapy magnetyczne starzeją się dość rychło, przeto co pewien czas konieczną staje się nowa mapa, dla ... Północny (właściwie południowy) biegun magnetyczny był oznaczany dopiero trzy razy, zresztą z zanadto wielkiemi ...

Antoni Bolesław Dobrowolski, 1914

Maszyny elektryczne - Strona 297

8.67. Wirnik tarczowy: a) wykrojnik miedziany; b) gotowy wirnik. Rys. 8.66. Budowa silnika tarczowego 1 — płyta krańcowa (stojan), 2 — obudowa, 3 — biegun magnetyczny, 4 — uzwojenie wzbudzające, 5 — wirnik z uzwojeniem drukowanym.

Elżbieta Goźlińska, 2013

Ksiega Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, ...

... swej naturalnej wrażliwości na obecność Natchnionych Duchów, która działa zgoła tak niezawodnie, jak igła magnetyczna, kiedy wskazuje magnetyczny biegun. Kiedy Samotny Posłaniec znajduje się w pobliżu Natchnionego Ducha Trójcy, ...

Urantia Foundation, 2013

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIEGUN MAGNETYCZNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme biegun magnetyczny est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Czy magnes może mieć jeden biegun? Na tropie magnetycznego …

Mówiąc już serio, monopol magnetyczny to cząstka elementarna, która ma tylko jeden biegun magnetyczny. Dziwne, prawda? Normalnie magnes ma dwa ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»

Przebiegunowanie i co dalej? "Problemem może być cywilizacja"

Nawet jeśli bieguny zamienią się miejscami, "biologicznie nic nam nie grozi". ... Innymi słowy biegun magnetyczny północny przeskakuje na miejsce ... «TVN Meteo, déc 14»

Uwaga! Można zobaczyć zorze polarne

... bo biegun magnetyczny znajduje się blisko bieguna geograficznego. ... liniach sił pola i właśnie w okolicach biegunów magnetycznych zderzają się z górnymi ... «Polskie Radio, mars 14»

Latasz w dalekie trasy? Uważaj na promieniowanie kosmiczne

Północny biegun magnetyczny już zmienił swój znak, południowy uczyni to lada chwila - informują naukowcy z Uniwersytetu Standforda, którzy od niemal 40 lat ... «TVN Meteo, nov 13»

Kiedy biegun znajdzie się w Polsce?

Kiedy brytyjski badacz James Clark Ross w 1831 r. jako pierwszy dotarł na północny biegun magnetyczny, znalazł go w okolicach przylądka Adelaide na ... «Gazeta Wyborcza, mars 13»