Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "biegun chlodu zimna" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BIEGUN CHLODU ZIMNA EN POLONAIS

biegun chlodu zimna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BIEGUN CHLODU ZIMNA


cwierckolumna
cwierckolumna
czermna
czermna
dymna
dymna
elektroda ujemna
elektroda ujemna
fotogrametria naziemna
fotogrametria naziemna
fototaksja ujemna
fototaksja ujemna
grzebiuszka ziemna
grzebiuszka ziemna
istota rozumna
istota rozumna
itzamna
itzamna
izgrzyca przyziemna
izgrzyca przyziemna
kolej kolejka podziemna
kolej kolejka podziemna
kolumna
kolumna
la quinta columna
la quinta columna
lamna
lamna
liczba ujemna
liczba ujemna
lomna
lomna
nade mna
nade mna
odjemna
odjemna
timna
timna
z zimna
z zimna

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BIEGUN CHLODU ZIMNA

biegly sadowy
biegnac
biegniecie
biegnik
biegnikowy
biegowka
biegowki
biegowo
biegowy
biegun
biegun elektryczny
biegun magnetyczny
biegunecznik
biegunecznikowaty
biegunka
biegunowo
biegunowosc
biegunowy
bieguny swiata
biegus

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BIEGUN CHLODU ZIMNA

pchelka ziemna
piata kolumna
pode mna
polkolumna
promna
przede mna
quinta columna
rzeka podziemna
swieca dymna
trumna
zaslona dymna
ze mna
zyla wrotna
zylina
zylowina
zytomierszczyzna
zywa pagina
zywiecczyzna
zywina
zywizna

Synonymes et antonymes de biegun chlodu zimna dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BIEGUN CHLODU ZIMNA»

Traducteur en ligne avec la traduction de biegun chlodu zimna à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIEGUN CHLODU ZIMNA

Découvrez la traduction de biegun chlodu zimna dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de biegun chlodu zimna dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «biegun chlodu zimna» en polonais.

Traducteur Français - chinois

极风寒感冒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

polo frío frío
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pole cold cold
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पोल ठंड ठंड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطب البرد الباردة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полюс холода холодно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pólo frio frio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেরু ঠান্ডা ঠান্ডা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pôle froid, froid
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tiang sejuk sejuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pol kalt kalt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポール寒い寒いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

극 감기 감기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pole kadhemen kadhemen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cực lạnh lạnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துருவ குளிர் குளிர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काठी थंड थंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kutup soğuk soğuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

polo freddo freddo
65 millions de locuteurs

polonais

biegun chlodu zimna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

полюс холоду холодно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pol rece rece
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πόλο κρύο κρύο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paal koue koue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pol kallt kallt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pole kald kald
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de biegun chlodu zimna

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIEGUN CHLODU ZIMNA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «biegun chlodu zimna» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot biegun chlodu zimna en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BIEGUN CHLODU ZIMNA»

Découvrez l'usage de biegun chlodu zimna dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec biegun chlodu zimna et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dzieje Słowian w świetle leksyki: - Strona 217
polskim biegun pojawia się w wyrażeniach, jak np.: biegun zimna, biegun chłodu 'obszar na kuli ziemskiej, gdzie występują najniższe temperatury powietrza' (SW), dwa bieguny 'ludzie, rzeczy, pojęcia przeciwstawne sobie, ...
Jerzy Rusek, ‎Wiesław Boryś, ‎Franciszek Sławski, 2002
2
R - Z. - Strona 1020
chlód, zimno; byé narazonym, wystawionym na dziatanie zimna; marzna.fr»: Ziebnac w let- nim okryciu. .... palac sie. roz- siewaja nie parzace iskry» Д Zimny klimat «klimat strefy kuli ziemskiej polozonej w poblizu kazdego z biegunów» Д polit.
Mieczysław Szymczak, 1995
3
Jana Jaworskiego Kalendarz illustrʹowany na rok ... - Strona 24
Jeżeli ośrodek taki zimna występuje w o- kolicach dosyć południowych, a ku północy znajdujemy temperaturę znacznie wyższą, ... że właśnie w czasie najwyższych stopni chłodu, zimna temperatura bardzo nieznacznie maleje w miarę wznoszenia się w górę, a często ... tak zwanego azyatyckiego bieguna zimna, scharakteryzowanego silnem ciśnieniem atmosfery, czystością nieba i ciszą powietrza.
Jan Jaworski, 1877
4
Trzaski, Everta i Michalskiego Encyklopedja XX [i.e. ... - Strona 1933
Klimat odznacza się długotrwała, zimna, zimą i krótkotrwałem chłod- nem latem. Najw. zimno panuje w lutym i marcu. Temperatura lipca wynosi między +6° do 0\ lutego między — 5C do— 45°. Wzimie bieguny zimna leżą: na Syberji płn.
Stanisław Lam, 1938
5
Wyprawy polarne: historja i zdobycze naukowe - Strona 171
Ta więc resztka promieni przez cały czas, zwłaszcza bliżej bieguna, pracuje prawie wyłącznie nad roztopieniem śniegu i lodu. ... Z tego to powodu lato polarne jest takie zimne i takie krótkie, że bez przesady kraje lodowate nazwać można państwem ... Cechą najosobliwszą klimatu polarnego jest nietyle surowość zimy, ile właśnie chłód krótkotrwałego lata wraz z charakterem zimowym jesieni i wiosny.
Antoni Bolesław Dobrowolski, 1914
6
Wspomnienia Sybiraka - Strona 80
Spoczęła tutaj - sama, w obcej, dzikiej, wiecznie zimnej ziemi, wśród bezkresnych, bezludnych przestrzeni. Z głębokiej ... Nadciągała ostra syberyjska zima; tu - w pobliżu światowego bieguna chłodu - szczególnie ostra. Już na początku ...
Tadeusz Hoff, 1999
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1345
1 Jeśli coś nas ziębi, to sprawia, że odczuwamy zimno. ... Jeśli ziębniemy lub jeśli ziębnie nam jakaś część ciała, to pod wpływem mrozu, zimna lub wiatru odczuwamy nieprzyjemny chłód. ... biegun zimna: zob. biegun. zim no wo jen ny, ni.
Mirosław Bańko, 2000
8
Moje dwudziestolecie: 1918-1939 - Strona 279
Znamienne jest na przykład bardzo, że w tych kosmicznych obrazach dominują motywy zimna, chłodu. ... „Ze szklanym chłodem ważymy potęgi, które nas chwycą", „Mroźne niebo sinieje nad nami", „Zamarzłe w kamień bieguny wybieliły im ...
Wiesław Paweł Szymański, 1998
9
Studia z teorii i historii koloru - Strona 72
... wyczuwamy jakieś — często niezmiernie drobne — odchylenia w stronę „bieguna ciepła" lub też „bieguna chłodu". ... Wydaje się, że wartościowanie z szeregu ciepłe — zimne ma szczególne znaczenie dla problemu swoistej ekspresji ...
Maria Rzepińska, 1966
10
Wiwarium
Poczuł chłód od wilgotnego muru. ... Krnąbrna, kapryśna, zmienna, nieokiełznana, Pola szybki skok od zachwytu do pogardy, od radości do smutku, od czułości do lodowatego odrzucenia, biegun zimna i zwrotnik Raka w jednym, Pola Bąton, ...
Jarosław Kamiński, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Biegun chlodu zimna [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/biegun-chlodu-zimna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż