Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bochen" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BOCHEN EN POLONAIS

bochen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BOCHEN EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «bochen» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
bochen

pain

Bochen

Bochen - le nom qui définit un corps de pain, généralement rond ou oblong. Ils ont des tailles différentes, ils ont aussi une croûte à motifs. Bochen - nazwa, jaką określa się bryłę chleba, najczęściej okrągłą lub podłużną. Bochny mają różną wielkość, miewają także skórkę zdobioną wzorem.

Cliquez pour voir la définition originale de «bochen» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BOCHEN


aachen
aachen
baumkuchen
baumkuchen
fruehlingserwachen
fruehlingserwachen
fruhlings erwachen
fruhlings erwachen
garmisch partenkirchen
garmisch partenkirchen
gelsenkirchen
gelsenkirchen
gretchen
gretchen
kat eksochen
kat eksochen
polbochen
polbochen
wierzchen
wierzchen

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BOCHEN

boc
boccaccio
bocce
bocelli
boche
bocheneczek
bocheneczkowaty
bochenek
bochenkowaty
bochenkowy
bochenski
bochnia
bochniak
bochnianin
bochnianka
bochniarz
bochum
bochumski
bocian
bocian bialy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BOCHEN

aasen
abdomen
aberdeen
aborygen
absit omen
acenaften
acetylen
aden
aglutynogen
akwen
alergen
alken
allen
allerheiligen
alles schon dagewesen
amen
cohen
hen
siehen
verstehen

Synonymes et antonymes de bochen dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BOCHEN»

Traducteur en ligne avec la traduction de bochen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOCHEN

Découvrez la traduction de bochen dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bochen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bochen» en polonais.

Traducteur Français - chinois

面包
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

loaf
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पाव रोटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رغيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

буханка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডেলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sebuku
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Laib
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ローフ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

덩어리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

loaf
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bánh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரொட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

somun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pagnotta
65 millions de locuteurs

polonais

bochen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

буханець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pâine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καρβέλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brood
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

limpa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brød
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bochen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOCHEN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bochen» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bochen en polonais

EXEMPLES

4 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BOCHEN»

Découvrez l'usage de bochen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bochen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Thomas Merton Encyclopedia
The authoritative essays, with 350 entries and 50 illustrations, written by top Merton Scholars, ar arranged alphabetically and cover the following themes: -Merton's Books, --Essential themes that emerge from his books, --persons who were ...
William Henry Shannon, ‎Christine M. Bochen, ‎Patrick O'Connell, 2006
2
Herbarz szlachty Kaszubskiej - Tom 1 - Strona 204
Bochen Bochan, zob. Bochen Bochan Hans 42 Bochan Jurgen 42 Bochan Michel 42 Bochan Moritz 42 Bochan Swantess Thomas 42 Bochen (Boch, Bochan, Bochenski, Bocheński. Bochin- ski, Bochiński, Bochow, Bochyński, Bogesken, ...
Przemysław Pragert, 2010
3
The Philosophy of Mathematics and Logic in the 1920s and ...
Bochen ́ski, J. M. (1965). The logic of religion. New York: New York University Press. Polish translation: Logika religii, Instytut Wydawniczy PAX, Warszawa, 1990. Reprint in: J. M. Bochen ́ski, Logika i filozofia, Wydawnictwo Naukowe PWN, ...
Roman Murawski, 2014
4
Asian Punches: A Transcultural Affair - Strona 366
'Shanghai Puck' (上海潑克) and Shen Bochen (沈泊塵) 'Shanghai Puck' (上海潑克) is the earliest cartoon monthly in China, published in 1918 by Shen Bochen ... It was also called Bochen huaji huabao 泊塵滑稽畫報(Bochen's comic pictorial).
Hans Harder, ‎Barbara Mittler, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOCHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bochen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Powiat chełmiński. Gmin nie stać na pomoc dla dotkniętych klęską …
Nie rozmawiałam o tym z wójtem, ale patrząc na budżet i w tym roku na pewno taka pomoc nie jest możliwa - podkreśla Anna Bochen, sekretarz gminy Stolno. «Gazeta Pomorska, oct 15»
2
Sekretarze z powiatu się integrują. I wymieniają... Sekretarze z …
Spotykają się starości, wójtowie, czemu nie mieliby sekretarze - mówi Anna Bochen, sekretarz gminy Stolno, która wpadła na pomysł utworzenia „forum”. «Gazeta Pomorska, oct 15»
3
Nazareth cites Thomas Merton, a pope favorite
Nazareth College professor of religious studies Christine Bochen was glad to hear Pope Francis' praise Thomas Merton as “a promoter of peace between ... «Rochester Democrat and Chronicle, sept 15»
4
Pachnący bochen i kawał serca
Eucharystia na Ostrowie Tumskim, barwny korowód, występy i grochówka oraz spotkanie z ks. Janem Kaczkowskim - wrocławski finał kampanii Dni Kromki ... «Gość Wrocławski, sept 15»
5
Święto plonów. Najpierw msza, a potem dożynkowa zabawa
Ziemi Warmińskiej. Starostowie Dożynek państwo Maria i Tomasz Masojć z Bornit przekazali na ręce gospodarza gminy świeżo upieczony bochen chleba, który ... «Gazeta Olsztyńska, sept 15»
6
Bochen chleba i czarny wieloryb
„To skała, która wyrasta z morza jak olbrzymi bochen zasuszonego chleba” – pisał w „Kolosie z Maroussi” amerykański autor Henry Miller. Spędził na Hydrze ... «Voyage.pl, mai 15»
7
Znany w półświatku mężczyzna przed sądem. Zarzut: morderstwo …
Oskarżony o zabójstwo Maciej B. "Bochen" stanął wczoraj przed sądem. Nie przyznaje się do morderstwa. Mówi, że się bronił, bo tamten rzucił się na niego z ... «Gazeta Wrocławska, mai 15»
8
The same inconvenient truth
By Bochen Han | Monday, March 16. Share · Tweet · Share; Print. The first time I watched Al Gore's "An Inconvenient Truth" I remember feeling shivers down my ... «Duke Chronicle, mars 15»
9
Shakespeare once said a rose by any other name would smell as …
As you've probably noticed, I'm still Bochen, and not Nina or Blair or Addison or some other name on my "Potential Names List." I'm starting to see the validity in ... «Duke Chronicle, févr 15»
10
It's time to stop being a cynic
By Bochen Han | Monday, February 2. Share · Tweet · Share; Print. I remember back in the tenth grade when I announced to my classmates that I'd signed up to ... «Duke Chronicle, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bochen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bochen>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż