Téléchargez l'application
educalingo
boki

Signification de "boki" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BOKI EN POLONAIS

boki


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BOKI

bez zwloki · bezoki · blekitnooki · brazowooki · bruzdoglowiec szeroki · brzydkooki · bystrooki · ciemnooki · czarnooki · dopoki · foki · gleboki · gwiezdnooki · jasnooki · jednooki · kosooki · krasnooki · kroki · krotkowzroki · kryptokoki

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BOKI

bok · bokarka · bokiem · bokmal · bokobrody · bokowisko · bokowka · bokowy · boks · boks chinski · bokser · bokserka · bokserki · bokserski · boksowac · boksowac sie · boksowanie · boksowy · boksyt · boksytyzacja

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BOKI

loki · metnooki · modrooki · naliboki · niebieskooki · niegleboki · nieszeroki · niewysoki · olbrzymiooki · orlooki · pawiooki · pieknooki · piwnooki · plimutroki · podtoki · poki · ponurooki · przegleboki · przyszeroki · siwooki

Synonymes et antonymes de boki dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BOKI»

boki ·

Traducteur en ligne avec la traduction de boki à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BOKI

Découvrez la traduction de boki dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de boki dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «boki» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

双方
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

lados
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sides
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पक्षों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجانبين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

стороны
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

lados
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পক্ষের
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

côtés
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pihak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Seiten
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

側面
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lorone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bên
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பக்கங்களிலும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बाजू
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

taraf
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

lati
65 millions de locuteurs
pl

polonais

boki
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

боку
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

părți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλευρές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kante
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sidor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sider
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de boki

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOKI»

Tendances de recherche principales et usages générales de boki
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «boki».

Exemples d'utilisation du mot boki en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BOKI»

Découvrez l'usage de boki dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec boki et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 144
(po skrzydłach, po obudwóch stronach). Ewa nie z nóg, ale z boku męża była wyjęta. Karnk. Kat. 286. (z żebra)- Czuły nieprzyjacielskie boki szablę jego. Bies. R. D. 3. (dał im się we znaki, wzięli od niego po bokach, ire Rib6cn empfanbcn c8).
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Bookworm Boki and Worries Bag !
Pia Frans. Pia Frans Bookworm Boki and worries bag ! Impressum Copyright: © 2014 Pia Frans www.buchundebook.de Druck und Verlag:
Pia Frans, 2014
3
Początki trygonometryi płaskiey - Strona 54
sunkowi między bokami przeciwnemi. Wiadome trzy rzeczjr w troykącie być mogą; ł°d, jeden bok i dwa kąty którekolwiek; Sre, dwa boki i kat jeden którykolwiek , więc może być albo kąt niezawarty między bokami, albo zawarty: gcie. trzy boki.
Michał P. Polinski, 1816
4
Poczatki trygonometryi plaskicy. (Anfangsgründe der ebenen ...
Wiadome trzy rzeczy w troykącie być mogą; mod, jeden bok i dwa kąty którekolwiek awa, dwa boki i kąt jeden którykolwiek, więc może być albo kąt niezawarty między bokami, albo zawarty: - 5cie, trzy boki. - 66. Do rozwiązania przypadku ...
Michal Pelka Polinski, 1816
5
Encounter, Transformation and Identity: Peoples of the ... - Strona 32
There are echoes of the Mbeyi wars all over Anyang country, but the original arrival of this group from Bashu Nebu may be connected with the movement of other Boki who founded, in the valley of the Oyi River, the Anyang villages of Obonyi T, ...
Ian Fowler, ‎Verkijika G. Fanso, 2009
6
Geometrya Czyli Nauka O Ziemiomiernictwie Ku snadnieyszemu ...
Troygrańcu tempo-kątnym (obtusangulo ) bierze fię ordynaryinie za bok naywiękfzy, to jef, węgłowi proftemu, lub tempemu przeciwległy. Prócz tego w Truygrańcu profło kątnym, bok naprzeciw węgła profego leżący, zowi fię Hipotenu- . zą; ...
Patrycy Skaradkiewicz, 1776
7
Euklidesa Początków geometryi ksiąg ośmioro: to iest sześć ...
ich DB, BE, na iedney linii proatey, będą i boki FB, BG, na iedney linii pro9tey (I. i4.); powiadam, im równoległoboków AB, BC, boki około kątów równych są odwrotnie proporcyonalne , toiest, te tak się ina DB do BE, iak BG do BF. Dopełniymy ...
Euclides, ‎Józef Czech, ‎Robert Simson, 1817
8
O geodezyj - Strona 53
W troykącie kulistym którego dwa boki nie whh sif-róznit^ od czwartych części t okręgu koła znaUść kąt między iii<i>m zawurty. -' Niech będą trzy boki troykąta kulistego a, h, 09 k^tyj i irf; pr^.efiwftś A^ B. C; zakładamy źe boki a i b, mało się ...
Michał P. Polinski, 1816
9
Dictionary of Iconic Expressions in Japanese: Vol I: A - ... - Strona 103
This word implies a thicker object and a rougher manner than does poki'. boki' to (1) $5 91172 6 tgflibfi< 1260?. XOFP'L't) l: o tfi/vfffc'li't'b . [M 6 C i: hit?) 6 O Toshiyori ni naru to hone go moroku naru node, ie no naka de cho' to koronda dake ...
Hisao Kakehi, ‎Ikuhiro Tamori, ‎Lawrence Schourup, 1996
10
Geometrya albo niektore łatwieysze sposoby do rozmierzania ...
Trzykat rownoboczny Triangul&m Ecjui- laterum, ktorego wfzyftkie trzy boki fa rowne. Jako (w fig. 27.) Trzykat ABC, gdzie wfzyft- kie trzy boki A B, B G, y A C rowne fa. 2. Trzykat dwuściennorowny Triangulum Isofieles, ktorego dwa boki tylko fa ...
Ignacy B. Bystrzycki, 1769

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme boki est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eksperci o kadrze Nawałki: "Milik objawieniem", "Boki obrony do …
Bardzo trudno odpowiedzieć, skoro nie znamy jeszcze nawet składu grup, ale wydaje mi się, że mamy prawo do optymizmu. Mamy mocny trzon drużyny ... «Przegląd Sportowy, oct 15»
2
Tri meseca bez plate u Boki: Tevez se vraća u Juventus?
Argentiski fudbaler Karlos Tevez mogao bi da se vrati u Juventus posle samo nekoliko meseci provedenih u Boki Juniors, prenose brojni italijanski mediji. «N1 Info, oct 15»
3
Boki zrywać! "Dowcipu nie łapiecie.'Negocjacje' o drożdżówkach …
Trudno pojąć jak mogło dojść do tego, że najważniejszym problemem absorbującym MEN stały się drożdżówki i sól - piszą internauci i śmieją się z negocjacji ... «wPolityce.pl, oct 15»
4
ATRAKCIJA Jato delfina u Boki!
Delfini su nakon posete u aprilu, juče ponovo viđeni u Boki na oduševljenje ... vode zaliva, pa je ovo svojevrsna atrakcija za turiste, koji ovo leto provode u Boki. «Alo!, août 15»
5
Czasem pracownicy spółdzielni mieszkaniowych mogą boki zrywać …
Rodzina mieszkająca w budynkach Administracji Domów Miejskich systematycznie zmieniała adres. Za każdym razem tak narzekała na obecne mieszkanie, ... «Gazeta Pomorska, juil 15»
6
Šarapova kupuje kuću u Boki Kotorskoj
Teniserka Marija Šarapova već danima uživa u lepotama Crnogorskog primorja, a fascinirana je Bokokotorskim zalivom. Ona je na Instagramu objavila ... «Блиц, juil 15»
7
Six Gold, 1 Silver, 5 Global Marks – Ihar Boki Stars As IPC Worlds …
Six gold medals, one silver, five world record and six championship marks: Ihar Boki of Belarus and racing visually impaired, concluded a stellar IPC World ... «SwimVortex.com, juil 15»
8
World records for Cole, Boki and Brazil at 2015 IPC Swimming …
Belarus' serial gold medal winner Ihar Boki (23.20) lowered his own men's 50m freestyle S13 world record on his way to another world title. In a supremely fast ... «International Paralymic Committee, juil 15»
9
Spowiedź pantofla – Szymon Majewski o „chodzeniu na boki” i …
Ma za sobą podwójny debiut teatralny – jako autor i... aktor! W Och–Teatrze zobaczyć można one man show w wykonaniu znanego satyryka Szymona ... «TVP, juil 15»
10
Boki 'expecting world records' at Glasgow 2015
Belarus' reigning five-time world champion Ihar Boki is full of confidence ahead of the 2015 IPC Swimming World Championships from 13 July, and is targeting ... «International Paralymic Committee, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Boki [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/boki>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR