Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bramin" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BRAMIN EN POLONAIS

bramin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BRAMIN EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «bramin» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
bramin

brahmane

Bramin

Brahmin - dans l'hindouisme le membre de la classe la plus élevée: la classe sacerdotale. Appartenir aux Brahmanes comme aux autres est héréditaire. Selon la mythologie indienne, les brahmanas ont été créés par la création du monde à partir de la bouche de Purusha. ^ Vie sociale - castration. Dans: Andrzej Szyszko-Bohusz: Hindouisme, Bouddhisme, Islam. Ed. 1. Wrocław: Ossolineum, 1990, p.15. ISBN 83-04-03162-0 .... Bramin – w hinduizmie członek najwyższej warny: klasy kapłańskiej. Przynależność do warny bramińskiej, jak i pozostałych jest dziedziczna. Według mitologii indyjskiej bramini powstali przy stworzeniu świata z ust Puruszy.
  • ↑ Życie społeczne – kastowość. W: Andrzej Szyszko-Bohusz: Hinduizm, buddyzm, islam. Wyd. 1. Wrocław: Ossolineum, 1990, s. 15. ISBN 83-04-03162-0.
  • ...

    Cliquez pour voir la définition originale de «bramin» dans le dictionnaire polonais.
    Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

    MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BRAMIN


    beniamin
    beniamin
    egzamin
    egzamin
    flamin
    flamin
    grawamin
    grawamin
    kalamin
    kalamin
    lamin
    lamin
    mamin
    mamin
    pargamin
    pargamin
    pergamin
    pergamin
    prenylamin
    prenylamin
    regulamin
    regulamin
    samoegzamin
    samoegzamin
    swamin
    swamin

    MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BRAMIN

    bram
    brama
    braman
    bramanizm
    bramante
    bramiasto
    bramiasty
    braminizm
    braminski
    bramisko
    bramka
    bramka kontaktowa
    bramka samobojcza
    bramkarka
    bramkarski
    bramkarz
    bramkostrzelnosc
    bramkostrzelny
    bramkowy
    bramny

    MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BRAMIN

    admin
    armin
    bedomin
    bitumin
    czermin
    desmin
    giedymin
    gmin
    guillemin
    guillermin
    hidumin
    ho szi min
    hoszimin
    indygokarmin
    influmin
    jasmin
    karmin
    kelastmin
    kmin
    komin

    Synonymes et antonymes de bramin dans le dictionnaire polonais de synonymes

    SYNONYMES

    MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BRAMIN»

    Traducteur en ligne avec la traduction de bramin à 25 langues

    TRADUCTEUR
    online translator

    TRADUCTION DE BRAMIN

    Découvrez la traduction de bramin dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
    Dans cette section, les traductions de bramin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bramin» en polonais.

    Traducteur Français - chinois

    婆罗门
    1325 millions de locuteurs

    Traducteur Français - espagnol

    brahmán
    570 millions de locuteurs

    Traducteur Français - anglais

    Brahmin
    510 millions de locuteurs

    Traducteur Français - hindi

    ब्राह्मण
    380 millions de locuteurs
    ar

    Traducteur Français - arabe

    البرهمي أحد الكهنة
    280 millions de locuteurs

    Traducteur Français - russe

    брамин
    278 millions de locuteurs

    Traducteur Français - portugais

    brâmane
    270 millions de locuteurs

    Traducteur Français - bengali

    ব্রাহ্মণ
    260 millions de locuteurs

    Traducteur Français - français

    brahmane
    220 millions de locuteurs

    Traducteur Français - malaisien

    Brahmin
    190 millions de locuteurs

    Traducteur Français - allemand

    Brahmane
    180 millions de locuteurs

    Traducteur Français - japonais

    バラモン
    130 millions de locuteurs

    Traducteur Français - coréen

    브라만
    85 millions de locuteurs

    Traducteur Français - javanais

    Brahmana
    85 millions de locuteurs
    vi

    Traducteur Français - vietnamien

    người trí thức
    80 millions de locuteurs

    Traducteur Français - tamoul

    பிராமண
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - marathi

    ब्राम्हण
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - turc

    Brahma rahibi
    70 millions de locuteurs

    Traducteur Français - italien

    bramano
    65 millions de locuteurs

    polonais

    bramin
    50 millions de locuteurs

    Traducteur Français - ukrainien

    брамін
    40 millions de locuteurs

    Traducteur Français - roumain

    brahman
    30 millions de locuteurs
    el

    Traducteur Français - grec

    Brahmin
    15 millions de locuteurs
    af

    Traducteur Français - afrikaans

    Brahmaan
    14 millions de locuteurs
    sv

    Traducteur Français - suédois

    Brahmin
    10 millions de locuteurs
    no

    Traducteur Français - norvégien

    Brahmin
    5 millions de locuteurs

    Tendances d'usage de bramin

    TENDANCES

    TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRAMIN»

    0
    100%
    Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bramin» dans les différents pays.

    Exemples d'utilisation du mot bramin en polonais

    EXEMPLES

    10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BRAMIN»

    Découvrez l'usage de bramin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bramin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
    1
    Sati or Universal Immortality as taught by the Bramin ... - Strona 15
    At present, returning to the consideration of Sati, I must observe that although this voluntary sacrifice, like that of the Juggernaut, is practised by the most respectable Hindoos, yet it forms no essential part of the ancient Bramin religion.
    Thomas FORSTER (F.L.S.), 1843
    2
    The Bramin: An Eclogue. to Edmund Nugent, Esq;
    This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
    Dunkin William, 2009
    3
    Parliamentary Papers: 1780-1849 - Tom 24 - Strona 207
    REMARKS. 1. Lukshumaeebaee - 60 Bramin - Luksllumun Sunkel', 8 Jan. Village Lowghun, mehal bramin. Lanjdy, talooka Rutnageery. 2. Gungabaee - - - 75 D° - - AntajeeRamAtowlee, 25 - Village Mliaboolah, mebramin. ha] Sungameshwer, ...
    Great Britain. Parliament. House of Commons, 1825
    4
    A Complete Collection of State Trials Vol. XX
    They are : 1 who am a Bramin will not go near a Mussulman that is dead. How do they carry out a Bramin ? — When a Bramin dies, they either put him on a cot, or sticks laid in the form of a cot : tbey put a cloth over his body, and he is carried ...
    T. B. Howell, Esq., 1816
    5
    Disabled Powers: A Reading of Voltaire's Contes - Strona 25
    The Bon bramin begins: 'Je rencontrai dans mes voyages un vieux bramin, homme fort sage ...'(p.235). Protagonist(s), journey and first encounter are announced. But then the paragraph continues with a descriptive presentation of the bramin, ...
    R. J. Howells, 1993
    6
    The Trial of Maha Rajah Nundocomar, Bahader, for Forgery - Strona 47
    2. Are not the customs of burying Mussulmen and Gentoos very different? 11. They are: I who am a Bramin will not go near a Mussulman that is dead. 2; How do they carry out a Bramin? As. When a Bramin dies, they either put him on a cot, ...
    Nandakumara (Mahārāja), 1776
    7
    The union, number three; or, Child's third book: Being the ... - Strona 153
    Tyrant against tyrant, thought the Bramin, it is well enofrgh. 5. The falcon had not finished tearing his prey when a lynx, stealing from behind the rock on which he was seated, sprang on him, and having strangled him, bore him to the edge of a ...
    Oliver Angell, 1838
    8
    Religious Ceremonies and Customs; or, the Forms of worship ...
    To succeed in his attempt, he employed artifice, and assuming the shape of a poor Bramin, presented himself to Mavaly as a beggar craving ahns. Mavaly offered him kingdoms and treasures: to which the Bramin answered, that he begged ...
    William Burder, 1841
    9
    The Trial of Maha Rajah Nundocomar, Bahader, for Forgery. ...
    Are not the customs of burying Muf- sulmen and GentQOs very different? A. They are : I who am a Bramin will not go near a Mussulman that is dead. Q. Plow do they carry out a Bramin? A. When a Bramin dies, they either put him on a cot, ...
    Nandakumāra (Mahārāja), 1776
    10
    Arien und Gesänge aus der Zauber-Oper in 1 Akt: Der Bramin
    Carl Blum, Charles Gaspard Delestre-Poirson. Und lächelnd wird er angeblickt, Ein Wink, ein Seufzer soll ihn rühren. Dann wankt die Treue und die Pflicht, Wenn auch der Liebe Stimme spricht. - Ach, in des Glückes reichen Schein Ist es so ...
    Carl Blum, ‎Charles Gaspard Delestre-Poirson, 1826

    10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRAMIN»

    Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bramin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
    1
    Sri Lanka: Pathetic Plight of Fasting Prisoners
    Recently a judge had discharged a Bramin Woman who had been in prison for over 20 years. If the case had been taken up for disposal 20 years back, she ... «Sri Lanka Guardian, oct 15»
    2
    Springfield man gets up to 3 years for trying to strangle woman in …
    Judge Edward McDonough accepted the prosecution's sentence recommendation and sentenced Bramin Cooper to two to three years in state prison followed ... «MassLive.com, sept 15»
    3
    Celem wydarzeń na Ukrainie jest zbudowanie tam Chazarii …
    Mianowicie „a”, co znaczy w sanskrycie „nie”, przed słowem „braham” ma znaczyć „nie Bramin”, czyli członek niższej kasty hinduskiej. Jak wiadomo w religijnej ... «Wirtualna Polonia, sept 15»
    4
    Polona.pl - brama do największej w Polsce biblioteki
    Ósmy odcinek kończył się tak: "Po pięciu lekcjach miłości bramin wrócił do domu. Znał już Tirja Wedę i wiedział, do czego zdolne są kobiety". To nie pierwszy ... «Gazeta Wyborcza, juil 15»
    5
    Springfield man indicted for 10 domestic violence crimes, including …
    Bramin Cooper, 25, of 29 Beech St., Springfield, will be arraigned March 16 on 10 charges, including three counts of strangulation or suffocation. All 10 crimes ... «MassLive.com, févr 15»
    6
    Leczenie ran Sri Lanki
    Błogosławieństwo wypowiedzieli też hinduistyczny bramin Suwami Sommasundaram, który na znak szacunku i powitania założył papieżowi na ramiona żółty ... «Gość Niedzielny, janv 15»
    7
    radioem.pl » Franciszek na Sri Lance
    Swoje błogosławieństwo wypowiedział następnie hinduistyczny bramin Suwami Sommasundaram (który na znak szacunku i powitania założył papieżowi na ... «Radio eM 107,6 FM, janv 15»
    8
    Heineken Commits To Sourcing Locally Produced Sorghum in Haiti
    The project builds on the Bramin Farm joint venture between Heineken's operating company Bralirwa and local maize miller Minimex. Farmers who participate in ... «Justmeans, oct 14»
    9
    Dance review: Bollywood twist frames ethereal ballet
    Ballet meets Bollywood: Nikiya (Madeleine Eastoe) and the High Bramin (Andrew Killian) in a scene from act one. Photo: Justin McManus. Reviewer rating:. «Sydney Morning Herald, août 14»
    10
    Van Buren, V13, czyli Fallouty, których nie było - pustkowia pełne …
    Promieniowanie chyba zmniejsza apetyt bo wygląda na to, że jeden bramin im wystarcza do przeżycia. Little lamplight to miasto w jaskiniach zarządzane przez ... «gry-online.pl, juil 14»

    RÉFÉRENCE
    « EDUCALINGO. Bramin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bramin>. Mai 2024 ».
    Téléchargez l'application educalingo
    pl
    dictionnaire polonais
    Découvrez tout ce que les mots cachent sur
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż