Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bunkosz" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BUNKOSZ EN POLONAIS

bunkosz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BUNKOSZ


cienkosz
cienkosz
kokosz
kokosz
kosz
kosz
krokosz
krokosz
odkosz
odkosz
polkosz
polkosz
polrozkosz
polrozkosz
pzkosz
pzkosz
rokosz
rokosz
rozkosz
rozkosz
smakosz
smakosz
srokosz
srokosz
szparkosz
szparkosz
wdziekosz
wdziekosz

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BUNKOSZ

bundziuczno
bundziuczny
bundziuczyc sie
bungalow
bungee
bungee jumping
bunger
bunin
bunkier
bunkierka
bunkropodobny
bunkrowac
bunkrować
bunkrowaty
bunkrowiec
bunkrownia
bunkrowy
bunkrzysko
bunowy
bunraku

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BUNKOSZ

ahaszwerosz
arcybibosz
awosz
babosz
bambosz
bartosz
bialosz
bibosz
biustonosz
bosz
chciwosz
chudosz
czeremosz
debosz
dlugosz
dobosz
drogosz
dusigrosz
dwugrosz
fantosz

Synonymes et antonymes de bunkosz dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BUNKOSZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de bunkosz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUNKOSZ

Découvrez la traduction de bunkosz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bunkosz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bunkosz» en polonais.

Traducteur Français - chinois

bunkosz
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bunkosz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bunkosz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bunkosz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bunkosz
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bunkosz
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bunkosz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bunkosz
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bunkosz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bunkosz
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bunkosz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bunkosz
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bunkosz
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bunkosz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bunkosz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bunkosz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bunkosz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bunkosz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bunkosz
65 millions de locuteurs

polonais

bunkosz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bunkosz
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bunkosz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bunkosz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bunkosz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bunkosz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bunkosz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bunkosz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUNKOSZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bunkosz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bunkosz en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BUNKOSZ»

Découvrez l'usage de bunkosz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bunkosz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik gwar polskich: Biegunka-I. Borować - Strona 221
BINDFADA BINGLOTKA Forma: [Twarde b-]: Blinglotka Kasz pd-wsch S I 40. Znaczenia: 1. 'dzwonek': Kon zgubil blinglotka^ Sane jado, bo öue blinglotki jw. 2. 'grzechotka': çecko bavi sa. bUn- glotko jw. SR Bingos zob. BUNKOSZ Bingus zob ...
Mieczysław Karaś, ‎Jerzy Reichan, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
2
Zbójnictwo góralskie: z dziejów walki klasowej na wsi ... - Strona 233
8) Bunkosz — gruba pałka jesionowa. Górale opowiadają, że „bunkcś" robi się następująco: „Jasień sieka się na wiosnę, to siekane bule po nim rosną". Słowo „bunkosz" pochodzi z węgierskiego bunkó — maczuga, palcat. Por. Radzikowski ...
Władysław Ochmański, 1950
3
Popioły:
Przycichło zarówno marzenie jak wspomnienie. Wstał tedy, związał głowę szmatami, wziął w rękę bunkosz, za pas wetknął nóż. Z pośpiechem wypił wino i zjadł podpłomyk. To uczyniwszy poszedł przed siebie z zamiarem szukania miejsca, ...
Stefan Żeromski, 2014
4
Na Skalnem Podhalu - Tom 2 - Strona 26
Kazimierz Przerwa-Tetmajer. miał, ale nawet nie wiedział i tego, kto go zabił, bo Bartka nie widział. Cos to telo wypłacić komu? Tak, jak nic. . . Leśnego Franca Horwatha i hajduka Bunkosza z za smreków postrzelił, zabić nie chciał, tylko ...
Kazimierz Przerwa-Tetmajer, 1904
5
Na skalnym Podhalu: wybór - Strona 146
Cos to telo wypłacić kogo? Tak jak nic... Leśnego Franca Horwatha i hajduka Bunkosza zza smreków postrzelił, zabić nie chciał, tylko śledzenia za myśliwymi oduczyć, puścił im śrut po nogach — wyleczyli się; Bunkosz za służbę podziękował, ...
Kazimierz Przerwa-Tetmajer, ‎Jacek Kolbuszewski, 1998
6
The Cultural Context of Therapeutic Choice: Obstetrical ... - Strona 21
Not every village has a communicator currently and even in the past it seems that the bunkosz served a region. Pehunko has no One well-known case of the revenge of the dead involved a woman who died near Pehunko. Before her death ...
C. Sargent, 1982
7
Baśnie kwitną na hałdach - Strona 96
... pazuchą, w garści bunkosz — maćzugę jesionową, nabijaną kamieniami, którą się podpierał niby kosturem, udając sfatygowanie 96.
Jan Baranowicz, 1962
8
Pisma: Popioly - Strona 89
Przycichło zarówno marzenie jak wspomnienie... Wstał tedy, związał głowę szmatami, wziął w rękę bunkosz, za pas wetknął nóż. Z pośpiechem wypił wino i zjadł podpłomyk. To uczyniwszy poszedł przed siebie z zamiarem szukania miejsca, ...
Stefan Żeromski, 1948
9
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 109
... BUNKOSZ F or my: Bunkos Л7 Biala n-tar JOp 88; N-tar Lud III 271; bonkoá Witów n-tar AJPP rp; Mnkoá Rabcza [Orawa Czsl] ZNUJ CLI 83; M Im bunkoáe |l- N-tar ME III 139; ~ buñkoá N-tar SKJ V 346; Sromowce I — Stownlk gwar polskich, ...
Mieczys·law Karaś, 1977
10
Dzieła - Tom 2,Część 5 - Strona 90
mi, wziął w rękę bunkosz, za pas wetknął nóż. Z pośpiechem wypił wino i zjadł podpłomyk. To uczyniwszy poszedł przed siebie z zamiarem szukania miejsca, na które spadła Helena. Dziwił się, jakim sposobem nie uczynił tego aż do tej chwili ...
Stefan Żeromski, 1956

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bunkosz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bunkosz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż