Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hermeneuta" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HERMENEUTA EN POLONAIS

hermeneuta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC HERMENEUTA


aleuta
aleuta
apiterapeuta
apiterapeuta
apitoksynoterapeuta
apitoksynoterapeuta
autoterapeuta
autoterapeuta
biblioterapeuta
biblioterapeuta
bioenergoterapeuta
bioenergoterapeuta
bioterapeuta
bioterapeuta
ceuta
ceuta
choreuta
choreuta
emfiteuta
emfiteuta
energoterapeuta
energoterapeuta
farmaceuta
farmaceuta
fitoterapeuta
fitoterapeuta
fizjoterapeuta
fizjoterapeuta
fizykoterapeuta
fizykoterapeuta
fleuta
fleuta
hipnoterapeuta
hipnoterapeuta
kinezyterapeuta
kinezyterapeuta
muzykoterapeuta
muzykoterapeuta
naturoterapeuta
naturoterapeuta

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME HERMENEUTA

hermafrodytyzm
herman
hermandad
hermaszewski
hermelin
hermenegilda
hermeneja
hermeneutyczny
hermeneutyka
hermes
hermes epeiselthe
hermes trismegistos
hermesa część
hermetycznie
hermetycznosc
hermetyczny
hermetyk
hermetyzacja
hermetyzm
hermetyzowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME HERMENEUTA

a battuta
aeronauta
akwanauta
aluta
argonauta
assoluta
astronauta
batuta
benwenuta
biruta
boguta
boruta
buta
co minuta
cuscuta
cwiercnuta
cykuta
psychoterapeuta
radioterapeuta
terapeuta

Synonymes et antonymes de hermeneuta dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HERMENEUTA»

Traducteur en ligne avec la traduction de hermeneuta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HERMENEUTA

Découvrez la traduction de hermeneuta dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hermeneuta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hermeneuta» en polonais.

Traducteur Français - chinois

hermeneut
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hermeneuta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hermeneut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hermeneut
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hermeneut
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

hermeneut
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hermeneuta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hermeneut
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

herméneute
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hermeneut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hermeneut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hermeneut
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hermeneut
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hermeneut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hermeneut
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hermeneut
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hermeneut
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hermeneut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ermeneuta
65 millions de locuteurs

polonais

hermeneuta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

hermeneut
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hermeneut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hermeneut
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hermeneut
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hermeneut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hermeneut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hermeneuta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HERMENEUTA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hermeneuta» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot hermeneuta en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HERMENEUTA»

Découvrez l'usage de hermeneuta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hermeneuta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Utarczki i perswazje 1947-2006 - Strona 144
Niczego takiego w tekście Dziadów nie ma. Kiedy indziej Hermeneuta ujednoznacznia. Konrad ofiarowuje księdzu Piotrowi pierścionek – Hermeneuta wie, że to pierścień otrzymany od kobiety, której ślubował przymierze wspólnych losów (s.
Henryk Markiewicz, 2007
2
Sílvio Romero: hermeneuta do Brasil
Este livro explora como as questões de Sílvio Romero - como a busca por uma autenticidade brasileira na cultura popular ou a percepção do país como herdeiro da mestiçagem - reaparecem, embora modificadas, em autores identificados com ...
Alberto Luiz Schneider, 2005
3
Deus Desideratus: sacrum w poetyckim dziele Tadeusza Różewcza
m>. Sacrum w polu doswiadczeñ ANÓNIMA Druga polowa lat piçcdziesiatych to w poezji polskiej praw- dziwy przewrót. Ksiazkowe debiuty Mirona Biaíoszewskiego, Stanislawa Grochowiaka, Zbigniewa Herberta, Jerzego Hara- ...
Wojciech Kruszewski, 2005
4
Hermeneutyczna wizja kultury - Strona 87
Aprioryczna wrażliwość stanowi również warunek „poznania autentycznego". Hermeneuci zakładają, co prawda, możliwość różnych rodzajów poznania, ale „autentyczne" jest tylko poznanie ugruntowane w przedrefleksyjnym doświadczeniu.
Ewa Kobylińska, 1985
5
Wielkie żarcie i postmodernizm: o grach intertekstualnych ...
Zabieg, jaki zastosowała A. Helman w swojej analizie, przypomina również postępowanie nowego hermeneuty, ponieważ nowoczesny hermeneuta, przejęty niepełną przejrzystością świata i języka, nie wierzy w ostateczne poznanie20, ...
Tadeusz Miczka, 1992
6
Wstęp do filozofii: filozofia w świetle własnej historii i ... - Strona 241
... jżyteczności merytorycznej współczesnej hermeneutyki. W tymże bowiem przypadku degeneracji zaczyna ulegać także tekst rywalizujący.50 Gdy nasz hermeneuta wyczuje taką sytuację, zdarza się, że porzuca tekst podstawowy i ogłasza ...
Józef Bańka, 2001
7
Traducción y poder: sobre marginados, infieles, ... - Strona 153
El. traductor. como. hermeneuta: la. obra. de. Juan. Rulfo. en. traducción. alemana. A sólo tres años de su edición en español en marzo de 1955, es publicada en alemán la novela Pedro Páramo de Juan Rulfo por la editorial Carl Hanser de ...
Liliana Ruth Feierstein, ‎Vera Elisabeth Gerling, 2008
8
Pensar la danza
LYNN. GARAFOLA. RIGUROSA. HERMENEUTA. Gozar de la amistad de Lynn Garafola ha sido uno de los privilegios que la danza ha aportado a mi vida. Siempre que he acudido a su enciclopédica sabiduría coreográfica, he obtenido la ...
Delfín Colomé, 2012
9
Annales Universitatis Mariae Curie-Sklodowska: ...
Jest charakterystyczną cechą twórczości hermeneutów, że rozważania o religii posiadają kluczowe znaczenie dla ich filozofii. Nie jest to przypadkowe, lecz wynika zasadniczo z przyjętej koncepcji filozofii. Dwa fundamentalne przekonania ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej. Międzuyczelniany Instytut Filozofii i Sociologii, 1988
10
"W tej latarni...": późna twórczość Mirona Białoszewskiego ... - Strona 34
późna twórczość Mirona Białoszewskiego w perspektywie hermeneutycznej Adrian Gleń. uje fundamentalne położenie Da-sein. [...] Nastrój otwiera z góry bycie-w-świe- cie jako całość i umożliwia dopiero kierowanie się na..." 2. Człowiek w ...
Adrian Gleń, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HERMENEUTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hermeneuta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El hermeneuta
Sus trabajos como hermeneuta traduciendo los manuscritos de Jeremías Bentham y los estudios de Lancaster sobre educación, incrementan de manera ... «El Universal, oct 15»
2
Vigencia de Noticias del Imperio
Tanto que hube de recurrir a la hermeneuta Gloria Prado para que me descifrara, en el libro, la fantasía de la realidad, lo soñado y lo vivido, lo sucedido y lo ... «La Jornada en linea, sept 15»
3
Opus Dei. Un trabajo con futuro: hermeneuta del Papa Francisco
El asunto clave en el Pontificado de Francisco siempre es el mismo: ¿el Papa habla claro? Hasta El País reconoce a Mariano Fazio como el nuevo hombre ... «Hispanidad, mai 15»
4
Día dedicado a Egipto
Martín Cisneros, misionero de Guadalupe; Martha Leticia Martínez, hermeneuta en Libros Sagrados, y Hugo Avendaño, vicerrector de la Universidad ... «El Sol de Hidalgo, mai 15»
5
As máquinas estão fazendo literatura com nossas informações
Metadados são literatura feita por computador. Do outro lado do computador, há a figura do militar hermeneuta. Ele é facilmente isento de culpa, já que apenas ... «Zero Hora, mai 15»
6
Aureliano Babilonia
... el coronel— dados a la escritura de cartas y poemas, su vocación es la de intérprete, el hermeneuta que no ceja hasta descifrar el enigma de los pergaminos ... «El Heraldo, avril 15»
7
CHILE, BOLIVIA Y LA CORTE RIZAN EL RIZO
Como cualquier hermeneuta sabe, el primer lugar de un listado suele designar lo más idóneo, y el último, lo más improbable. Sobre esa base, la lista privilegia ... «Tendencias 21, avril 15»
8
Manuel Criado de Val, hermeneuta del Arcipreste de Hita
La muerte del gran medievalista, crítico literario y filólogo deja un vacío muy difícil de llenar en las letras hispánicas, y al más ilustre de los arciprestes, el de Hita ... «GuadalajaraDiario.es, mars 15»
9
Diccionario alternativo sin la RAE
2 Hermeneuta encargado de aclarar que la libertad de un país se determina por cuán intocables son las grandes corporaciones financieras. (Yuri Herrera). «El País.com, oct 14»
10
Pero voy a misa
... “un encuentro literario con el pueblo, autor anónimo de este evangelio chiquito, interpretado y recreado por un distinguido hermeneuta” y aportación esencial ... «Sipse.com, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hermeneuta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/hermeneuta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż