Signification de "cezary" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE CEZARY EN POLONAIS

cezary

QUE SIGNIFIE CEZARY EN POLONAIS

Cezary

Cezary

Cezary - Nom masculin latin de l'étymologie non définitif. Un des concepts est l'origine de ce nom du nom de césaires - "cheveux longs, cheveux", peut-être aussi du mot caedere, qui signifiait: coupé de l'utérus de la mère. Ses homologues féminins sont César et César. Ce nom a été utilisé par les dirigeants de l'Empire romain, qui remonte au règne de Gaius Jules César. Ce titre a été polarisé en tant qu'empereur, et en Russie, par exemple. Le nom utilisé en Pologne depuis le 15ème siècle. En 1399, César attesté, et en 1478 Cezary est apparu. C'est une variante polynomiale du latin Caesarius. Célébration du jour de Cezary: 25 février, 8 avril, 15 avril, 20 avril, 27 juillet, 22 août, 27 août, 3 novembre, 27 décembre et 28 décembre.

Cezary – łacińskie imię męskie o nieustalonej do końca etymologii. Jedną z koncepcji jest pochodzenie tego imienia od rzeczownika caesaries – „długie włosy, czupryna”, być może też od słowa caedere, co miało oznaczać: wycięty z łona matki. Jego żeńskie odpowiedniki to Cezaryna i Cezaria. Od imienia tego wziął się tytuł używany przez władców Imperium Rzymskiego, co pochodzi z czasów panowania Gajusza Juliusza Cezara. Tytuł ten został spolszczony jako cesarz, a np. w Rosji – car. Imię używane w Polsce od XV wieku. W roku 1399 poświadczone wystąpienie imienia Cezar, a w 1478 pojawia się forma Cezary. Jest ona spolonizowanym wariantem łacińskiego Caesarius. Cezary imieniny obchodzi: 25 lutego, 8 kwietnia, 15 kwietnia, 20 kwietnia, 27 lipca, 22 sierpnia, 27 sierpnia, 3 listopada, 27 grudnia i 28 grudnia.

TRADUCTION DE CEZARY

Découvrez la traduction de cezary dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de cezary dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cezary» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: cezary
• Traducteur Français - espagnol: Cezary
• Traducteur Français - anglais: cezary
• Traducteur Français - hindi: Cezary
• Traducteur Français - arabe: سيزاري
• Traducteur Français - russe: Цезари
• Traducteur Français - portugais: Cezary
• Traducteur Français - bengali: cezary
• Traducteur Français - français: cezary
• Traducteur Français - malaisien: Cezary
• Traducteur Français - allemand: Cezary
• Traducteur Français - japonais: cezary
• Traducteur Français - coréen: 의 Cezary
• Traducteur Français - javanais: Cezary
• Traducteur Français - vietnamien: Cezary
• Traducteur Français - tamoul: cezary
• Traducteur Français - marathi: cezary
• Traducteur Français - turc: cezary
• Traducteur Français - italien: Cezary
• polonais: cezary
• Traducteur Français - ukrainien: Цезарі
• Traducteur Français - roumain: Cezary
• Traducteur Français - grec: Cezary
• Traducteur Français - afrikaans: Danny
• Traducteur Français - suédois: Cezary
• Traducteur Français - norvégien: Cezary

LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CEZARY»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme cezary est employé.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CEZARY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cezary est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Cezary Tomczyk: nie ma mowy o żadnych nowych kwotach ws …

W tej chwili nie ma mowy o żadnych nowych kwotach ws. uchodźców - powiedział rzecznik rządu Cezary Tomczyk. Według niego słowa premier Ewy Kopacz o ... «Wirtualna Polska, sept 15»

Cezary Wilk podpisał umowę z hiszpańskim drugoligowcem

Cezary Wilk podpisał umowę z hiszpańskim drugoligowcem. W czerwcu były pomocnik krakowskiej Wisły Cezary Wilk rozstał się z Deportivo La Coruna. «Onet.pl, juil 15»

Cezary Tomczyk jest już oficjalnie rzecznikiem rządu

Cezary Tomczyk (PO) został oficjalnie rzecznikiem rządu. Zastąpił na tym stanowisku Małgorzatę Kidawę-Błońską (PO), która objęła funkcję marszałka Sejmu. «Wirtualna Polska, juin 15»

Gdzie się podziało 8 mld zł z kont emerytów?! Cezary Mech …

Cezary Mech: Odkryłem to analizując nowelizacje systemu emerytalnego i kwestie dotyczące przenoszenia środków między systemem emerytalnym i rentowym. «wPolityce.pl, juin 15»

Cezary Tomczyk. Kim jest kandydat na rzecznika rządu?

Cezary Tomczyk urodził się 25 sierpnia 1984 roku w Gryficach. Studiował nauki polityczne na Wydziale Dziennikarstwa i Nauk Politycznych Uniwersytetu ... «Interia, juin 15»

Kim jest Cezary Tomczyk, kandydat na rzecznika rządu?

Cezary Tomczyk według nieoficjalnych informacji może zostać nowym rzecznikiem ... Obywatelskiej, częściej pojawia się pytanie, kim jest Cezary Tomczyk. «Blasting News, juin 15»

Cezary Kucharski w TOP 10 agentów! Goni Guardiolę

Cezary Kucharski (43 l.) zarobi w najbliższych latach kilkanaście milionów złotych, głównie dlatego, że zacznie otrzymywać gigantyczne pieniądze za ... «SE.pl, mai 15»

Cezary Grabarczyk podał się do dymisji. Premier ją przyjęła

Cezary Grabarczyk złożył na ręce premier Ewy Kopacz dymisję z urzędu ministra sprawiedliwości i została ona przyjęta - potwierdziła na antenie TVN24 ... «TVN24, avril 15»

Cezary Grabarczyk rozstrzelał swoją karierę

Czarne chmury zbierają się nad ministrem sprawiedliwości Cezarym Grabarczykiem (55 l.). Nie dość, że polityk miał nielegalnie zdobyć pozwolenie na broń, ... «SE.pl, avril 15»

Cezary Grabarczyk w prokuraturze. Były nieprawidłowości przy …

Minister sprawiedliwości Cezary Grabarczyk był przez kilka godzin przesłuchiwany w prokuraturze – informuje portal tvn24.pl. Przesłuchanie jest pokłosiem ... «wPolityce.pl, avril 15»