Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "granatowo szary" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRANATOWO SZARY EN POLONAIS

granatowo szary play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC GRANATOWO SZARY


bezowoszary
bezowoszary
bialawoszary
bialawoszary
bialoszary
bialoszary
blekitnoszary
blekitnoszary
brazowoszary
brazowoszary
brudnoszary
brudnoszary
brunatnoszary
brunatnoszary
ciemnoszary
ciemnoszary
granatowoszary
granatowoszary
jasnoszary
jasnoszary
koszary
koszary
metnoszary
metnoszary
modroszary
modroszary
mysioszary
mysioszary
niebieskoszary
niebieskoszary
niedzwiedz szary
niedzwiedz szary
olowianoszary
olowianoszary
perlowoszary
perlowoszary
piaskowoszary
piaskowoszary
plowoszary
plowoszary

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME GRANATOWO SZARY

grana
granacik
granada
granados
granat
granat zapalajacy
granatek
granatnik
granatowa policja
granatowcowate
granatowiec
granatowo
granatowo bialy
granatowo czarny
granatowoczarny
granatowoszary
granatowozielony
granatowy
granaty
grand

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME GRANATOWO SZARY

cezary
czary
janczary
podzary
popielatoszary
rudawoszary
rudoszary
siwoszary
slowik szary
srebrnoszary
srebrzystoszary
stalowoszary
szary
zielonawoszary
zielonkawoszary
zielonoszary
ziemistoszary
zoltawoszary
zolto szary
zoltoszary

Synonymes et antonymes de granatowo szary dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GRANATOWO SZARY»

Traducteur en ligne avec la traduction de granatowo szary à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRANATOWO SZARY

Découvrez la traduction de granatowo szary dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de granatowo szary dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «granatowo szary» en polonais.

Traducteur Français - chinois

宝蓝色灰色
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

navy azul gris
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

navy blue gray
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गहरे नीले रंग ग्रे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البحرية رمادي أزرق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

темно-синий серый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cinza azul marinho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গাঢ় নীল রং ধূসর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marine bleu gris
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tentera laut biru kelabu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

navy blau grau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ネイビーブルーグレー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

감색 회색
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

angkatan laut werna abu-abu biru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màu xanh hải quân màu xám
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடற்படை நீல சாம்பல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नौदल निळा राखाडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lacivert gri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

blu navy grigio
65 millions de locuteurs

polonais

granatowo szary
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

темно-синій сірий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bleumarin gri albastru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ναυτικό μπλε γκρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

donkerblou grys
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

marinblå grå
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

marineblå grå
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de granatowo szary

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRANATOWO SZARY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «granatowo szary» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot granatowo szary en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GRANATOWO SZARY»

Découvrez l'usage de granatowo szary dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec granatowo szary et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obserwator - Strona 82
Niebo przybrało jednolitą barwę ołowiu, a od strony niższej partii łańcucha gór, z południowego wschodu nadciągał nad kotlinę wygięty w łuk, granatowoszary wir. U podstawy chmur stopniowo przechodził w szerszy, jeszcze ciemniejszy lej ...
Andrzej Janczewski, 2014
2
Cmentarzysko kultury przeworskiej w Garwolinie, woj. ... - Strona 21
Fragment y miski, czeáciowo przepalone, zóHo brunatne i granatowo czarno, starannie gladzone, domieszka drobnoziarnista, ... Przepalone fragmenty naczynia, zólto-ceglaste, granatowe i szare, obfita domieszka thicznia, dno 10,2 cm (rye.
Andrzej Niewęgłowski, 1991
3
Głową o mur Kremla - Strona 1970
Kostium szary w granatowy prążek. Buty granatowe, na obcasie, francuskie. W środkuja, bardzo zadowolona. Przedział przytulny, bordowe kanapy, bordowa zasłona w oknie. Na pociągu tabliczka „Warszawa – Moskwa”. Pociąg nazywał się ...
Krystyna Kurczab-Redlich, 2007
4
Żołnierz polski: Od 1797 do 1814 roku - Strona 114
C. Kaszkiet czarny, lampas czerwony z zóltymi galonami. Mundur granatowy, naramienniki biale, mantelzak szary, tornister ze skóry cielçcej. Patrontasz czarny z mosiçznym granatem, oprawa tasaka mo- siezna. Fig. D. Dno bermycy pasowe z ...
Muzeum Wojska Polskiego w Warszawie, 1964
5
Lan. czyli Orchidea
Prosta, granatowa spódnica do kolan, szary twin set, granatowe balerinki. Ujdziew t umie. Drzwi otwiera mi lokaj. Zabiera parasol i pokazuje drogę do salonu. Staram się zachować fason, alemimo toczuję sięjak uboga krewna z prowincji.
Marzena Wilkanowicz, 2012
6
Ludowe dywany dwuosnowowe w Polsce - Strona 79
Wzór tradycyjny — gałązka winorośli — czerwony, granatowy, Henryk Wasilewski, Brukowa 1959, (222X140), PME/6717 219. „Gospodarstwo" — szary, biały, Maria Wysocka, Trolimówka 1959, (236X147), PME/6921 220. „Drzewo" — zielony ...
Aleksander Błachowski, ‎Muzeum Etnograficzne w Toruniu, 1990
7
Polski mundur wojskowy 1918-1939 - Strona 27
Oficerowie lotnictwa otrzymali tymczasowo mundury granatowe z ciemnożółtymi wypustkami na kurtce, spodniach, płaszczu i czapce. Kołnierze kurtek i otoki czapek wykonane były z granatowego aksamitu, a na kołnierzu szarego płaszcza ...
Henryk Wielecki, 1995
8
Lance do boju: szkice historyczne z dziejów jazdy ... - Strona 104
azdy kaliskiej był następujący:42 oficerowie — wołoszka szara z granatowymi: kołnierzem i wypustkami. Spodnie szare z granatowymi, podwójnymi lampasami. Czapka karmazynowa z białym i czarnym otokiem, srebrnym ...
Bogusław Polak, 1986
9
Wiewiórki z Central Parku są smutne w poniedziałki:
Jaki pan był, gdy pan miał siedemnaście lat? – Byłem smutnym, ograniczonym mieszczuchem. Granatowy blezer, szare spodnie, krawat i wełniane swetry robione przez matkę. Ohydne swetry. Granatowe lub szare. Nie wyobraża pani sobie, ...
Katherine Pancol, 2015
10
Kulturowe aspekty przekładu literackiego: przekład - Strona 93
wy", „granatowy" i odpowiadaja.ce im rosyjskie: „голyбой", „сизый", „васильковый", „синий". Rosyjski „голyбой" ... Z kolorem „niebieskim" zarówno w jçzyku polskim, jak i rosyjskim nie- rozerwalnie laczy siç „szary" — „сepый". Na przyklad ...
Anna Bednarczyk, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Granatowo szary [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/granatowo-szary>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż