Téléchargez l'application
educalingo
chalupniczy

Signification de "chalupniczy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CHALUPNICZY EN POLONAIS

chalupniczy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CHALUPNICZY

adres bibliograficzny wydawniczy · agrolotniczy · antyrobotniczy · arkusz autorski wydawniczy · awanturniczy · bagrowniczy · baletniczy · bartniczy · bezbozniczy · bialoskorniczy · biczowniczy · biesiadniczy · bilans platniczy · bimbrowniczy · bloniczy · bojowniczy · bozniczy · brazowniczy · browarniczy · budowniczy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CHALUPNICZY

chalturzysta · chalturzystka · chalubinski · chalupa · chalupeczka · chalupie · chalupina · chalupinka · chalupisko · chalupka · chalupnica · chalupnictwo · chalupniczka · chalupniczo · chalupniczosc · chalupnik · chalupny · chalupsko · chalupy · chalwa

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CHALUPNICZY

buntowniczy · cegielniczy · celniczy · celowniczy · celulozowniczy · cerowniczy · chalturniczy · chlodniczy · chloporobotniczy · cieplowniczy · cierpietniczy · cukierniczy · cukrowniczy · cumowniczy · czapniczy · czarnoksiezniczy · czarowniczy · czasopismienniczy · czatowniczy · czeladniczy

Synonymes et antonymes de chalupniczy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHALUPNICZY»

chalupniczy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de chalupniczy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CHALUPNICZY

Découvrez la traduction de chalupniczy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de chalupniczy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chalupniczy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

家庭手工业
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

industria artesanal
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cottage industry
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लघु उद्योग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصناعات المنزلية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

кустарное производство
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

indústria caseira
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কুটির শিল্প
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

industrie artisanale
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

industri desa
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Heimindustrie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

家内工業
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

가내 공업
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

industri pondhok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiểu thủ công nghiệp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குடிசைத் தொழில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कॉटेज उद्योग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ev içi üretimi sanayii
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cottage industry
65 millions de locuteurs
pl

polonais

chalupniczy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кустарне виробництво
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

industria cabana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οικοτεχνία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tuisnywerheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

småindustri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hytte industrien
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chalupniczy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHALUPNICZY»

Tendances de recherche principales et usages générales de chalupniczy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chalupniczy».

Exemples d'utilisation du mot chalupniczy en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHALUPNICZY»

Découvrez l'usage de chalupniczy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chalupniczy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego - Tom 1 - Strona 590
Plac chałupniczy, na którym jest chałupnik Jędrzy Gąska. Ten chałupnik ma wołów pańskich parę, krów swoich ma 2 i cielę w roku jednym od cycka. Który na zimę nie siał nic. Chałupa na tym placu, jako chlewy i stodoła z gruntu reperacyi ...
Kalisz, Poland (District), ‎Władysław Rusiński, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1955
2
Roczniki Towarzystwa Przyjaciół Nauk na Śląsku
209 (Domin, grunt chałupniczy Kubalonka). nabytej kontraktem kupna-sprzedaży z 22/VI 1896. 5. Istebna whl. 254 (grunt chałupniczy Nr. 327 1/4 Dom Sali łąka, „Wrch Holeczek"), nabytej kontraktem kupna z 4/1 1898. 6. Istebna whl. 256 grunt ...
Towarzystwo Przyjaciół Nauk na Śląsku, 1931
3
Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 18 - Strona 336
Warsztat chałupniczy, pracujący na rachunek nakładcy, jest odrębną jednostką wytwórcą pod wzglądem technicznym, nie jest jednak samodzielnym ośrodkiem dyspozycji gospodarczej. Art. 2 pkt. 17 prawa przemysłowego wyłącza z pod ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1936
4
Przemysł domowy, rzemiosło i chałupnictwo wsi Kurpiowskiej ...
Wanda Paprocka. zawodowego i uzyskania świadectwa pozostaje na ostatnim miejscu. Najważniejsze są umiejętności i zdolności oraz zadowolenie klienta, „żeby ludzie szli do niego". W Kadzidle natomiast, gdzie mamy do czynienia głównie ...
Wanda Paprocka, 1967
5
Historia prawa w Polsce na tle porównawczym: Okres ... - Strona 277
Grupowe prawo pracy Chałupnictwo. Baumgart M., Chałupnicy a rozporządzenie prezydenta z 16 U1 1928 r. o umowie o pracę robotników, Pr. Op. Sp. 1931; Fenichc1 Z., Chałupnictwo w prawie po1skim, Gł. Sąd. 1938; 1waszkiewicz, Prawa ...
Stanisław Płaza, 2001
6
Etnografia Polski: przemiany kultury ludowej - Tom 1 - Strona 249
Szczególnie żywiołowo w końcu XIX i na początku XX w. rozwija się chałupniczy przemysł nakładczy. Rozwój produkcji chałupniczej ściśle związany z postępującym procesem kapitalizacji ziem polskich wystąpił najsilniej na terenach ...
Maria Biernacka, 1976
7
Trzy połówki jabłka
Nie trzeba wreszciebiec zaparatem do swojego pokoju, ciągnąc za sobądziesięć metrówkabla, chałupniczy przedłużacz sklejonyprzez Łukasza taśmą izolacyjną. Jeszcze pamiętała, jak gosklejał. I nadal nadźwięk powiedzonka: „Elektryka ...
Antonina Kozłowska, 2010
8
W mrok:
Grzybiarze z ulicy Dybienko. Jedyni, nie licząc wegan, dostawcy narkotyków, którzy zdołali objąć swoją zarazą praktycznie całe metro. Temu, który stał pośrodku, z ramienia zwisał automat. Kolejny trzymał w rękach chałupniczy wynalazek, ...
Andriej Diakow, 2011
9
Historia gospodarcza Polski - Strona 109
Trzeba wszakże podkreślić, że produkcja w ogromnej mierze miała charakter rzemieślniczy i chałupniczy. Na uwagę zasługuje fakt, że to właśnie w krótkim okresie Księstwa Warszawskiego powstały podstawy prawne do rozwoju przemysłu, ...
Andrzej Jezierski, 2003
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chalupniczy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/chalupniczy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR