Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chiazm" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHIAZM EN POLONAIS

chiazm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CHIAZM EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «chiazm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

chiasme

Chiazm

L'élément des oiseaux est l'air, la terre - d'autres créatures .... Żywiołem ptaków jest powietrze, ziemia - innych stworzeń....

Cliquez pour voir la définition originale de «chiazm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CHIAZM


anankazm
anankazm
chiliazm
chiliazm
entuzjazm
entuzjazm
erazm
erazm
euroentuzjazm
euroentuzjazm
fantazm
fantazm
hezychazm
hezychazm
ikonoklazm
ikonoklazm
kataplazm
kataplazm
marazm
marazm
orgazm
orgazm
orgiazm
orgiazm
pleonazm
pleonazm
sarkazm
sarkazm
spazm
spazm

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CHIAZM

chi
chi chi
chi lo sa
chiang kai shek
chianti
chiapas
chiarioscuro
chiaroscuro
chiasm
chiazma
chiba
chica
chicago
chicago jazz
chicagowski
chicano
chicanos
chich
chicha
chichen itza

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CHIAZM

abolicjonizm
absenteizm
absolutyzm
abstrakcjonizm
achromatyzm
adleryzm
adopcjanizm
adwentyzm
aeroembolizm
aerotropizm
aforyzm
agnatyzm
agnostycyzm
agonadyzm
agramatyzm
agraryzm
ahistorycyzm
ahistoryzm
ahistoryzm ahistorycyzm
aintelektualizm

Synonymes et antonymes de chiazm dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHIAZM»

Traducteur en ligne avec la traduction de chiazm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHIAZM

Découvrez la traduction de chiazm dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chiazm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chiazm» en polonais.

Traducteur Français - chinois

交错配列
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

quiasmo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chiasmus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केइसमस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chiasmus
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хиазм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quiasma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাক্যালঙ্কার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chiasme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chiasmus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chiasmus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

交差対句法
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교차 대구 법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chiasmus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

văn chuyển hoán ở câu thứ hai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chiasmus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chiasmus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sözcük sırasının değişmesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chiasmo
65 millions de locuteurs

polonais

chiazm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хіазм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chiasmul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chiasmus
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chiasmus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

KIASM
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chiasmus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chiazm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHIAZM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chiazm» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot chiazm en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHIAZM»

Découvrez l'usage de chiazm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chiazm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik terminów genetycznych - Strona 65
Na obydwa rodzaje o. r. mają wpływ zarówno długość ramienia chromosomu, jak i częstość chiazm. Ze wzrostem częstości chiazm maleją oba rodzaje o. r. 0. r. centryczna jest zawsze większa niż o. r. telomeryczna. Odległość interstycjalna ...
Rigomar Rieger, ‎Arnd Michaelis, ‎Melvin M. Green, 1974
2
Acta Societatis Botanicorum Poloniae - Tom 19,Wydanie 1 - Strona 44
Rozkład chiazm w biwalentach jest pokazany przykładowo na rysunkach nr 11, 12 i 13. Jak widać, mieszaniec posiada koniugację chro- mozomów równie normalną pod względem ilości chiazm, jak i pozostali gatunki Paeonia, także i pod ...
Polskie Towarzystwo Botaniczne, 1948
3
Pismo i rana: szkice o problematyce żydowskiej w ... - Strona 77
I wcale w chiazmie nie łączy brzegów dialektyczny most. Czy łączy je sama przepaść, tak, jak morze łączy przeciwległe brzegi? Chiazm odsłania perspektywę, zaiste, metafizyczną. W szkicu doktora Steina mowa o spotkaniu dwu narodów, ...
Władysław Panas, 1996
4
Ścieżki pamięci: żydowskie miasto w Lublinie-losy, ... - Strona 107
o taka konstrukcja, w której następuje spotkanie - nie unifikacja, nawet nie dialog, ale tylko zetknięcie się - powiedzmy - ludzi, idei, myśli zmierzających w przeciwne strony. Jak w piśmie łacińskiego typu, które biegnie od lewej do ...
Jerzy Jacek Bojarski, 2002
5
System składniowo-stylistyczny prozy polskiego renesansu. ...
Wskazywano już nieraz, że również polscy pisarze humaniści znali anaforę i chiazm i umieli się nimi posługiwać. Występowanie ich w tekstach Wujka i Orzechowskiego wykazał w swojej rozprawce o prozie Wujka Konrad Górski.17 Również ...
Anna Wierzbicka, 1966
6
Literackie obrazy nieobecności - Strona 25
ytamy w Anatomii, czyli emblemat tradycyjnej dychotomii podmiot-przedmiot, określa nasz stosunek do świata, ale chiazm - figura podwójnej przynależności4". W takiej sytuacji wszelkie odniesienie do bytu jest zarazem ...
Michał Mrugalski, ‎Jan Potkański, 2005
7
Prace zoologiczne - Tomy 8-10;Tomy 12-14 - Strona 50
Na skutek braku lub znacznego zredukowania koniugacji, nie ma wcale lub bardzo jest ograniczona liczba chiazm. Brak chiazm lub znaczne zmniejszenie się liczby prowadzi do tego, że między chromosomami X i Y nie zachodzi wymiana ...
Uniwersytet Jagielloński, 1964
8
Kolokwia Platoński: Sympozjon - Strona 124
... łacińskiej jedynie w tym miejscu21. [7] melodyjności w mowie Platona [...] finezję greckiego oryginału orationis Platonicae modulis [...] elegantiam Graecae orationis Chiazm i homoioteleuton orationis orationis i Platonicae Graecae, ...
Artur Pacewicz, 2014
9
Azja i Afryka: inność - odmienność - różnorodność: - Strona 328
... narodu izraelskiego posiada strukturę chiastyczną”, która jest widoczna zarówno na poziomie całego opowiadania jak i pojedynczych scen (makro- i mikrojednostki). Chiazm zawarty w pierwszym epizodzie jako centralny wyróżnia werset ...
Maciej Klimiuk, ‎Piotr Bachtin, 2014
10
Don Kichote w krainie filozofów: O kichotyzmie Pokolenia ... - Strona 174
... odtwarzania konfliktów, filozofowaniem agonicznym. Środkami tak pojętego filozofowania są paradoks, metafora, a wreszcie chiazm, szczególna forma powtórzenia, opierającego się na dialektyce przeciwieństw i afirmującego jednocześnie ...
Iwona Krupecka, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHIAZM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chiazm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Warkocki: Zośka i jego parasol
Tak te sceny zostały zaplanowane. Prosto jak chiazm u Arystotelesa. Elżbieta Janicka ma też rację, gdy pokazuje, że decyzja o słynnym odbiciu Rudego w akcji ... «Krytyka Polityczna, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chiazm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/chiazm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż